pastellimaalaus oor Engels

pastellimaalaus

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pastel

naamwoord

artwork made using pastels

voorbeelde

— Eräs pastellimaalaus, jonka olen aloittanut, ruhtinatar de Pontèven kuva
“A pastel that I have just begun — the portrait of the Princesse de Ponteve.”

Paperi piirroksia, pastellimaalauksia ja maalauksia varten, kartonki, pinnoitettu kartonki maalaamiseeen, luonnostelu-, piirros-, pastellimaalaus- ja maalauslehtiöt, paperi taiteen painamiseen ja toimitukseen, paperikauppatavarat, paperiliimat (liima-aineet), taiteilijantarvikkeet, pinnoitetut kehykset, siveltimet, maalaustelineet, paletit, lyijykynät, huopakynät, koristelupaperi, koristellut paperiservietit, pahvilaatikot, kreppipaperi, läpinäkyvä paperi, paperimassa, pitsimäinen paperi, taulukot, kirjekuoret, tyynyt, valokuva-albumit
Paper for drawing, pastels (crayons) and painting, cardboard, canvas boards for painting, pads for sketching, drawing, pastels (crayons) and painting, paper for printing and art edition, stationery, adhesives (glues) for stationery purposes, artists ́ materials, canvas frames, paintbrushes, painters' easels, palettes, pencils, felt tip pens, paper for decorations, decorated napkins of paper, boxes of cardboard, crepe paper, transparent paper, paper mache, serrated paper, cards, envelopes, pads, photo albums

2005 Himos, Jämsä, ”Muuttohaukka”, pastellimaalaus, 2004, Hannu Haljalan kokoelmat
2005 ”A moving hawk”, pastel painting, 2004, collection of Hannu Haljala in Himos, Jämsä

Elämäni ensimmäinen pastellimaalaus on nyt valmis (ktso alla)!
My very first pastelpainting is now complete (pls look above)!

Pastellimaalaus nousi suosioon 1700-luvun kuluessa varsinkin muotokuvamaalauksessa.
During the 18th century the medium became fashionable for portrait painting, sometimes in a mixed technique with gouache.

Pastellimaalaus tehdään erivärisillä pastelliliiduilla paperille.
A pastel painting is painted on paper with pastels of different colours.

Bottan juhlailta, pastellimaalaus, 1580 €
Botta's festive evening, pastel, 1580 €