rääkyä oor Engels

rääkyä

[ˈræːky.æx] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

squall

werkwoord

to cry or wail loudly

squawk

werkwoord

to make a squawking noise

yell

werkwoord

cry · scream · shout · croak · hollo · waul · wawl · holler · call · shout out · sing raspy · yell at · yell raspy

voorbeelde

Vaikka osaatkin rääkyä tanssilavalla, älä luule että sovit kirkkoon.
Just because you can wail in front of drunk hicks at a dance hall you shouldn't think you can cut it in a church.

Etkö alakaan rääkyä kuten muutkin kakarat
Aren' t you going to bawl like all the other little pissants?

"""Tee, mitä käsken, sinä pahaa ennustava elukka"", sanoin, ""sensijaan että rääkyt kuin varis."
“Do what I bid you, you ill-omened beast,” I said, “instead of croaking of death like a crow.

Älä jaksa rääkyä.
Don't fucking cry.

Toisin ajoin kuului siltä kuin olisivat kaikki hurranneet; toisin ajoin pääsi ulvonta ja rääkynä voitolle.
At one moment it sounded as if all were cheering; at another hoots and groans obtained the supremacy.

Mutta näiden äänen tukahdutti helposti muiden intiaanien vimmattu rääkynä.
But the voices of these chiefs were soon stifled by the clamorous ire of the other Indians.

Etkö alakaan rääkyä kuten muutkin kakarat.
Aren't you going to bawl like all the other little pissants?

Jos rehellisiä ollaan, en pidä black metalista juurikin vokalistien takia, sillä minä voin rääkyä samalla tavalla vaikka koko päivän ja se on voimattoman kuuloista.
Honestly I dont like black metal just because the vocalist, I can scream like that a day; there is no power in that.

Kuitenkin lensi tuima tuulispää hänen ohitsensa, ja äkisti kuului ja äkisti vaikeni taasen veljesten surkea rääkkynä ja rähinä.
The raging whirlwind flew past him, however, and suddenly sounding, and as suddenly dying away, the brothers’ pitiable moans and yells were borne to his ears.

Oikeastaan oma musaura alkoi ihan black metalin puolelta, joten se rääkynä tuntuu enemmän luonnolliselta.
My music career started with black metal, so the screaming comes more naturally.

Hero raukka alkaa välillä ihan rääkyä kun varpaat palelevat ja Q ei nykyään edes tahtoisi lähteä ulos vaan laittaa jarrut päälle ulko-ovella.
They really do NOT enjoy it - Hero starts to scream when his paws get cold and Q puts his breaks on when we're at the front door going out.

Mut jos sulla on vauvoja/pieniä lapsia, kannattaa huomioida se, että he saattavat heräillä keskellä yötä ja rääkyä vaikka tunnin.
If you have young kids or babies remember they can wake up in the middle of the night and just cry for an hour.