plutokraatti oor Engels
plutokraatti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
plutocrat
Hän on muovannut valuutoista veistoksen - sieluttomasta plutokraatista ulostamassa köyhän päälle.
He's molded world currency into a sculpture of a soulless plutocrat defecating on the poor.
plutocrat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nämä järjestelmät ohjaavat yhä voimakkaammin maailmantaloutta. Ne ovat plutokraattien luomia, ja vain plutokraatit voivat niitä hyödyntää - erityisten markkinaorganisaatioiden avustuksella.
Unless we give themEuroparl8 Europarl8
Plutokraatit ja oligarkit saavat aina erityiskohtelua.
I can' t.My mom saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyseiset edustajat edistävät kaikista barbaarisinta työväenluokan hyväksikäyttöä saavuttaakseen Lissabonin strategian tavoitteen eli esteettömän kasvun, josta plutokraatit hyötyvät.
Too often it is a power that is abusedEuroparl8 Europarl8
Työntekijöitä, jotka rahoittivat kapitalistisessa riistojärjestelmässä plutokraattien supervoittoja työllään ja säästöillään, kehotetaan nyt vakauden nimissä, veromaksajina, rahoittamaan myös heidän tappionsa.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Painopisteet, joiden avulla puheenjohtajavaltio Espanja pyrkii panemaan taantumuksellisen "Lissabonin sopimuksen" tehokkaasti täytäntöön, jatkamaan elitististä Lissabonin strategiaa EU 2020 -strategialla, vahvistamaan yhteistä turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa sekä loukkaamaan Tukholman ohjelman mukaisia demokraattisia oikeuksia ja vapauksia, ovat plutokraattien painopisteitä.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetEuroparl8 Europarl8
Se osoittaa räikeää halveksuntaa Ranskan, Alankomaiden ja Irlannin kansalaisten päätöksiä kohtaan samoin kuin kaikkien muiden Euroopan maiden kansalaisia kohtaan, joita Euroopan plutokraattien EU:n kansanvastaista luonnetta ilmentävät toimintalinjat, instituutiot, arvot, visiot ja tunnukset eivät liikuta.
And some say you can still see their ghosts up thereEuroparl8 Europarl8
Hän joutuu koko ajan muuttamaan etsiessään työtä, työskentelee vanhuuteen tai jopa kuolemaan saakka ja tuottaa mittaamattomia rikkauksia, jotka plutokraatit ryöstävät.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Europarl8 Europarl8
Arvoisa puhemies, Venezuelan kansalaiset ottivat maansa hallinnan omiin käsiinsä ja valitsivat Hugo Chávezin presidentiksi. Tämä ei selvästikään miellyttänyt Yhdysvaltoja, Venezuelan plutokraatteja eikä Euroopan unionia, joka myötämielisesti vaikenee.
I' il come by and pick you upEuroparl8 Europarl8
Arvoisa komission puheenjohtaja, puheenne unionin tilasta muistutti minua jostakin: oli kuin unionin tilaa koskevaa puhetta pitäisi Washington, jota Eurooppanne inhoaa, kuten se inhosi sitä vuosina 1939 ja 1940, kuten se inhosi plutokraattista juutalaisten ja vapaamuurarien demokratiaa 1940-luvulla, kuten se inhosi Jacques Doriot'n Ranskaa marsalkka Philippe Pétainin Ranskan lisäksi, kuten se inhosi niitä, jotka huusivat "Emme halua kuolla Danzigin puolesta! Emme koskaan! ", kun pasifismin nimissä tehtiin kauhistuttava, häpeällinen Münchenin sopimus, jolle perustuivat kansanmurha ja fasistinen, kommunistinen ja fundamentalistinen reformismin vastainen liittouma.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEuroparl8 Europarl8
Työväenluokka ei voi odottaa EU:lta, Euroopan parlamentilta tai plutokraattien poliittiselta henkilöstöltä mitään ratkaisua, joka puolustaisi sen etuja.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlEuroparl8 Europarl8
Hän on muovannut valuutoista veistoksen - sieluttomasta plutokraatista ulostamassa köyhän päälle.
There is no difference between men and womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän politiikan uhreja ovat työläiset, jotka näkevät tuottamansa vaurauden kasautuvan muutamien plutokraattien käsiin ja huomaavat säästöjensä olevan vaarassa kadota ja myös eläkkeidensä olevan uhattuina.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesEuroparl8 Europarl8
Löysin osoitteenne latvialaisesta isänmaallisesta sanomalehdestä, joka on jo lakkautettu ja takavarikoitu plutokraattien toimesta.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OTA LONTOON ALAMAAILMA HALLINTAASI – Kun Jacob toimii johtajana, pelaajat voivat luoda Iso-Britannian hurjimman jengin ja ainoan joukon, joka pystyy haastamaan plutokraatit, kukistamaan kilpailevat jengit ja murtamaan sorretun väestön kahleet.
And death, I think,Is no parenthesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.