ristinmuotoinen oor Engels
ristinmuotoinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cross-shaped
en
of the form of a cross
crucial
en
cross-shaped
cruciform
en
having the shape of a cross
Oliivin toiseen päähän tehdään poikittainen leikkaus, ja sitten ristinmuotoinen leikkaus varrenpuoleiseen päähän.
A lateral incision is made at one end of the olive and then a cruciform incision at the side of the stalk.
cruciate
cross-shaped
cruciform
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yläpuoli merkitään kahdella syvällä kohtisuoralla leikkauksella, joka on ristinmuotoinen.
It could have had a danger of being tagged onEurLex-2 EurLex-2
Myös yläpuolelle tehtävä ristinmuotoinen leikkaus ja alapuolen merkintään tehtävät reiät tehdään käsin. Sitten leivän annetaan seistä 10–15 minuuttia, minkä jälkeen se viedään uuniin ristinmuotoinen leikkaus alaspäin.
Hostiles are looseEurLex-2 EurLex-2
Erityisen ja suurelta osin käsityönä tapahtuvan valmistusmenetelmän tärkein ominaisuus on ristinmuotoinen leikkaus ja leivän vieminen uuniin, joiden ansiosta leivän kuori ei halkea paistamisen aikana. Näin leivästä tulee yhtenäinen ja tiivis, sen kuoresta tasainen, pehmeä ja paksu ja leivän sisuksesta kiinteä ja valkoinen. Siinä on voimakas viljan aromi ja maku on suussa miellyttävä ja hieman makea.
Do not shake so much, the wind carries iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oliivin toiseen päähän tehdään poikittainen leikkaus, ja sitten ristinmuotoinen leikkaus varrenpuoleiseen päähän.
You need anything else, Mr. Cole?EurLex-2 EurLex-2
Erityisen ja suurelta osin käsityönä tapahtuvan valmistusmenetelmän tärkein ominaisuus on ristinmuotoinen leikkaus ja leivän vieminen uuniin, joiden ansiosta leivän kuori ei halkea paistamisen aikana.
What do you want?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myös päälle tehtävä ristinmuotoinen leikkaus ja alapuolen merkintään tehtävät reiät tehdään käsin. Sitten leivän annetaan seistä 10–15 minuuttia, minkä jälkeen se viedään uuniin ristinmuotoinen leikkaus alaspäin.
There' s no one else comingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tietääkö komissio, että Saksassa on jo kansainväliseksi tavaramerkiksi rekisteröity hätämerkki (ristinmuotoinen SOS Rettungskreuz)?
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andnot-set not-set
Ensin leipä, jonka päälle on jo tehty leikkaus, asetetaan lapiolla uuniin kohtisuora ristinmuotoinen leikkaus alaspäin.”
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erityisen ja suurelta osin käsityönä tapahtuvan valmistusmenetelmän tärkein ominaisuus on ristinmuotoinen leikkaus ja leivän vieminen uuniin, joiden ansiosta leivän kuori ei halkea paistamisen aikana. Näin leivästä tulee yhtenäinen ja tiivis, sen kuoresta tasainen, pehmeä ja paksu ja leivän sisuksesta kiinteä ja valkoinen. Siinä on voimakas viljan aromi ja maku on suussa miellyttävä ja hieman makea.”
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yläpuoli merkitään kahdella syvällä kohtisuoralla leikkauksella, joka on ristinmuotoinen
Hey, Mike, can I get a break?oj4 oj4
Sioni on ristinmuotoinen kupolikirkko kooltaan 24 × 19,22 metriä, ja sen julkisivu on koristettu kaiverretuilla, neiliömäisillä vihreänharmailla kivillä, rikkaasti koristelluilla ornamenteilla ja reliefillä.
I do believe in god, by the wayWikiMatrix WikiMatrix
Se on ristinmuotoinen kupolikirkko, joka on rakennettu pääosin kivestä.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaWikiMatrix WikiMatrix
Erityisen ja suurelta osin käsityönä tapahtuvan valmistusmenetelmän tärkein ominaisuus on ristinmuotoinen leikkaus, jonka ansiosta leivän kuori ei halkea paistamisen aikana.
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Kreikkalaisten Bacchuksella, tyyrolaisten Tammuksella, kaldealaisten Belillä ja muinaisskandinaavien Odinilla oli kaikilla vertauskuvana niiden palvojien käyttämä ristinmuotoinen merkki.” – Sivu 1.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
Kolikon keskellä on ristinmuotoinen kuparikautinen (3000 eKr.) jumalankuva, joka on peräisin Pomosin kylästä. Se on tyypillinen esimerkki kyproslaisesta esihistoriallisesta taiteesta.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantEurLex-2 EurLex-2
Kirkon ristinmuotoinen pohjakaava tuli pohjoismaissa käyttöön 1600-luvun lopulla ja yleistyi maaseutukirkoissa 1700-luvulla.lähde?
What' s going on between you and Chuck?WikiMatrix WikiMatrix
Ensin leipä, jonka päälle on jo tehty leikkaus, asetetaan lapiolla uuniin asianomaisen leipomon rekisteröintinumeroa vastaava koodi ja kohtisuora ristinmuotoinen leikkaus alaspäin.”
It wouldn' t be for my entertainmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kirkko on muodoltaan ristinmuotoinen ja siinä on kahdeksankulmainen kupoli.
That sounds like a prelude to mutinyWikiMatrix WikiMatrix
Myös yläpuolelle tehtävä ristinmuotoinen leikkaus ja alapuolen merkintään tehtävät reiät tehdään käsin. Sitten leivän annetaan seistä 10–15 minuuttia, minkä jälkeen se viedään uuniin ristinmuotoinen leikkaus alaspäin.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oliivin toiseen päähän tehdään poikittainen leikkaus, ja sitten ristinmuotoinen leikkaus varrenpuoleiseen päähän
Keep lookingoj4 oj4
Erityisen ja suurelta osin käsityönä tapahtuvan valmistusmenetelmän tärkein ominaisuus on ristinmuotoinen leikkaus, jonka ansiosta leivän kuori ei halkea paistamisen aikana
Well, a purifying plantoj4 oj4
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.