Täyden suojelun periaatteesta seuraa kuitenkin, ettei ratkaisevaa ole se, ovatko useimmat naaraat valmiita lisääntymään, vaan riittää, että pariutuminen kuuluu ainoastaan lintupopulaation jonkin osan lisääntymisvaiheeseen.(
However, it follows from the principle of a complete system of protection that it does not matter whether most females are ready to reproduce, and that it is enough if mating is part of the reproduction phase in relation to only part of the population of a bird species.EurLex-2 EurLex-2