projektinhallinta oor Engels

projektinhallinta

naamwoord

Projektinhallinta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

project management

naamwoord

initiating, planning, controlling and completing projects

Hyvän projektinhallinnan mukaisesti hakijalla olisi oltava mahdollisuus pyytää arvio.
In line with good project management, the applicant should have the possibility to request an estimate.

Soortgelyke frases

yritysten projektinhallinta
enterprise project management

voorbeelde

Se kannattaa ajatusta parhaita käytäntöjä ja teknistä osaamista koskevien tietojen vaihtamisesta ja aikoo kannustaa kyseistä kolmea jäsenvaltiota näin tekemään. a ) Komissio on nykyisen monivuotisen rahoituskehyksen aikana asettanut etusijalle ohjelmasuunnittelun, projektinhallinnan ja seurannan kokonaiskehyksen, jonka puitteissa jäsenvaltiot toimivat.
It supports the idea of an improved exchange of best practices and technical knowledge, and will encourage the three Member States to do so. ( a ) Under the current MFF the Commission has prioritised the establishment of an overall framework for program‐ ming, project management and monitoring for the Member States to work within.

Projektien toteuttaminen ja järjestäminen sekä organisatorinen projektisuunnittelu ja organisatorinen projektinhallinta yritysten mainontaa ja mainosesiintymisiä varten
Conducting, arranging, organisational project planning and organisational project management for advertising and advertising launches of businesses

Muiden kuin ladattavien tietokoneohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen online-periaatteella rakennustöiden hallinnan, rakennusten hallinnan ja projektinhallinnan alalla
Providing temporary use of online non-downloadable computer software for construction management, building management and project management

Projektinhallintaan ja projektinhallintaohjelmistojen käyttöön liittyvien tietojen tarjoaminen online-periaatteella
Providing on-line information on the subject of project management and the use of project management software

kokemusta projektinhallinnasta ja/tai tutkimusrahoitusprosessista kansallisella, EU:n tai kansainvälisellä tasolla
experience in project management and/or research funding processes at national, EU or international level,

Vakiomuotoisissa sopimusehdoissa ei edellytetä, että asiantuntijat osallistuisivat projektinhallintaan ja varainhoidon valvontaan.
It is not part of the standard Terms of Reference template that experts have to be given a role in project management and financial control.

Tietokoneohjelmat erityisesti projektinhallintaan sisältyvän koulutuksen alalla
Computer software, especially focusing on education within project management

Tekninen projektinhallinta ATK-alalla, tietokoneverkkojen asetusten määrittäminen ohjelmistojen avulla, käyttäjien ja oikeuksien hallinta tietokoneverkoissa, tietokonejärjestelmäanalyysit, turvallisuuspalvelut verkon luvatonta käyttöä vastaan, tietokoneohjelmien ja datan muuntaminen (paitsi fyysinen muuttaminen)
Technical project management in the field of electronic data processing, configuring computer networks by means of software, user and rights administration on computer networks, computer systems analysis, security services for protection against illegal network access, data conversion of computer programs and data (not physical conversion)

Liikkeenjohtoon liittyvät neuvontapalvelut ja projektinhallintaan liittyvät palvelut
Business management advisory services and project management services

Tietokoneohjelmistot (päivitys), Erityisesti tietokoneohjelmistot projektinohjauksen ja projektinhallinnan alalla
Computer software (updating of-), In particular computer software relating to project control and project management

Liikkeenjohto- ja organisaatiokonsultointipalvelut, Organisatorinen projektinhallinta, Henkilöstöä koskeva neuvonta, Henkilöstöasioihin liittyvä konsultointi
Business management and organization consultancy services, Organisational project management, Personnel consultancy, Personnel management consultancy

Liiketoimintaan liittyvien menettelyjen automatisoinnissa, kuten projektinhallinnassa, henkilöstöasioissa, työajan suunnittelussa, ostoissa, kuluraporttien laadinnassa, ulkomaan palveluiden ja myyntihenkilöstön hallinnassa käytettävät tietokoneohjelmistot
Computer software for use in automating business processes, including project management, personnel affairs, work time recording, purchasing, expenditure reporting, field staff and sales personnel management

työkokemus yhdeltä tai useammalta seuraavista aloista: laskentatoimi, sisäinen valvonta, varainhoito, pankki- ja rahoitusala, tietotekniikka ja/tai projektinhallinta
Professional experience in one or more of the following fields: accounting, internal control, financial management, banking and finance, informatics and/or project management;

Projektinhallinta tietojenkäsittelyalalla, sikäli kuin projekti koskee online-markkinointia tai sähköistä kaupankäyntiä
Project management in the field of electronic data processing, the project being related to online marketing and e-commerce

Organisatorinen projektinhallinta ATK-alalla, ATK-neuvonta, Multimediatietokantapalvelut, nimittäin ja Datan tallennus
Organisational project management in the field of electronic data processing, Electronic data processing consultancy, Multimedia database services, namely gathering data and Storage of data

Tietokoneohjelmien ja ohjelmistojen laatiminen, kehittäminen ja suunnittelu, erityisesti yrityksen toiminta-aloille, esimerkiksi laskentatoimeen ja valvontaan, tuotantoon ja materiaalitalouteen, laadunhallintaan ja kunnossapitoon, myyntiin, henkilöstötalouteen ja projektinhallintaan sekä yleisiin toimistotehtäviin kuten tekstinkäsittelyyn, sähköpostiin ja arkistointiin
Creation, development and design of computer programs and software, particularly for function areas such as financial and controlling management, production and materials management, quality management and plant maintenance, sales and distribution, human resources and project management, general office functions such as word processing, electronic mail and archiving

Tietokoneohjelmistojen ja -järjestelmien, erityisesti sovellusohjelmistojen ja ohjelmistotuotteiden, käyttöön liittyvä tiedotus, erityisesti yrityksen toiminta-aloille, esimerkiksi laskentatoimeen ja valvontaan, tuotantoon ja materiaalitalouteen, laadunhallintaan ja kunnossapitoon, myyntiin, henkilöstötalouteen ja projektinhallintaan sekä yleisiin toimistotehtäviin kuten tekstinkäsittelyyn, sähköpostiin ja arkistointiin
Information relating to the application of computer software and computer systems, in particular application software and software products, in particular for business functions, including accountancy and controlling, production and material management, quality management and maintenance, sales, personnel management and project management, and general office functions, including word processing, electronic mail and archiving

Tekninen neuvonta, tekninen projektisuunnittelu ja tekninen projektinhallinta, energiansäästöön liittyvä neuvonta, valonsäätöjärjestelmiin liittyvä neuvonta, kehittäminen ja käyttöönotto muiden lukuun, tuotekehitys
Technical consultancy, technical project studies and technical project management, consultancy relating to the conservation of energy, consultancy, development and commissioning of light control systems, for others, product development

Kaupallinen projektinhallinta lääketieteellisen teollisuuden, erityisesti bioteknologisen, lääketieteellis-teknisen ja diagnostiikkateollisuuden, alalla
Commercial project management for the medical industry, in particular the biotechnological, medical engineering and diagnostics industry

Viivästyksiin vaikuttivat myös seuraavat projektinhallinnan puutteet: — Kansalliset viranomaiset eivät hallinnoineet muutospyyntöjä asianmukaisesti eivätkä maksaneet alihankkijoille ajoissa. — Kansallisten viranomaisten palkkaamilla konsulttiyrityksillä oli vähäiset valmiudet muuntaa neuvoston monimutkaiset toiminta-ja laatuvaatimukset tarjouseritelmiksi.
A number of project management weaknesses contributed to the delays: — The national authorities did not properly manage change requests nor did they pay contractors on time; — The consulting firms contracted by the national authorities had limited capacity to transcribe the Council ’ s complex functional and quality requirements into tender specifications.

Online-periaatteella toimivien esittelyjen, WWW-seminaarien ja webcasting-lähetysten sponsorointi, kaikki tarjotaan dataviestinnän ja/tai tietoliikenteen, signaalinkäsittelyn, langattoman viestinnän, satelliittiviestinnän/GPS-viestinnän, matkaviestinnän, antennien, tietokonejärjestelmien, ohjelmistoihin liittyvän teknisen suunnittelun, verkostoinnin, tietokoneturvallisuuden, ohjelmistolaadun, sähköisen kaupankäynnin, sähkötekniikan, biotekniikan, biolääketieteen, nanotekniikan, puolijohdetekniikan, sovelletun fotoniikan, MEMS-/mikrotekniikan, sähkömagnetismin, tutkien, sodankäyntitiedotuksen, elektronisen puolustuksen, etäkartoituksen, älykkäiden kuljetusjärjestelmien, mikroaaltotekniikan, antureiden, teknisen suunnittelun hallinnan, projektinhallinnan, prosessien ja tuotteiden parantamisen alalla
Sponsoring on-line presentations, webseminars and webcasts, all in the field of data communications and/or telecommunications, signal processing, wireless communications, satellite communications/GPS, mobile communications, antennas, computer systems, software engineering, networking, computer security, software quality, e-commerce, electrical engineering, bioengineering, biomedicine, nanotechnology, solid state technology, applied photonics, MEMS/microengineering, electromagnetics, radar, information warfare, electronic defense, remote sensing, intelligent transportation systems, microwave technology, sensors, engineering management, project management, process and product improvement

Työnhallintaan liittyvien yritysprojektien toteuttaminen, mukaan lukien ihmisten valmennus tällä alalla (projektinhallinta)
Carrying out business projects in the field of personnel management, including coaching people in this field (project management)

Liiketoimintapalvelut muiden lukuun, nimittäin projektinjohtajien liiketoimintaan liittyvien, ammatti- ja koulutussuositusten varmentaminen ja seuranta liiketoiminnan projektinhallinnan alalla liiketoiminnallisiin tarkoituksiin
Business services for others, namely, verifying and monitoring the business, professional and educational credentials of project managers within the area of business project management for business purposes

Kansainvälinen projektinhallinta
International project management

Tietoliikennealan projektinhallinta ja siihen liittyvät konsultointipalvelut
Management of projects relating to telecommunications and consultancy services related thereto