olen lääkäri oor Engels
olen lääkäri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
I am a doctor
en
I am a doctor (a physician)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olen lääkäri.
I also heard that her family was really richtatoeba tatoeba
Olen lääkärinne.
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Täällä ei ole lääkärin välineitä " " eivätkä lääkkeet riitä, joten sairaiden ei ole kannattanut " " matkata reservaattiin hoitoon. "
I belong to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta hän ei ole lääkärimme.
root vegetables and olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen lääkäri, omistautunut potilaiden parantamiselle.
Did they live happily ever after?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen lääkäri ja minun on päästävä sairaalaan!
You should listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerro sinä - olet lääkäri.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Uskokaa hänet minulle, minä olen lääkäri"", sanoi tohtori John."
What is that, is that a license plate?Literature Literature
En ole lääkäri, mutta mielestäni teidän pitäisi pari kolme päivää tehdä kuten kalat tekevät, nimittäin olla hiljaa.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Europarl8 Europarl8
Eli oletko lääkäri vai...
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen lääkäri.
You didn' t walk out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen lääkäri.
Legal statusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos olet lääkäri, he sanovat:
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Uskokaa hänet minulle, minä olen lääkäri"", sanoi tohtori John."
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
Olet lääkäri.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ette ole lääkäri.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos poikasi ei ole lääkäri tai lakimies, pidät verhot kiinni.
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä en ole lääkäri, en ole koskaan...
Get up there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole lääkäri, mutta joo.
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole lääkäri, kuten kihlattuni on, mutta suosittelen Percocetia lonkkaasi varten.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen lääkäri ja päätökseni ovat järkeviä ja oikein.
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensinnäkin olen lääkäri.
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole lääkäri, mutta pidän hätätapauksista.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkkaan ottaen olen lääkäri.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanoitko että olet lääkäri?
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSopensubtitles2 opensubtitles2
7975 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.