purkaa laatikosta oor Engels

purkaa laatikosta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

uncrate

werkwoord

voorbeelde

Purkit, laatikot ja rasiat muusta kuin metallista
Tins, crates and bins, not of metal

Erilaiset astiat, kuten elintarvikkeiden säilytykseen tarkoitetut purkit, laatikot ja tölkit keksejä, makeisia, leipää, spagettia, sokeria ja teetä varten
Miscellaneous containers such as jars, boxes and pots for food such as biscuits, sweets, bread, spaghetti, sugar, tea

Purkit, laatikot ja rasiat epäjalosta metallista
Cans, crates and bins of common metals

No, turha mopata, aletaan purkaa laatikoita, ja joku saa peruuttaa muuttomiesten tulon.
Well, ain't no need in moping, we need to start unpacking these crates and one of you all call the movers, tell them not to come.

Purkit, laatikot, arkut ja lippaat puusta
Boxes, cases, crates and caskets of wood

Sisustustarvikkeet jalometalleista ja niiden seoksista, nimittäin kyltit, kruunut, lippaat, purkit, laatikot, hahmot, korokkeet
Furnishing accessories made from precious metals and their alloys, namely signs, crowns, caskets, tins, boxes, figurines, pedestals

Purkit, laatikot ja rasiat puusta tai muovista, huonekalujen muoviset reunalistat
Boxes, cases and bins of wood or plastic, edgings of plastic for furniture

Säiliöt ja purkit, laatikot ja rasiat muovista
Containers and cans, crates and cases of plastic

Purkit, laatikot ja rasiat muusta kuin metallista
Cans, chests and crates, not of metal

Muoviset säiliöt (pakkaus-), purkit, laatikot ja arkut puusta tai muovista, veitsen kahvat (muusta kuin metallista), työkalujen kädensijat (muusta kuin metallista)
Containers (packaging) of plastic, boxes, chests and crates of wood or plastic, knife handles (not of metal), tool handles (not of metal)

Paperi ja pahvi, mukaan lukien aaltopahvi ja paperista, kartongista ja aaltopahvista valmistetut tavarat, nimittäin pakkausmateriaalit ja pakkaukset sekä pullo-, purkki-, laatikko- ja säiliösarjojen kantolaitteet, mukaan lukien myös muoviset kantolaitteet
Paper and cardboard, including corrugated cardboard, and goods of paper, cardboard and corrugated cardboard, namely packaging material and packaging, and carriers for sets of bottles, jars, boxes and containers, including carriers of plastic, included in this class

Pakkaussäiliöt, purkit, rasiat, laatikot ja vaateripustimet muovista, sulkimet, kyltit, tulpat ja korkit pulloille, paitsi metalliset
Packaging containers, cans, crates, boxes and garment hangers of plastic, fasteners, signs, stoppers and plugs for bottles, not of metal

Muoviset sulkimet purkkeihin, tölkkeihin, laatikoihin ja muihin astioihin
Plastic closures for cans, tins, boxes and other containers

Pienet pakkausrasiat, kuten kannettavat taskurasiat, jakelurasiat, purkit, pienet laatikot, kaikki farmaseuttisia tuotteita, terveydenhoitotuotteita ja kosmeettisia tuotteita varten
Smaller packaging containers, including portable pocket containers, dispensers, tins, boxes, all for pharmaceutical preparations, healthcare products, cosmetics

Isä purki maalauksen laatikosta vaahtomuovin ja paperin seasta.
My dad took it out of this huge crate.

Hän purki kaiken laatikoista.
He took it all out of a box.

Koneet ja laitteet konttien, purkkien ja laatikoiden valmistukseen ja käsittelyyn
Machinery and apparatus for manufacturing and processing containers, cans and boxes

Säilytystölkit, -purkit ja -laatikot
Storage tins, jars and boxes

Hän purki kaiken laatikoista
He took everything out of a box and fixed this up like this

Taitaa olla aika purkaa housut laatikoista.
Honey, uh, I think it's time to unpack the pants.

kaikki sampikalojen (Acipenseriformes spp.) kaviaaria sisältävät pakkaukset, mukaan lukien säilyketölkit, purkit tai laatikot, joihin tällainen kaviaari on suoraan pakattu
any container of caviar of Acipenseriformes spp., including tins, jars or boxes into which such caviar is directly packed

kaikki sampikalojen (Acipenseriformes spp.) kaviaaria sisältävät pakkaukset, mukaan lukien säilyketölkit, purkit tai laatikot, joihin tällainen kaviaari on suoraan pakattu.
any container of caviar of Acipenseriformes spp., including tins, jars or boxes into which such caviar is directly packed.

g) kaikki sampikalojen (Acipenseriformes spp.) kaviaaria sisältävät pakkaukset, mukaan lukien säilyketölkit, purkit tai laatikot, joihin tällainen kaviaari on suoraan pakattu.
(g) any container of caviar of Acipenseriformes spp., including tins, jars or boxes into which such caviar is directly packed.