pääkuva oor Engels

pääkuva

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

headshot

naamwoord

Tiedän erään asiallisen valokuvaajan, joka voi ottaa vähän pääkuvia.
I know a reasonable photographer who will do some headshots.

voorbeelde

Lisää! Missä pääkuva?
Teach, how about the main feature?

Hän tilasi jo pääkuvan.
She's already ordered a Fathead.

Mutta jos panen pääkuvien väliin vain yhden välikuvan, hahmo kääntää äkkiä päänsä vasemmalta oikealle ikään kuin seuraten silmillään ohikiitävää autoa.
If I only put one drawing between the two extremes, he will snap his head quickly from left to right, as if he’s watching a car whiz by.

Tämä voi olla kampanjan pääkuva.
You guys, this could be the key image for the campaign.

Onko sinulla pääkuvaa?
Do you have a headshot?

Kaasupurkausvalonlähde asetetaan vastaavaa luokkaa koskevan pääkuvan mukaisesti.
The gas-discharge light source shall be positioned as shown in the main drawing of the respective category.

Jos pääkuvassa havaitaan markkinointiin liittyvä peittokuva, kyseinen tarjous hylätään, koska se ei täytä kuvavaatimuksia.
If a promotional overlay is detected on a main image, that offer will be disapproved because it doesn’t meet the image requirements.

Pääkuvan on oltava selkeä ja korkealaatuinen.
Your main image should be clear and high-quality.

Hahmon liikkeen nopeus riippuu siitä, kuinka monta kuvaa on pääkuvien välissä.
The speed with which the character moves will depend on how many drawings are put in between the extremes.

Tuotteen pääkuvan URL-osoite
The URL of your product’s main image

Ihanteellisessa pääkuvassa on fyysinen ympäristö, todellinen tausta sekä luonnollinen varjostus ja valaistus.
The main image should ideally include a physical setting, with a real background, and organic shadows and lighting.

Tiedän erään asiallisen valokuvaajan, joka voi ottaa vähän pääkuvia.
I know a reasonable photographer who will do some headshots.

Jos tuotteesta on useita erilaisia kuvia, lähetä pääkuva määritteellä image_link [kuvalinkki] ja sisällytä muut kuvat määritteeseen additional_image_link [lisäkuvalinkki].
If you have multiple, different images of the product, submit the main image using image_link [image_link] and include all other images in the additional_image_link [additional_image_link] attribute.

Superior-huoneisto, Terassi - Pääkuva Ulkopuoli[1/65]
Superior Apartment - Courtyard View[1/61]

Pääkuva Standard-huone, 1 parisänky tai 2 yhden hengen sänkyä - Vierashuone
Deluxe Double or Twin Room, 1 Double or 2 Twin Beds - Guest Room

Lähistöllä Standard-huone, Useita sänkyjä - Pääkuva [1/38]
Room, 2 Queen Beds, Accessible, Bathtub - Bathroom [4/38]

Superior-huone - Pääkuva
Economy Twin Room - Guestroom

Neljän hengen huone - Pääkuva
Deluxe Room - Balcony

Hotellin julkisivu Hotellin sisäänkäynti Pääkuva[1/45]
Premium Room, 1 King Bed - Featured image[1/45]

Vaihda päävalokuva kuvaan: 1/56 Pääkuva Vaihda päävalokuva kuvaan: 2/56 Huone Vaihda päävalokuva kuvaan: 3/56 Huone
Switch main photo to photo of 1/56 Featured Image Switch main photo to photo of 2/56 Lobby Switch main photo to photo of 3/56 Reception

Huoneisto, 3 makuuhuonetta, Tupakointi kielletty - Pääkuva
Apartment, 3 Bedrooms, Terrace - In-Room Amenity

Yhden hengen huone - Pääkuva[1/38]
Reception In-Room Kitchen [1/9]

Standard-huone, 2 parisänkyä, Tupakointi kielletty - Kylpyhuone [35/35] Pääkuva Uima-allas
Deluxe Room, 2 Queen Beds, Non Smoking, Kitchen - In-Room Amenity Bathroom [1/18]

Huoneisto, 1 makuuhuone - Pääkuva
Apartment, 1 Bedroom - Living Area

Pääkuva: CASS:n presidentti Wang Weiguang ja Oulun yliopiston rehtori Jouko Niinimäki allekirjoittivat yhteistyösopimuksen Oulussa 6.4.2017.
Main picture: CASS president Wang Weiguang and Rector of the University of Oulu, Jouko Niinimäki signing the cooperation agreement in Oulu 6 April 2017.