oppia kantapään kautta oor Engels
oppia kantapään kautta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
learn the hard way
en
learn by experiencing the consequences of making mistakes
to learn the hard way
to learn the hard way
Kerron sinulle opetuksen, jonka opin kantapään kautta.
Let me give you a lesson that I had to learn the hard way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haluan oppia kantapään kautta.
I don' t know, his parents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muuten hän oppii kantapään kautta.
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun täytyi oppia kantapään kautta - ettei naisen ulkonäöstä voi päätellä onko hänellä kuppa vai ei.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opin kantapään kautta.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sione Finau oppi kantapään kautta onnellisena elämisen voiman (ks. 2. Nefi 5:27).
You' re gonna love it hereLDS LDS
7 Onneksi meidän ei tarvitse oppia kantapään kautta, mitä Jumalan lakien rikkomisesta seuraa.
Eight years laterjw2019 jw2019
Opin kantapään kautta, ettei kuula aina riitä.
You' ve got to be prepared for that, okay?IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opin kantapään kautta.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usko minua, opin kantapään kautta.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scottin piti oppia kantapään kautta, että Jehovan palveleminen on paras elämäntapa.
It' s good to see youjw2019 jw2019
Opin kantapään kautta.
Is there something I should know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja hän myös oppi kantapään kautta, kuinka kauan jäädytetyt välipalat kestivät hänen kylmälaukussaan – asiakkaat eivät pitäneet vettyneistä banaaneista!
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.LDS LDS
Usko vain siihen, että kirkossa meitä opetetaan sen vuoksi, ettei meidän tarvitse itse oppia kantapään kautta.
What' s wrong with that plate?LDS LDS
Olemme kaikki saaneet oppia kantapään kautta.
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat oppia kantapään kautta, vai?
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä nuorukainen oppi kantapään kautta sen, ettei hänen kannata pyydellä ulkomaalaisuuttaan anteeksi.
Help me.Please, help mejw2019 jw2019
Toisin kuin Asaf kuningas Daavid oppi kantapään kautta, että Jumalan normien sivuuttaminen johtaa ongelmiin.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyjw2019 jw2019
”Totuudessa oleminen on suoja”, hän sanoo nyt – läksy, jonka hän oppi kantapään kautta.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!jw2019 jw2019
Sen minä opin kantapään kautta.
At least have pickled plumstatoeba tatoeba
Opin kantapään kautta, että minä olin väärässä ja Jehova oikeassa.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationjw2019 jw2019
Minä opin kantapään kautta unen merkityksen.
Let me see your wristted2019 ted2019
Toivon, ettei sinun tarvitse oppia kantapään kautta.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen läksyn opin kantapään kautta.
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minäkin opin kantapään kautta.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerron sinulle opetuksen, jonka opin kantapään kautta.
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.