rähinän oor Engels
rähinän
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of rähinä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joskus jengien välille tulee rähinää.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä saan palleista kiinni, kun tämä muuttuu rähinäksi.
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rähinää!
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos olisi enemmän väkeä, sitä voisi kutsua jo rähinäksi.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pannaan rähinäksi.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syystä, että rikollinen aiheutti rähinän, - hyökkäsi virkavallan kimppuun, - ja suoritti kolme hirvittävää murhaa.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta en halua rähinää.
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyrkkitappelut ja rähinät tulivat osaksi jokaista lajia, - jättäen varjoonsa itse urheilun.
Let' s get realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luvassa rähinää.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laittaa rähinäksi ja särkee sydämet.
There you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitini juoksi kadulla ja nappasi naapuripojan rähinän keskeltä.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun aloitan rähinän, koettaa ystäväni paeta rakastettunsa kanssa.
Do you know how worried I was?Literature Literature
Siellä on kuulemma kartanon pellolla jotain rähinää.
I need them for ransomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käynnistänkö rähinän?
Here, I' il take thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistotilaisuudessa tuli rähinää.
I see, I' m sorry I didn' t tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen iloinen päästessämme pois täältä ilman toista rähinää.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän saisi vähän rähinää aikaan keskisarjassa.
It' s only about # miles out of McMurdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spekuloinnilla ei ole rajoja eikä rajoituksia, ja eurooppalaisen lainsäädäntökehyksen puuttuminen aiheuttaa melkoista rähinää Euroopan unionissa ja jokaisessa jäsenvaltiossa.
It' s perfect for MomEuroparl8 Europarl8
Mutta kuningas, joka oli kuullut tämän rähinän, käski laskea Arabialaisen sisään.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Pyysin Jehovalta apua, sillä tekoni voisi aiheuttaa kyläläisten keskuudessa valtavan rähinän.
I mean, I was an intern foreverjw2019 jw2019
En halua rähinää, onko selvä?
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ihmeen rähinää?
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt se on kuitenkin palannut rähinällä.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensin juopuneet kannattajat aloittivat rähinän.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTjw2019 jw2019
Bed-Stuyssa oli rähinää.
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.