pati oor Engels
pati
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bullet
en
informal: round of unfired ammunition
Mutta patit on loppu
Got no more bullets.
Third-person singular indicative past form of päteä.
A bullet (informal term for an unfired round of ammunition)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta patit on loppu
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivomme, herra Patijn, että pystytte ravistelemaan kaikkia Euroopan hallituksia.
What about that stink- palm back there?Europarl8 Europarl8
Allekirjoitan sen, mitä Patijn sanoi ja teille on myös kerrottu, että komissio osallistui Tiranan valtuuskuntiin.
Why did you leave him?Europarl8 Europarl8
Arvoisa puhemies, herra Van Mierlo ja herra Patijn, työtoverinne Kok sanoi eilen EMU: sta, että poliitikkojen olisi parempi vaieta siitä. Voin vakuuttaa, etten aio tehdä sitä.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEuroparl8 Europarl8
Patit taisivat loppua.
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patijn, Oreja, näettehän, että kaikki me äänenkannattajat olemme kiitollisia teille siitä, että olette näillä hetkillä läsnä täällä parlamentissa ja käytännöllisesti katsoen kaikki tunnustamme sen, että Alankomaat on puheenjohtajana tehnyt eritäin hyvää työtä, kuten myös Irlanti teki; että tietojen vaihto edustajiemme Brokin ja Guigoun kanssa on sujunut hyvin; että parlamentin entinen puhemies Hänsch ja nykyinen Gil-Robles ovat tehneet merkittävää työtä tiedonkulun hyväksi, mitä tulee parlamentin läsnäoloon konferenssissa, mutta meidän pitää kaikesta huolimatta osoittaa huolestuneisuutemme.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationEuroparl8 Europarl8
Pyrkimykset kehittää leptonien ja kvarkkien alirakennetta menevät vähintään vuoteen 1974, jolloin Pati ja Salam Physical Review – lehdessä ehdottivat niitä..
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentWikiMatrix WikiMatrix
Muita oireita ovat erilaiset patit, tulehtuneiden nivelten rutina, lihasten jähmettyminen, kipu, jäykkyys ja nivelten rajoittunut liikkuvuus.
Who do I call?jw2019 jw2019
Euroopan parlamentti on sitten vuoden 1960, jolloin hyväksyttiin yksimielisesti yleissopimusluonnos Euroopan parlamentaarisen edustajakokouksen valitsemisesta yleisillä, välittömillä vaaleilla (esittelijöinä Battista, Dehousse vanhempi, Faure, Schuijt ja Metzger), laatinut monta mietintöä (esittelijöinä Patijn vuonna 1975, Seitlinger vuonna 1982 ja De Gucht vuosina 1991 ja 1993), jotka eivät menneet läpi neuvostossa.
ALUMINIUM WIREnot-set not-set
Twyla sanoi, että pelkää kellarin hirviötä, rouva Patiini.
Where the hell did you go, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aihe: Alaiorissa (Menorca, Espanja) sijaitsevan Pati de Sa Llunan luostarin korjaustöiden rahoitus
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesEurLex-2 EurLex-2
Patisi että minä voin syödä sinut.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aihe: Alaiorissa (Menorca, Espanja) sijaitsevan Pati de Sa Llunan luostarin korjaustöiden rahoitus
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemoj4 oj4
Luotankin siihen, Van Mierlo, hyvä puheenjohtaja ja Patijn, että ette tule käyttämään Bolkesteinin inspiraatioita oppaana hallitusten välisen konferenssin puheenjohtajana toimiessanne, vaan mieluummin Benelux-muistiota.
You' ve to put up with a lot, I know thatEuroparl8 Europarl8
Toiseksi: edustaja Patijn on korostanut ETYJ: n asemaa meneillään olevissa operaatioissa.
Sighs) That' s a shameEuroparl8 Europarl8
Tammikuun 16 päivänä 2009 perustettiin muodollisesti kunnostustöistä ja Pati de Sa Llunan alueen hallinnasta vastaava konsortio, ja 31. elokuuta Alaiorin kaupunginhallitus myönsi Baleaarien aluehallitukselle rakennusluvan sekä luvan käynnistää asiaa koskevassa yleissuunnitelmassa vahvistettujen käyttötarkoitusten mukaiset toimet.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsnot-set not-set
Vuonna 2005 Baleaarien aluehallitus osti vanhan, 1600‐luvulla rakennetun Pati de Sa Llunan fransiskaaniluostarin (Alaior, Menorca) remontoidakseen rakennuksen kulttuuritoimintaa varten.
The only thing left is making sure you don' t narc on menot-set not-set
Toinen huomautukseni koskee tilannetta Lähi-idässä. Patijn ja suurin osa parlamentin jäsenistä ovat kuvailleet Lähi-idän tilanteen erittäin hyvin.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Europarl8 Europarl8
Varaministeri Patijn, maanmieheni, tuntee tunnetun eurooppalaisen sadun: keisarin uudet vaatteet.
take a breath and calm downEuroparl8 Europarl8
Hyvä Patijn, olette olleet parlamentin ja neuvoston välisten huonojen suhteiden syntymisen todistajana.
The book, the bookEuroparl8 Europarl8
Jokainen päivä tuo tullessaan uusia verilöylyjä, kuten 33 kyläläisen teloitus, johon Patijn viittasi.
I got new legsEuroparl8 Europarl8
Luulen, että ministeri Patijn on halunnut vastata siitä hetkestä lähtien, kun useat kollegat ovat arvostelleet hänen edellistä puheenvuoroaan.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEuroparl8 Europarl8
Patijn, te asetatte minut vaikeaan tilanteeseen, koska on todella niin, kuten sanoin aikaisemmassa puheenvuorossani, että tänään aikataulua on muutettu kaikille välttämättömästä syystä.
a)trade and/or technical descriptionEuroparl8 Europarl8
Ajatelkaahan, arvoisa puheenjohtaja Patijn, kuinka paljon on niitä äänestäjiä, jotka ovat tukeneet suuria ryhmiä, sillä eihän tämä parlamentti ole akateeminen kilta keskustelujen käymiseksi ja analyysien tekemiseksi, vaan eurooppalaisten kansalaisten edustuslaitos, kuten hyvin tiedätte ja sitä kunnioitatte.
That could tell us everything that' s goin ' onEuroparl8 Europarl8
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.