pääjoukko oor Engels
pääjoukko
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
peloton
en
main group of riders in a cycling race
Pääjoukko on yhä tiivis.
The riders still holding tight in the Peloton.
main group
(cycling) peloton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me olemme asettaneet aseita joka puolelle mutta pääjoukkomme ovat täällä.
This is a stolen house!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääjoukko levittäytyi kaupungin eteen pohjoispuolelle, jossa oli laakso eli alava aavikkotasanko, ja sieltä käsin Joosua valmisteli rintamahyökkäystä Aihin.
We gotta get out of herejw2019 jw2019
Ne kutsuvat pääjoukkoa.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehtävänämme on edelleen päästä kohteeseemme, - varmistaa Eufrat-joen silta - ja pitää se kunnes merijalkaväen pääjoukot saapuvat.
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kaikki ottavat yhteyden pääjoukkoon säännöllisesti
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääjoukkoon kuuluvat Knut, Oli ja minä
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kello 16.00 tienoilla pääjoukko sai radiolla tiedon Sonin sillan olevan tuhottu ja pyynnön Bailey-sillan saamisesta paikalle.
What the hell are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Siirrän pääjoukot ylös Tung Shao Passille... ja pysäytän Shan-Yun ennenkuin hän tuhoaa tämän kylän.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääjoukko ei ehdi sinne asti
You' re a good singeropensubtitles2 opensubtitles2
Japanilaiset aloittivat hyökkäyksen pienellä pioneerikomppanialla vahvennettujen neljän jalkaväkikomppanian harhautuksella kiinalaisten asemiin yöllä 28. heinäkuuta, jolloin yhdeksän jalkaväkikomppanian, ratsuväkikomppanian sekä tykistöpatteriston muodostama pääjoukko kiersi kiinalaisten sivustaan ylittämällä Ansong-joen.
He owes us money, lost money on the casinoWikiMatrix WikiMatrix
Lokakuun 7, herra Takeda saapui, - johtamaan pääjoukkoja, kohtaamaan 16 000 vihollis-sotilasta.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(j)laitos arvioi tietojen ja valitun jakauman välisen yhteensopivuuden asteen käyttämällä sekä graafisia että määrällisiä diagnostisia välineitä, jotka ovat herkempiä tietojen pääjoukon kuin häntäalueen suhteen, erityisesti, jos tiedoissa on paljon hajontaa häntäalueella;
Penicillinseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lähetystyöntekijöiden pääjoukon autoon määrätty aseistautunut vartija oli hyvin jännittynyt.
Pretty gruesomejw2019 jw2019
Kyllä, Herra, he toivat pääjoukon, noin pataljoonan verran miehiä meitä vastaan myös
Did you see the dresser I put in your room?OpenSubtitles OpenSubtitles
Elektroniikkalaitteiden varusteet datan ja/tai puhesignaalien langattomaan siirtoon, nimittäin akut, ajoneuvotarvikesarjat, laturit ja latauspistokkeet, pääjoukot, kiinnikkeet/kotelot vyön kiinnittämiseen, kypärät, sovittimet, toimistotelineet, vastaanottoasemat, tietotekniikkakaapelit, kotelot, tarvikekotelot ja tupet, akkujen suojukset
I thought you liked, deartmClass tmClass
(e)jos jakauman pääjoukkoon ja häntään käytetään eri tappiojakaumia, laitos kiinnittää erityistä huomiota pääjoukko-häntä-mallinnuskynnyksen valintaan;
No, just sick of petty corruption downtowneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pian sen jälkeen varottaja saapui itsekin juosten liigan pääjoukon luo, joka jo oli alkanut peräytyä
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
Hänen pääjoukkonsa siirtyivät pohjoiseen Ain lähistöllä olevaan laaksoon ja näyttivät olevan valmiita suoraan hyökkäykseen.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletjw2019 jw2019
Siirryn pääjoukon kanssa jokea ylös heti kun voin
She' s my friend.She' s a doctoropensubtitles2 opensubtitles2
Buhei, mikä on pääjoukkojemme tilanne?
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehdimme kipittäjien pääjoukon edelle.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Useita päiviä sen jälkeen, kun Jeesuksen veljet ovat lähteneet juhlaan matkalaisten pääjoukon mukana, Jeesus ja hänen opetuslapsensa lähtevät salaa kaihtaen julkisuutta.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitjw2019 jw2019
Caon pääjoukot hyökkäävät kimppuumme lähipäivinä.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
laitos ottaa kaikissa tiedoissa tarkasti huomioon erilaiset lineaariset tai ei-lineaariset pääjoukko- tai häntäriippuvuudet kahden tai useamman operatiivisen riskin luokan välillä tai yhdessä operatiivisen riskin luokassa;
Have you got a minute?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tuo taistelumuodostelma oli ehkä samanlainen kuin armeijan viisiosainen muodostelma, johon kuului etujoukko, pääjoukko, selustavartio ja kaksi sivustaa.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesjw2019 jw2019
186 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.