punota oor Engels

punota

Soortgelyke frases

punoa
braid · enlace · entwine · interlace · intertwine · interweave · knit · lace · loop · plait · raddle · ruddle · spin · thread · throw · to braid · to intertwine · to plait · to twist · turn · twine · twist · wattle · weave

Puno
Puno

punoa yhteen
interlace · interweave · to interweave · weave

punoa
braid · enlace · entwine · interlace · intertwine · interweave · knit · lace · loop · plait · raddle · ruddle · spin · thread · throw · to braid · to intertwine · to plait · to twist · turn · twine · twist · wattle · weave

voorbeelde

En ole ennen nähnyt vastaavaa punosta.
I've never seen a weave structure like this before.

Franklin, syön naskalini jos minun täytyy vielä punoa näitä lankoja.
Franklin, I will eat my bodkin if I have to braid one more of these blasted Kindred threads.

Kyseiset tiedot olisi toimitettu helmikuussa 2000 siinä yhteydessä, kun kolmilankaista punosta yritettiin turhaan sisällyttää kartelliin.
The information in question was supplied in connection with the unsuccessful attempt, made in February 2000, to include three-wire strand in the cartel.

Näiden vallanpitäjien käyttämästä ainutlaatuisesta vaatteesta alettiin käyttää nimitystä kente, joka on voinut viitata siihen, että kankaan kudos muistutti korin punosta.
The unique cloth these rulers wore came to be called kente, a word that may have alluded to the cloth’s similarity to the weave of a basket.

Havaksen on oltava yksisäikeistä punosta.
The netting shall be single twine.

Hän jatkaa: ”Lähempi silmäys huopaan paljastaa, että sen kudonnassa on käytetty kalliita materiaaleja – mustaa ja pullonvihreää samettimaista sammalta, kirjailtua kullan- ja roosanväristä jäkälää ja pitsimäistä harmaanvihreää punosta.” – The IPCC Guide to Irish Peatlands.
He goes on: “If you look closer into the rug, you find it woven of rich fabrics —velvety mosses of black and bottle-green, brocaded lichens in gold and rose, filigree trimmings of grey-green lace.” —The IPCC Guide to Irish Peatlands.

Uudet vastaukset ovat muotia ja me olemme hetkessä, jossa otamme nuo uudet vastaukset ja punomme uuden kulttuurin, joka tukee niitä vastauksia ja tukee meitä itseämme.
New answers are in, and we're in the moment of taking those new answers and weaving a new culture that will support those answers and support ourselves.

183 Komissio on siten oikeassa väittäessään, että ainakin niistä 28.2.2000 ja 6.3.2000 pidetyistä kokouksista lähtien, joissa on keskusteltu kolmilankaista punosta koskevista arkaluonteisista kaupallisista tiedoista, Tramea ja muita mainittujen kokousten osallistujia voidaan moittia siitä, että ne ovat ilmaisseet yhteisen tahtonsa koordinoida kyseistä tuotetta koskevia toimiaan korvatakseen tietoisesti normaalin kilpailun riskit yritysten välisellä käytännön yhteistyöllä, mikä on SEUT 101 artiklan 1 kohdan vastaista.
183 It is thus appropriate to agree with the Commission when it asserts that, at least as from the meetings of 28 February and 6 March 2000, from which it is apparent that commercially sensitive information was discussed concerning three-wire strand, Trame and the other participants in those two meetings can be found to have expressed their joint willingness to coordinate their activities concerning that product in order knowingly to substitute practical cooperation among them for the risks of competition, which constitutes an infringement of Article 101(1) TFEU.

Voit puristella, muovailla, leimata, litistää, punoa, leikata ja kiertää sitä.
You can pinch it, mold it, stamp it, flatten it, braid it, cut it, and coil it.

”Osapuolet keskustelivat myös asiakaskohtaisesti tehdyistä tai tehtävistä, myös punosta koskevista, tarjouksista – –.
‘The parties also discussed, client by client, the offers made or to be made, including for strand.

Nyt taas aletaan takanani punoa liittoja ja kiusata minua niinkuin madame de Pompadourin aikana
Every one is beginning again to plan annoyances for me, as in the time of the Marchioness de Pompadour !

Sen mukaisesti tomaatit kerätään kokonaisina terttuina, ja varret punotaan yhteen hamppukuidulla siten, että syntyy yksi ainoa suuri terttu, joka ripustetaan riippumaan katosta asianmukaisesti ilmastoituun tilaan, kuistille tai terassille.
The traditional procedure involves picking the natural bunches of tomatoes whole and interweaving the stalks with hemp rope, thereby making a single large bunch which is hung from the roof of special ventilated rooms or on verandas or terraces.

198 Tästä syystä myös riidanalaisen päätöksen 1 artiklan 17 kohta on kumottava siltä osin kuin komissio katsoo, että Tramen osallistuminen kyseiseen kilpailusääntöjen rikkomiseen koski kolmilankaista punosta 4.3.1997–28.2.2000.
198 It is therefore also appropriate to annul Article 1(17) of the contested decision, in that the Commission considered that Trame’s participation in the infringement at issue concerned three-wire strand from 4 March 1997 until 28 February 2000.

2.3 Neliösilmähavaksen on oltava solmuton ja yksisäikeistä punosta.
2.3. The netting of square-meshed panel shall be knotless single twine.

Kuitenkin kymmenen eurooppalaisen postin kieltävästä lausunnosta huolimatta yksityistämisen ilkeä peikko punoo juoniaan komission käytävissä.
But, despite the unfavourable opinion of ten European postal services, a form of unacknowledged privatisation is brewing in the corridors of the Commission.

Eleanor, ala punoa köysiä.
Eleanor, you tied the ropes.

Eräästä punoslaadusta käytettynä kuvauksena: tavanomaista punosta ohuempi ja voimakkaammin kierretty”.
Adj. Said of a type of string: finer and more twisted than a normal string’.

Nämä voidaan punoa ehdotetun teeman ”Jumalan tuntemuksen hankkiminen” ympärille tai muuhun teemaan.
These can be woven around the suggested theme of “Getting to Know God,” or another of your choice.

Hyvä, ettet puno.
I'm kind of glad you don't weave.