potea oor Engels

potea

/ˈpoteɑ(ʔ)/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

suffer

werkwoord

to have a disease or condition

Etsimme naista, joka on raskaana - tai potee synnytyksen jälkeistä masennusta.
So, we should look at anyone who was pregnant and suffering from postpartum psychosis.

endure

werkwoord

bear

werkwoord

suffer from

1|olla jklla, kärsiä jstak

Etsimme naista, joka on raskaana - tai potee synnytyksen jälkeistä masennusta.
So, we should look at anyone who was pregnant and suffering from postpartum psychosis.

Soortgelyke frases

Pote Sarasin
Pote Sarasin

voorbeelde

Ei minulla ole syytä potea sitä.
But I don't have anything to feel guilty about.

Isäni on kuollut, ja äitini...... potee keuhkotautia
My father is dead, my mother...... has a sickness of the lungs

Hän ei ole vielä ollut maailmassa yhdeksää vuotta, mutta hän on jo ehtinyt potea kaikki taudit.
She's only had nine years on earth and already she's had every imaginable illness... And miserable!

”taimet (poteissa)”
‘planting stock (containers)’

On siksi hyvin todennäköistä, että joku sinunkin ystävistäsi tai sukulaisistasi potee tai on joskus potenut depressiota.
So chances are you may have a friend or a relative who is or has been a victim.

Tappamisen jälkeen tekijä jää toimimattomaan tilaan. Hän joko toipuu ponnistuksesta, tai potee afasiaa ja saa kouristuskohtauksia.
After killing, our unsub is probably lying dormant, either recuperating from physical exertion or possibly developing aphasia and convulsive attacks.

Töitä riittää, joten en ehdi potea aikaeroväsymystä.
At least I've hit the ground running, so there's no time for jet lag yet.

Kaikki puhuvat Crock-Poteista.
Everybody's talking about crock pots.

Mutta olisit voinut naida hänet isäsi takia ja potea sitten päänsärkyä 25 vuotta.
But you could've married him for your father, then had a headache for 25 years.

Pitäisikö siitä potea huonoa omaatuntoa?
It was just an observation, Joan.

Ihmiset elivät silloin onnellisina eikä heidän tarvinnut raataa, tuntea tuskaa eikä potea vanhuuden vaivoja.
In it humans lived happy lives, free from toil, pain, and the ravages of old age.

Et voi potea syyllisyyttä siitä.
You can't feel guilty.

Niinpä kun tulen kotiin ja alan potea koti-ikävää, tavallisesti nukahdan.
So when I get home and start feeling homesick, I usually fall asleep.

(15) Maantieteellinen merkintä ”Irish Poteen / Irish Poitín” kattaa vastaavat, Irlannissa ja Pohjois-Irlannissa tuotetut tislatut alkoholijuomat.
(15) The geographical indication Irish Poteen/Irish Poitín covers the corresponding spirit drink produced in Ireland and Northern Ireland.

Dumppasiko sinun väkesi sen ruumiin Potee Streetille?
I wanna know it wasn't your people... dropped that body on Potee Street the other night.

Kuulitko, Pote?
You hear that, Pote?

Laiminlyönti tässä suhteessa sekä pahentaa hänen psyykkistä vammaansa että vahingoittaa häntä fyysisesti, koska lihasten yhteistoiminta jää heikoksi ja hän saattaa alkaa potea liikalihavuutta.
Neglect along this line both worsens his mental handicap and harms him physically, resulting in poor coordination and obesity.

Jos sinulle tapahtuu jotain, - hän potee syyllisyyttä koko loppuelämänsä.
If anything happens to you, he spends the rest of his life feeling guilty for that.

Catherine oli tämän päällikkö, ja hän potee syyllisyyttä.
Catherine's her sergeant, and she's feeling it's all her fault, which it isn't...

Jos jostain huomauttaa, hän suuttuu, koska potee syyllisyyttä.
Because he is a coward, and then he lashes out like a maniac when you call him on anything because he feels so guilty.

(*1) Maantieteellinen merkintä ”Irish Poteen / Irish Poitín” kattaa vastaavat, Irlannissa ja Pohjois-Irlannissa tuotetut väkevät alkoholijuomat.”
(*1) The geographical indication “Irish Poteen/Irish Poitín” covers the corresponding spirit drink produced in Ireland and Northern Ireland.’

Näimme alussa, että hän potee tappamisahdistusta, mikä sai hänet katumaan ja siistimään ruumiita kuoleman jälkeen.
Initially we saw that he was experiencing killing anxiety, which led him to clean up the bodies postmortem out of remorse.

● Jokisokeutta potee 40 miljoonaa.
● Onchocerciasis (river blindness) infects 40 million.

Lisäksi on olemassa niin sanottua kaukokipua: ihminen saattaa potea jotakin vaivaa jossakin kohti kehoaan, mutta kipu paikantuukin jonnekin muualle.
In addition, there is what is called referred pain, in which a person may have a malfunction in one part of the body but feel the pain in another.

Eli sinä annoit minun potea huonoa omatuntoa kun kysyin syitä miksi pidät minusta, - mutta näemmä on selvää, että olin oikeassa sillä...
So you made me feel bad for question why you liked me, but I think it's clear now that I was right because...