ravitsette oor Engels

ravitsette

werkwoord

voorbeelde

Näille uskollisille kotikäyntiopettajille sanon: näiden pienten rakkaudentekojen avulla te seuraatte Vapahtajaa ja olette välineenä Hänen käsissään, kun autatte, huolehditte, kohotatte, lohdutatte, kuuntelette, kannustatte, ravitsette, opetatte ja vahvistatte huolenpitoonne uskottuja sisaria.
To these faithful visiting teachers, I say, ‘Through those small acts of charity, you follow the Savior and you act as instruments in His hands as you help, care, lift, comfort, listen, encourage, nurture, teach, and strengthen the sisters under your care.’

Rukoukseni on, että te vahvistatte ja ravitsette todistustanne jatkuvasti joka päivä tekemällä niitä asioita, joita Vapahtaja ja profeettamme ovat opettaneet meitä tekemään.
It is my prayer that you will continue to strengthen and nourish your testimonies every day by doing those things we have been taught to do by the Savior and by our prophets.

Siunatkoon Herra teitä, kun ravitsette edelleen todistustanne rukouksienne, henkilökohtaisen evankeliumin tutkimisenne ja palvelunne avulla.
May the Lord bless you as you continue to nurture your testimonies through your prayers, your personal gospel study, and your acts of service.

Te ravitsette meitä.
It is you who feed us.

Mutta jos te uskollanne ravitsette sanaa, niin, ravitsette puuta, kun se alkaa kasvaa, hyvin uutterasti ja kärsivällisesti, odottaen siitä hedelmää, se juurtuu; ja katso, se on oleva puu, joka versoo ikuiseen elämään.
“But if ye will nourish the word, yea, nourish the tree as it beginneth to grow, by your faith with great diligence, and with patience, looking forward to the fruit thereof, it shall take root; and behold it shall be a tree springing up unto everlasting life.

Ravitsetteko mieltänne ylentävällä aineistolla, vai oletteko langenneet pornografisen kirjallisuuden tai Internet-sivujen houkutuksiin?
Do you nourish your mind with elevating material, or have you succumbed to the enticement of pornographic literature or Web sites?

Vetoan teihin, että ravitsette omaa fyysistä ja hengellistä voimaanne niin, että teillä on syvä uskon varasto, josta voitte ammentaa, kun tehtäviä tai haasteita tai vaatimuksia tavalla tai toisella tulee.
My appeal is that you nurture your own physical and spiritual strength so that you have a deep reservoir of faith to call upon when tasks or challenges or demands of one kind or another come.

Näille uskollisille kotikäyntiopettajille sanon: näiden pienten rakkaudentekojen avulla te seuraatte Vapahtajaa ja olette välineenä Hänen käsissään, kun autatte, huolehditte, kohotatte, lohdutatte, kuuntelette, kannustatte, ravitsette, opetatte ja vahvistatte huolenpitoonne uskottuja sisaria.
To these faithful visiting teachers, I say, “Through those small acts of charity, you follow the Savior and you act as instruments in His hands as you help, care, lift, comfort, listen, encourage, nurture, teach, and strengthen the sisters under your care.”

Jos te ravitsette sitä, se kasvaa, ja ellette te ravitse sitä, se kuivettuu (ks. Alma 32:37–41).
If you nourish it, it will grow; and if you do not nourish it, it will wither (see Alma 32:37–41).

Ravitsette ruumistanne kolme kertaa päivässä.
You feed your body three times a day.

Te luulette, kun te syötte kloonattuja lihoja, te ravitsette teidän ruumistanne, mutta kuinka tuo voi olla, kun elämää ei ollut tuossa lihassa?
You think say when you eat cloned meats, you dey nourishing your body, but how can that be when life no dey for that meat?

Kun ravitsette itseänne MINUN Taivaallisella mannallani nyt, älkää epäilkö, ettenkö ravitsisi teitä, yhtä varmasti kuin kalliosta vuoti vettä, kun Mooses löi siihen, yhtä varmasti kuin vuodatan elävää vettä nyt niille, jotka ottavat sitä vastaan (4. Moos. 20).
As you feed on MY Heavenly manna now, do not doubt that I will feed you, just as surely as a rock poured forth the water when Moses struck it, just as surely as I pour forth the Living Water now to those who receive it (Num 20).

Ja nyt, katso, jos te ravitsette sitä hyvin huolellisesti, se juurtuu ja kasvaa ja tuottaa hedelmää.
And behold, it will become a tree, bspringing up in you unto ceverlasting life.

Kerron teille vain kuinka ravitsette keskuksianne, niin että Kundaliinin on helpompi nousta.
Only thing I will tell you how to nourish your centers, so that it is easier for kundalini to rise.

Kun ravitsette itseänne MINUN Taivaallisella mannallani nyt, älkää epäilkö, ettenkö ravitsisi teitä, yhtä varmasti kuin kalliosta vuoti vettä, kun Mooses löi siihen, yhtä varmasti kuin vuodatan elävää vettä nyt niille, jotka ottavat sitä vastaan (4. Moos. 20).
As you feed on MY Heavenly manna now, do not doubt that I will feed you, just as surely as a rock poured forth the water when Moses stuck it, just as surely as I pour forth the Living Water now to those who receive it (Num 20).

Te luulette, kun te syötte kloonattuja lihoja, te ravitsette teidän ruumistanne, mutta kuinka tuo voi olla, kun elämää ei ollut tuossa lihassa?
You think when you eat cloned meats, you are nourishing your body, but how can that be when there was no life in that meat?

Te ravitsette itsenne, te lisäännytte, te kasvatatte jälkeläisenne.
You nourish yourselves, you reproduce, and you raise your offspring.

Ja nyt, katso, jos te ravitsette sitä hyvin huolellisesti, se juurtuu ja kasvaa ja tuottaa hedelmää.
And now behold, if ye nourish it with much care it will get root, and grow up, and bring forth fruit.