Kirby’s Fun Pak
Kirby Super Star
pakilla oor Engels
pakilla
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
aback
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suuren laukun mä pakkaan
Tell me your name, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 On lisättävä, että tähän tapaukseen liittyvissä olosuhteissa ei ole tarkoituksenmukaista vaatia lisänäyttönä sen osoittamista, että Tetra Pakilla oli todellinen mahdollisuus saada tappionsa takaisin.
And then you really got the barorundi sambaEurLex-2 EurLex-2
En pelkää Freyaa enkä pakkasta.
Yours is down in hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakkaa vähän vaatteita minulle
And just for the record, I love you, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä direktiivissä valmistajille asetettavia velvollisuuksia sovelletaan yhtäläisesti luonnolliseen henkilöön tai oikeushenkilöön, joka kokoaa, pakkaa, käsittelee, täysin kunnostaa ja/tai varustaa merkinnöin yhden tai useamman valmiin tuotteen ja/tai määrittää niiden aiotun käyttötarkoituksen laitteina niiden markkinoille saattamista varten omalla nimellään.
members of the sole holderEurLex-2 EurLex-2
Pak ollinen evakuointi.
Listen up, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakkaa mukaan tämäkin
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?opensubtitles2 opensubtitles2
"Tetra Pak ei sovella saalistushinnoittelua eikä syrjivää hinnoittelua eikä myönnä yhdellekään asiakkaalleen missään muodossa tuotteistaan alennuksia eikä edullisempia maksuehtoja kuin ne, jotka ovat perusteltavissa objektiivisella vastikkeella.
The job' s not difficultEurLex-2 EurLex-2
Hyvänä esimerkkinä jouston tarpeesta on ollut tämä vuosi, sillä eilen Helsingissä, Etelä-Suomessa, oli 12 astetta pakkasta.
Eendracht could do with talent like thatEuroparl8 Europarl8
(xv) velvollisuus hankkia Tetra Pakin suostumus laitteiden jälleenmyyntiä tai käyttöoikeuden luovutusta varten (Italia), jälleenmyyntimahdollisuus tietyin edellytyksin (Espanja) ja Tetra Pakin takaisinosto-oikeus ennalta sovituin kiintein hinnoin (kaikki maat). Tämän lausekkeen noudattamatta jättämisestä voi seurata erityinen rangaistus (Kreikka, Irlanti, Yhdistynyt kuningaskunta);
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsEurLex-2 EurLex-2
Joten, pakkaahan pian, jotta pääsemme lähtemään.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakkaa tavaranne.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda, leikkaa pakka halki.
Uh, everybody dance, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka tapauksessa komissio on todennut eräässä aikaisemmassa tapauksessa, että se, ettei se ollut koskaan ennen tehnyt päätöstä tietyn tyyppisestä rikkomisesta, oli riittävä syy olla määräämättä sakkoa (ETY:n perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklan soveltamisesta 26 päivänä heinäkuuta 1988 tehty komission päätös 88/501/ETY [IV/31.043 - Tetra Pak I (BTG-lisenssi) [EYVL L 272, s. 27, jäljempänä päätös 88/501]).
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onEurLex-2 EurLex-2
Suoraan sanottuna minusta tosissaan työtä tekeviä ei pitäisi rangaista siitä, että osa jäsenistä pakkaa laukkunsa jo torstaiaamuna!
I' il find a fatter NeilEuroparl8 Europarl8
9 Tetra Pakin mukaan nämä kaksi päätelmää ovat ristiriidassa keskenään.
I' m terrifiedEurLex-2 EurLex-2
Jos sanon että olen lähdössä, söpöläinen, pakkaa laukkuni.
What' s in the air is you' re losing moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turhaan pakkaat edes matkalaukkujasi.
Decode it and you' il get the boss' s empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norma pakkaa tavarat.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakennustyöt jatkuivat läpi koko tämän vuosisadan kylmimmän talven, jolloin lämpötila putosi joinakin viikkoina 10–19 pakkasasteeseen. Eräänä yönä pakkasta oli jopa 30 astetta.
You some kind of cop?- Nojw2019 jw2019
Viittaus asetuksen (EY) N:o 1857/2006 artikloihin ja tukikelpoisiin kustannuksiin: Tuen myöntämistä maatalouden, metsätalouden sekä maaseudun säilyttämiseen ja kehittämiseen Šmartno ob Pakin kunnassa koskevan ohjesääntöluonnoksen II lukuun sisältyy toimenpiteitä, jotka ovat valtiontukea perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta 15. joulukuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 (EUVL L 358, 16.12.2006, s. 3) seuraavien artiklojen mukaisesti:
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
Ensiksikin oikeudelliselta kannalta ryhmäpoikkeuksen olemassaolo ei estä 86 artiklan soveltamista, jos kyseisellä yrityksellä on määräävä asema relevanteilla markkinoilla (em. asia Tetra Pak v. komissio, 25 kohta), mistä säädetään myös nimenomaisesti asetuksen N:o 4056/86 8 artiklan 2 kohdassa.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Pakkaa laukkusi ja lähde lomalle.- Ei käy
I don' t know anything about thatopensubtitles2 opensubtitles2
Valituksenalaisen tuomion 226 kohdassa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin siteerasi asiassa Tetra Pak II annetun tuomion 44 kohtaa, jonka mukaan ”tähän tapaukseen liittyvissä olosuhteissa ei ole tarkoituksenmukaista vaatia lisänäyttönä sen osoittamista, että Tetra Pakilla oli todellinen mahdollisuus saada tappionsa takaisin.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "EurLex-2 EurLex-2
89) Tetra Pak ostaa noin ( > 500000 tonnia)* nestepakkauskartonkia vuodessa Euroopan talousalueella käyttöä varten.
So how do we get inside, genius?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.