optimisti oor Engels

optimisti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

optimist

naamwoord

a person who expects a favourable outcome

Minun pitäisi varmaan kertoa sinulle, että en ole optimisti.
I should let you know that I'm not optimistic.

Soortgelyke frases

optimi
optimum

Pareto-optimi
Pareto-optimum

optimi-
optimal · optimum

Optimi
optimum

voorbeelde

Tepä olette optimisti
You' re quite the optimist

Anteeksi, että olin optimisti.
Well, I'm sorry for being an optimist.

Matkustaminen edullisimpaan hintaan, minkä Basic-hinta mahdollistaa, merkitsee näin ollen tietyistä sellaisista palveluista luopumista, jotka puolestaan sisältyvät korkeampiin Optima- ja Excellence-hintoihin.
Travelling at the lowest price, as is possible under the ‘Basic’ fare, involves doing without a certain number of services which are included in the higher ‘Optima’ and ‘Excellence’ fares.

Olen optimisti.
I'm an optimist.

Optimi selviytymiskyky
Optimum self- sufficiency

Ryhmän optimisti.
The optimist of the group.

Hänellä on erottamisen lahja; hän on optimisti ja realisti.
He has the gift of discernment; he is an optimist and a realist.

Optima on saanut innoituksensa klassisista roomalaisista kapiteelikirjaimista sekä renessanssin aikaisista hautakiviin hakatuista kirjaimista, jotka Zapf näki Firenzessä vuonna 1950.
Optima was inspired by classical Roman capitals and the stonecarving on Renaissance-period tombstones Zapf saw in Florence on a 1950 holiday to Italy.

Olet hitonmoinen optimisti, kun kuvittelet pääseväsi sieltä joskus ulos.
Roy, you must be one fucking optimist... if you think you're ever getting out of that trunk.

Niin, sinä nyt olet optimisti ja arvostelet toisia itsesi mukaan.
Ja, du er nu optimist, og så dømmer du andre efter dig selv.

Optimisti tietää, että rakkautta on aina tarjolla.
The optimists know that There is an endless amount of love to go around.

Vaikka René Dubos onkin optimisti, hän toteaa meidän elävän ”synkässä ilmapiirissä, joka vallitsee nykyään suuressa osassa maailmaa”.
Although an optimist himself, René Dubos recognizes that we live in an “atmosphere of gloom that now prevails over much of the world.”

Olet optimisti.
You're an optimist.

Ehkä... olet optimisti.
Maybe you're an optimist.

Kanne, joka on nostettu SMHV:n toisen valituslautakunnan 30.3.2004 tekemästä päätöksestä (asia R 714/2002-2), joka koski Madaus AG:n ja Optima Healthcare Ltd:n välistä väitemenettelyä.
Action brought against the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 30 March 2004 (Case R 714/2002-2) concerning the opposition proceedings between Madaus AG and Optima Healthcare Ltd

Toisaalta pienet tiheydet pidentävät analyysiin tarvittavaa aikaa. Siksi on usein kustannustehokkaampaa preparoida näyte, jossa kuitujen tiheys on lähempänä optimia, kuin jatkaa mittauksia tiheyden ollessa pieni.
On the other hand, low fibre concentrations will increase the time of analysis and it is often cost effective to prepare a sample with a fibre density closer to the optimum than to persist with counts on low concentration filters.

Komissio tunnustaa järjestelmän käyttökelpoisuuden, mutta ei pidä sitä riittävänä säästömahdollisuuksien hyödyntämiseksi, koska ostajien liitäntälaitevalinnan pohjana olevat päätökset ovat useimmissa tapauksissa alle taloudellisen optimin ja perustuvat ostohintaan, eivät tuotteen elinkaaren kattaviin kokonaiskustannuksiin.
The Commission recognized the usefulness of the scheme, but it is of the opinion that a classification scheme is not enough to achieve the potential savings, as the buyers' choice of ballast in most cases is based on suboptimal economic decisions and based on the purchase price, rather than on the life cycle-cost.

Minun pitäisi varmaan kertoa sinulle, että en ole optimisti.
I should let you know that I'm not optimistic.

31 Siitä, että kyseisen tuotteen kaupalliseen alkuperään liittymättömät seikat eivät ole merkityksellisiä sekaannusvaaran olemassaolon arvioinnin kannalta, ks. tuomio 5.4.2006, Madaus v. SMHV – Optima Healthcare (ECHINAID) (T‐202/04, EU:T:2006:106, 31 kohta).
31 On the lack of relevance, for the purposes of the assessing whether there is a likelihood of confusion, of considerations unrelated to the commercial origin of the product in question, see judgment of 5 April 2006, Madaus v OHIM — OptimaHealthcare(ECHINAID) (T‐202/04, EU:T:2006:106, paragraph 31).

Päivitin satelliittikanavat " perhetasosta " " perhetaso sekä optimiksi, " - siihen, jossa näkyy tenniskanava.
I upped the satellite tier from Family Choice to Family Choice Plus Optimum, the one with the tennis channel.

Mikä on optimisti?
What's an optimist?

Tobias, olet aina ollut optimisti.
Tobias, you've always been a glass-half-full kind of guy.

Kotimaisella Optiman Elitellä
this typewriter has a special code

Hän oli optimisti meistä kahdesta.
She was the optimist of the two of us.

Olen optimisti.
I am a cockeyed optimist.