poliisituomari oor Engels
poliisituomari
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
stipendiary
stipendiary magistrate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
YK:lla ja Euroopan unionilla - Euroopan komissiolla - on nyt tällä alueella muita enemmän kokemusta, ja on ehdottoman tärkeää varmistaa, että tarjottu koulutus - annetaan se sitten poliiseille, rangaistuslaitosten johtajille, rauhantuomareille tai poliisituomareille - on yhdenmukaista ja asiallista kaikkialla, missä heidän palvelujaan tarvitaan.
And you even took money for cleaning the kitchenEuroparl8 Europarl8
Vedän nyt, - laatikosta lakimiesten käyntikorttien joukosta, - johtavan poliisituomarin, syyttäjän, - ja puolustuksen neuvonantajan.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oikeuden virkamiehet, poliisituomari...
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen Edgar Volgud, tämän kaupungin poliisituomari
You try it, smartopensubtitles2 opensubtitles2
Seuraavana päivänä tapahtumat käytiin uudelleen läpi poliisituomarin edessä ja laadittiin kreikankieliset kuulustelupöytäkirjat tulkin avustuksella.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoEurLex-2 EurLex-2
Mitä tahdot, poliisituomari?
I' il rent your horse for # rupeesopensubtitles2 opensubtitles2
”Tapa, jolla jotkut Manitoban poliisituomarit ovat kevyesti hylänneet näitä ihmisiä vastaan nostetut selvät syytteet, on sotilasvirkamiesten minulle esittämien lausuntojen mukaan tehnyt sotasensuurista jossakin määrin pilan kohteen.”
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsjw2019 jw2019
Päätekijöinä vastustajien joukossa olivat roomalaiskatolinen pappi ja paikkakunnan poliisituomari, jotka koettivat saada heidät pidätetyiksi ja karkotetuiksi maasta.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.jw2019 jw2019
"""Kivi oli liian terävä"", sanoi hän hämmästyneelle poliisituomarille, joka luuli hänen tulleen hulluksi."
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
Mitä tahdot, poliisituomari?
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliisituomari, joka ulkokultaisesti teeskenteli osoittavansa armoa, sanoi: ’Olen todennut teidät syylliseksi.
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
Älä valehtele, poliisituomari.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliisituomari oli haluton hyväksymään avoimen viran täyttämistä; hän itse ei ollut käynyt kirkossa, ja hän selitti, että hän haluaisi mieluummin mennä Jehovan todistajien luo, jos tahtoisi saada lisätietoa Raamatusta.”
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesseljw2019 jw2019
Olen poliisituomari.
It' s anesthesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen Edgar Volgud, tämän kaupungin poliisituomari.
The jugularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin kuin se teidän pitäisi hyvin tietää, herra poliisituomari.
It' s a good listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisäministeriön poliisituomari on esittänyt heitä vastaan syytöksen.
Let her say itjw2019 jw2019
Älä valehtele, poliisituomari
It' s our teamopensubtitles2 opensubtitles2
En ole pelkästään tohtori, vaan myös poliisituomari.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitkä syytökset Portugalin sisäministeriön poliisituomari on esittänyt vangittuja Jehovan todistajia vastaan?
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youjw2019 jw2019
Kaksi viikkoa myöhemmin, 7.11., annettiin kahdeksalle eurooppalaiselle ja amerikkalaiselle lähetystyötodistajalle, joista jotkut olivat olleet maassa jopa kymmenen vuotta, uhkavaatimus: ”Teidät määrätään täten lähtemään Malavista 24 tunnin sisällä siitä, kun tämä tieto ja määräys on annettu, jollette ennemmin vetoa johonkuhun poliisituomariin.”
The sitting opened atjw2019 jw2019
Itse herra Stieber vahvisti todistuksessaan sen, että Greif ja Fleury ovat todella sellaisia, joiksi heidät on kuvattu edellä. Mitä tulee Hirschiin, niin hän tunnusti poliisituomarille Lontoossa väärentäneensä »pöytäkirjat» Fleuryn käskystä ja tämän auttamana, ja sitten hän poistui Englannista välttyäkseen joutumasta syytteeseen rikoksesta. Oikeudenkäynnin aikana tehdyt häpeälliset paljastukset saattoivat hallituksen äärimmäisen vaikeaan asemaan.
Eight months after that a trial date is scheduledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.