perunapannukakku oor Engels

perunapannukakku

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

latke

naamwoord

potato pancake

naamwoord

Hän haluaa jalkapallon muotoisia perunapannukakkuja, - joissa on Gandalfin kasvot hapankermasta.
He wants potato pancakes in the shape of footballs with Gandalf's face on them in sour cream.

voorbeelde

Perunatuotteet, erityisesti ranskanperunat, perunakroketit, perunasose, perunalastut, perunapannukakut, röstiperunat, perunanuudelit, paistinperunat, perunapyörykät, perunamykyt, perunaohukaiset
Potato products, in particular French fries, croquettes, mashed potato, potato crisps, potato pancakes, fried potato cakes (rösti), gnocchi, fried potatoes, potato dumplings, potato fritters

Röstiperunat (raastetusta perunasta paistetut rieskat), perunapannukakut, lastut, perunatikut
Rösti (fried grated potato cakes), potato pancakes, crisps, potato sticks

Kaikenlaiset käsitellyt perunat ja perunatuotteet (luokassa 29), myös hiutaleina, perunajauhot, Kroketit, Ranskalaiset perunat, Ranskalaisetperunat, Perunapyörykät, Perunapiiraat, Hash brown potatoes (hienonnetut perunat), Perunaletut, Perunapannukakut, Perunalastut ja Puikot
Prepared potatoes and potato products of all kinds (included in class 29), including being flakes, powdered potato, Croquettes, French fries, Fried potatoes, Potato dumplings, Potato fritters, Hash brown potatoes, Potato pancakes, Potato pancakes, Potato chips and Sticks

Kaikenlaiset valmiit perunat ja perunatuotteet (luokassa 29), myös hiutaleina, perunajauheena, kroketteina, ranskanperunoina, paistinperunoina, perunataikinatuotteina, perunapyöryköinä, perunaohukaisina, röstiperunoina, perunalettuina, perunapannukakkuina, perunalastuina ja -tikkuina
Prepared potatoes and potato products of all kinds (included in class 29), including in the form of flakes, powdered potato, croquettes, French fries, fried potatoes, potato-based pastas, potato fritters, potato dumplings, rösti (fried grated potato cakes), potato pancakes, crisps and sticks

Uppopaistetut perunapannukakut
Potato fritters

Perunatuotteet, nimittäin ranskalaiset perunat, perunakroketit (myös kirjainten tai hahmojen muotoisina), perunasose, perunalastut, perunapannukakut, röstiperunat, perunaraastemassasta paistetut sipulilla ja mausteilla maustetut perunatangot, paistinperunat, perunapyörykät
Potato products, namely French fries, croquettes (including in the shape of letters or figures), mashed potato, potato crisps, potato pancakes, fried potato cakes (rösti), gnocchi, fried potatoes, potato dumplings

Perunapohjaiset pakasteateriat, nimittäin paistoperunat, perunasose, perunamykyt, ranskalaiset perunat, perunapiiraat, perunapannukakut, perunanaksut, perunankuoret
Frozen potato based dishes, namely, hash brown potatoes, mashed potatoes, potato dumplings, potato fries, potato fritters, potato pancakes, potato puffs, potato skins

Perunatuotteet, nimittäin perunapyörykät, ranskalaiset perunat, uuniperunat, valmiit ruokaperunat, perunakroketit, perunasoseet, perunalastut ja perunatikut, perunapannukakut, röstiperunat, perunaraastemassasta paistetut sipulilla ja mausteilla maustetut perunatangot, paistinperunat
Potato products, namely potato dumplings, French fries, baked potatoes, prepared potatoes, croquettes, mashed potato, potato crisps and potato sticks, potato pancakes, fried potato cakes (rösti), gnocchi, fried potatoes

Kaikenlaiset käsitellyt perunat ja perunatuotteet (luokassa 29), myös hiutaleina, perunajauhot, Kroketit, Ranskalaiset, Paistoperunat, Perunamykyt, Perunaohukaiset, Röstiperunat, Perunaletut, Perunapannukakut, Raksut ja Puikot
Prepared potatoes and potato products of all kinds (included in class 29), including being flakes, powdered potato, Croquettes, Potato fries, Hash brown potatoes, Potato fritters, Potato fritters, Röstis, Potato pancakes, Potato pancakes, Crisps and Sticks

Hän haluaa jalkapallon muotoisia perunapannukakkuja, - joissa on Gandalfin kasvot hapankermasta.
He wants potato pancakes in the shape of footballs with Gandalf's face on them in sour cream.

Perunatuotteet, erityisesti perunapyörykät, ranskalaiset perunat, valmiit ruokaperunat, perunakroketit, perunasoseet, perunalastut, perunapannukakut, röstiperunat, perunaraastemassasta paistetut sipulilla ja mausteilla maustetut perunatangot, paistinperunat
Potato products, in particular potato dumplings, French fries, prepared potatoes, croquettes, mashed potato, potato crisps, potato pancakes, fried potato cakes (rösti), gnocchi, fried potatoes

Kokeile paikallisia erikoisuuksia, kuten reibekuchenia (perunapannukakkuja) tai Reinin alueen simpukoita.
Sample local specialties like Reibekuchen (potato pancakes) or mussels from the Rhine delta.

Ruokarekat kulkevat kujilla, puistovat toimistotalojen tai puistojen sisäänkäyntien edessä ja tekevät onnellisista nälkäisistä ihmisistä monenlaisia vaihtoehtoja: perunapannukakkuja, Allgäu Kässpätzleä, käärejä ja kreppejä tai curryja - kaikki juuri valmistettuja ja uskomattoman herkullisia.
Food trucks cross alleys, park in front of office buildings or park entrances and make happy hungry people with a variety of choices: potato pancakes, Allgäu Kässpätzle, wraps and crêpes or curries - all freshly prepared and incredibly delicious.

Ruokalista on laaja, mutta kannattaa pysytellä klassikoissa: kanapihvit, gulassi ja perunapannukakut kermavaahdon kera.
The menu is wide-ranging but it’s best to stick to the classics: chicken cutlets, goulash, and potato pancakes with sour cream.

Perunapannukakkuja, perunapannukakkuja tai riisipapuja, perunapannukakkuissa on monia nimiä.
Potato pancakes, potato pancakes or rice dumplings, the potato pancakes have many names.

Se maistuu makeista leivonnaisista, kuten Kaiserschmarrnista tai pannukakkuista, runsasta perunapannukakkuista tai jopa jälkiruokasta.
It tastes of sweet pastries such as Kaiserschmarrn or pancakes, hearty potato pancakes or even just as a dessert.

Paikallinen erikoisuus on paahdettu ankka täytetyillä perunapannukakuilla ja hapankaalilla.
The local specialty is roast duck with stuffed potato pancakes and sauerkraut.

Resepti perunapannukakkuihin
Recipe for potato pancakes

Laita keitetyt täytteet perunapannukakkuihin ja kierre.
Put the cooked stuffing on potato pancakes and twist.

Ensimmäisessä keittokirjassaan hän on kerännyt suosikkireseptinsä: lukuisia reseptejä perunapannukakkuista maustekompotilla ja punajuurisiirapista yli kuskussilla varustetun kalalaatan ja mehukkaan mannakakun kanssa - toisinaan ranskalaisia, joskus inspiroituja israelilaisia.
In his first cookbook, he has collected his favorite recipes: from potato pancakes with spice compote and beetroot syrup over fish slate with couscous to juicy semolina cake are numerous recipes - sometimes Rhenish, sometimes inspired Israeli

Omenakompotila perunapannukakkujen kanssa 2019
Apple compote with potato pancakes 2019