onnea uuteen kotiin oor Engels

onnea uuteen kotiin

voorbeelde

Onnea uuteen kotiin.
Welcome to your new home.

Onnea uuteen kotiin!
Happy new apartment!

Onnea uuteen kotiin
Congratulations on the new apartment

Paljon onnea uuteen kotiin.
All the best to your new home

Saatat siksi aluksi pohtia: miten paljon omistamastani on uuteen kotiin siirtämisen arvoista?
So, at the outset you might wonder, How much of what I have is worth moving?

Onnea uuteen kotiin. Kiitos.
Congratulations on the house.

Onnea uuteen kotiin.
Congratulations on your new home.

Onnea uuteen kotiin.
" Enjoy your new home.

Hänet on siirretty uuteen kotiin
They moved to another house

Hänet on siirretty uuteen kotiin.
They moved to another house.

Hän on muuttanut uuteen kotiin vieraaseen kaupunkiin.
Moved to a new home, a strange new town.

On vaikea sopeutua uuteen kotiin.
I understand how difficult it can be, adjusting to a new home.

"""Hän on seuraava minua uuteen kotiin, joka ei ole teidän kirotun brittiläisen lippunne varjossa."""
“She shall accompany me to a new home, which is not under the shadow of your accursed British flag.”

Suunnittelu on tärkeää myös muutettaessa uuteen kotiin.
Planning ahead is also important when moving into a new home.

On varmasti vaikeaa joutua uuteen kotiin ja uuden perheen keskelle.
It must be hard moving into a new house and having a new family.

Aina on ongelmia, kun muuttaa uuteen kotiin.
When you move into a new home, there are always problems.

Tulet uuteen kotiin, ja koira on repinyt kamat ja sontinut ympäriinsä kun et ollut vahtimassa.
Come home to your new house and find this wild dog has... ripped up your stuff and dumped all over your place while your back was turned?

Äiti on sanonu, et me muutetaan pian uuteen kotiin.
Mum said that we'll be moving to a new home.

Ruokaa tuodaan uuteen kotiin, mutta tämä on piirakka.
Food is for new houses or babies, but this is pie, which is for dessert.

Muutamme uuteen kotiin heti kun se on kunnostettu.
We'll move into our new home as soon as the renovation is over.

Koska tapahtunut on suurelta osin teidän ansiotanne - saatte muuttaa ensimmäisenä uuteen kotiin.
And in honor of your role in bringing this moment about, I invite you to be the first new tenant to move in.

Australiassa, missä uuteen Beetel-kotiin tullaan sijoittamaan 135 henkeä, on käytetty erittäin hyvin hyödyksi tilapäistyöntekijöitä.
In Australia, where the new Bethel home will accommodate 135, very good use has been made of temporary workers.

Tämä uusi lainsäädäntö kuitenkin koskee vain uusia rakennuksia ja vaikuttaa vain 2,7 miljoonaan uuteen kotiin vuosittain, vaikka Euroopan unionissa on 200 miljoonaa vanhaa kotia.
However, this new legislation concerns only new buildings and will affect only 2.7 million new homes per year, when there are 200 million old homes in the European Union.

Olen tehnyt tosi monta onnea uuteen kotiin -korttia tällä The Greeting Farmin taloleimasimella.
have used this lovely The Greeting Farm house stamp for many New Home cards.

Onnea uuteen kotiin!!
Good luck for new homes!!