ramadan oor Engels

ramadan

naamwoord
fi
Islamilaisen kuukalenterin (Hidžri) yhdeksäs, pyhä kuukausi, jonka aikana muslimit paastoavat auringonnousun ja -laskun välillä; he pidättäytyvät myös tupakoinnista ja seksisuhteista.

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Ramadan

eienaam
fi
Islamilaisen kuukalenterin (Hidžri) yhdeksäs, pyhä kuukausi, jonka aikana muslimit paastoavat auringonnousun ja -laskun välillä; he pidättäytyvät myös tupakoinnista ja seksisuhteista.
en
The holy ninth month of the Islamic lunar calendar (the Hijra), during which Muslims fast between sunrise and sunset; they also refrain from smoking and sexual relations.
Arvoisa rouva puhemies, tämänvuotinen ramadan on ollut Algerian historian verisimpiä.
Madam President, this year Ramadan will have been one of the most murderous in the history of Algeria.
omegawiki

ramadan

Arvoisa rouva puhemies, tämänvuotinen ramadan on ollut Algerian historian verisimpiä.
Madam President, this year Ramadan will have been one of the most murderous in the history of Algeria.
wiki
(Islam) Ramadan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ramadan

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Ramadan

naamwoord
Washington Post halusi tehdä yhteistyötä Ramadan-jutussaan.
He was even profiled by the Washington Post for a piece about Ramadan.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Taha Yasin Ramadan
Taha Yassin Ramadan
Ramadi
Ramadi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komissio haluaa kuitenkin toistaa, että professori Tariq Ramadan ei työskentele eikä ole koskaan työskennellyt Euroopan komission konsulttina
It is gonna be all right, Buntoj4 oj4
Mikäli et heidän ramadan-komeistaan päätellyt he ovat Guantanamo Bayssä.
You look sideways at them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pitivät minua Ramadassa...
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän syö ramada innin kahvilassa pannukakkuja.
Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Islamin viisi tukipilaria vaativat, että muslimit esittävät ainakin kerran julkisesti šahādana tunnetun uskontunnustuksen: ”Ei ole muuta jumalaa kuin Jumala. Muhammed on Jumalan profeetta”; lausuvat rukouksia viidesti päivässä; maksavat zakatin, pakollisen veron, joka nykyään kerätään tavallisesti vapaaehtoisena; paastoavat yhdeksännessä, ramadan-kuussa auringonnoususta auringonlaskuun; ja tekevät pyhiinvaellusmatkan (hadž) Mekkaan, jos se taloudellisesti on heille mahdollista.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeljw2019 jw2019
Se ei yrittänyt enää tunkeutua ramadan aukosta, mutta sen uusi menetelmä tiesi vielä suurempaa vaaraa.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Voimme viettää Tulsa Ramadassa toisen kuherruskuukauden.
He hasn' t got the sense he was born withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niinpä lähdettiin jatkamaan matkaa, ja kello seitsemän aikaan aamulla saapui retkikunta ramadan lähelle.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
”Meidät kutsuttiin useaan kertaan Iftar-aterialle, joka päättää päivittäisen Ramadan-paaston”, Sandi sanoo.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLDS LDS
Missä ominaisuudessa Tariq Ramadan on otettu Euroopan komission konsultiksi, millainen ja kuinka pitkä sopimus hänellä on ollut ja mikä on ollut hänen kuukausipalkkionsa?
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameEurLex-2 EurLex-2
toteaa, että Ramadan on saatujen tietojen mukaan pidätetty ilman pidätysmääräystä ja että kumpikin on ilmoittanut joutuneensa piestyksi ja kidutetuksi, minkä jälkeen he ovat myöntäneet syyllisyytensä, mutta peruneet myöhemmin tunnustuksensa yleisen syyttäjän läsnä ollessa; toteaa, että väitettyyn kidutukseen perustuneet tunnustukset ovat olleet raskauttavin näyttö Ramadania ja Moosaa vastaan oikeudenkäynneissä;
Stop pretending that you' re doing people favourseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hyvää huomenta, Ramadan!
I' d like you to see that you' re one of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramada, haluan olla kanssasi.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon, että Ramadan ja Ali Moosa ovat yhä vaarassa tulla teloitetuiksi;
I raised him after she diedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sinäkö majoitit meidät Ramadaan Milwaukeessa?
I' ve done me time for that blue, fair and squareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SYNTYMÄAIKA- JA PAIKKA: 1945, Ar-Ramadi
Darian drew a holiday pictureEurLex-2 EurLex-2
Asemapaikkani oli Ramadissa.
Oh, yeah, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muslimi-ideologi Tariq Ramadan, joka on Sveitsin kansalainen, olisi toiminut Euroopan komission konsulttina
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decisionoj4 oj4
Kenraalimajuri Ramadan ([image]) Mahmoud ([image]) Ramadan ([image])
Oh, you gotta be kidding!EurLex-2 EurLex-2
Haluaisin vielä esittää täältä arvostetulta korokkeelta esittää parhaat terveiset muslimeille kaikkialla maailmassa suuren Ramadan-juhlan lähestyessä sekä myös juutalaisille kaikkialla maailmassa juutalaisen uuden vuoden aaton kunniaksi.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsEuroparl8 Europarl8
Washington Post halusi tehdä yhteistyötä Ramadan-jutussaan.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Islaminuskossa paastoaminen on pakollista ramadan-kuussa
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markjw2019 jw2019
Vaikka EU on lukemattomia kertoja ilmoittanut kannattavansa vapautta ja demokratiaa ja Euroopan ihmisoikeustuomioistuin on todennut sharian olevan ristiriidassa perusluonteisten ihmisoikeuksien kanssa, EU-komissio käyttää Tariq Ramadania neuvonantajanaan kulttuuria koskevissa kysymyksissä. Siitäkin huolimatta, että Ramadan vastustaa kaikkia niitä arvoja, joita unioni väittää puolustavansa.
Wednesday # MayEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.