rantavahdit oor Engels

rantavahdit

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lifeguard

naamwoord

Älä piittaa klubin rantavahdista.
They've got their own lifeguard but we kind of have to watch his water.

bathing attendant

lake-lifeguard

ocean-lifeguard · pool-attendant · surf-lifeguard

voorbeelde

Oletko ruvennut rantavahdiksi?
You're a lifeguard now?

Rantavahdit...
Lifeguard...

Älä piittaa klubin rantavahdista.
They've got their own lifeguard but we kind of have to watch his water.

Rantavahdin työ on parempi kuin kalanmyyjän.
Being a lifeguard is better than a fishmonger.

Täällä hän tähtää vain rantavahdiksi...
With you, all he's ever gonna want to be is a lifeguard, just like his dad...

Jos lupaat palkata toisen rantavahdin.
If you promise to hire another lifeguard.

Rantavahdin katsellessa uiminen on turvallista. Lasten kanssa matkustaessa kannattaa suosia rantoja, joissa on kauniin luonnon lisäksi myös viihdettä, toimintaa ja palveluita.
When travelling with children, it is best to choose beaches that provide entertainment, various services and activities, in addition to what the nature has to offer.

Rantavahdit ovat antaneet erilaisia riskiluokituksia Bondi Beachille vuonna 2004, mutta ranta on silti pysynyt yhtenä maailman parhaista.
In 2004 Surf Lifesaving Australia gave different hazard ratings to each end of the beach.

Lapsille on rakennettu leikkikenttä laitteineen, jossa on mahdollista kiipeillä, keinua ja leikkiä hiekalla - vanhempien on puolestaan helppo pitää heitä silmällä. Virallinen rantakausi on 1.6.–31.8., jolloin rantavahdit ovat paikalla päivittäin klo 11–20.
The beach has its own toilets and changing cabins. There is also a children's playground where the little ones can have fun climbing, swinging and in the sand, all of which parents can keep an eye on in comfort. The official beach season is from 1 June–31 August.