punapää oor Engels

punapää

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

redhead

naamwoord

A red-haired person

Vai se nätti punapää, joka selvisi alfan puremasta?
Or how about the pretty little redhead who managed to survive the bite of an Alpha?

ginger

naamwoord

1|punatukkainen henkilö

Hän haluaa, että saan terän ja tapan punapään.
He wants me to power it up and kill the ginger.

carrottop

naamwoord

Punapää nimeltä Patrick Kuby.
Some carrottop named Patrick Kuby.

redheader · red-header

Soortgelyke frases

Jätti-robotti ja punapää
Big Guy and Rusty the Boy Robot

voorbeelde

Teit tästä henkilökohtaista, punapää.
You just did, Ginger.

Punapää.
Red hair.

Kiitos, Punapää.
Thank you, Red.

Tervetuloa, On hienoa nähdä teidät näin runsaslukuisina ensimmäisessä Ylpeät punapäät - konferenssissa!
It's so great to see such a wonderful turnout at the first All-Ginger Pride Conference!

Muistan tapauksen, jossa sinun oli karattava Prahaan upean punapään kanssa.
I recall one case when you had no choice but to run off to Prague with a gorgeous redhead.

Punapään poski punehtui.
Ohh, that was a ginger slap!

Kyse on herkän ja haavoittuvan - 16-vuotiaan punapään tunteista.
We are dealing with the emotions of a vulnerable... sensitive sixteen-year-old redhead. Oh, uh.

Ei koskaan punapäitä.
No more redheads.

Minusta tuli huoleton ja onnellinen pisamanaamainen punapää, jolla oli valoisa luonne.
I grew up to be a carefree, happy-go-lucky redhead with plenty of freckles and a cheery disposition to match.

Me punapäät olemme ylpeitä itsestämme!
We gingers are proud people!

Ellemme ole varuillamme, punapäät ovat sukupuutossa 3O vuodessa.
Did you know that if we're not careful, redheads will be extinct in 30 years?

Punapää.
A redhead.

Alaikäinen punapää, jota halusit panna.
Uh, the underage redhead you wanted to bone.

Laitetaan haku päälle 16-vuotiaasta punapäästä.
All right, let's get an APB out on a 16-year-old redhead.

Olen käsittänyt, että palkkasit sen punapään
I understand you didn't hire the nurse from the agency. You got that redhead.

Punapäät ovat kauniita.
Gingers are beautiful.

Hän on punapää.
She's a redhead.

Puhut siitä punapäästä?
You talking about that redhead?

Kurssi on kuin viskiä juova punapää, joka pitää Die Hardista.
This class is like a redhead that drinks Scotch and loves Die Hard.

Punapää, et ole ainoa, joka pitää...
Excuse me, Red, you're not the only one

Seuraavat uhrit ovat punapää ja ruskeaverikkö.
The next victims will be a redhead and a brunette.

Ei, olin punapää.
No, in'45, I was a redhead.

Näin hänet muutaman kerran kaupungilla punapään seurassa.
I saw him around town a couple times with a redhead.

Haluamme punapään!
We want the redhead!

Kun olit kotona, kundit näkivät sen punapääsi.
While you were at home, This guy spied his red hair.