ruistankio oor Engels
ruistankio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Camelina sativa
gold of pleasure
Syprokonatsolin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä sinapinsiemeniin ja ruistankioon.
As regards cyproconazole, such an application was made for mustard seed and gold of pleasure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se suositteli jäämien enimmäismäärien alentamista valkosipulin, ruusukaalien, latva-artisokan, purjon, pellavansiementen, auringonkukansiementen, rapsinsiementen, sinapinsiementen, kurkkuyrtin, ruistankion ja maidon osalta.
That' s what myEurLex-2 EurLex-2
Ruistankion siemenet (Camelina spp.)
We can push him off a rock and claim it was an accidenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Huolemme ei koske ainoastaan soijan ja rapsin viljelyä, vaan yhtä lailla myös siemenpellavan, ruistankion ja monien muiden valkuaiskasvien viljelyä.
Is my daddy gonna be OK?Europarl8 Europarl8
Vielä nykyäänkin Puolassa tunnetaan sanonta ”lepszy rydz niż nic” (kitupellavakin on tyhjää parempi). Tämä tarkoittaa sitä, että on parempi, jos on edes sellaista ”jokapaikankasvia” kuin ruistankiota (eli kitupellavaa) kuin ei mitään.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedEurLex-2 EurLex-2
Ruistankio
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!EurLex-2 EurLex-2
Ruistankio (Camelina sativa) sisältyy direktiivin #/#/EY liitteeseen I, ja kyseisen kasvin siemeniä ja hedelmiä sekä niistä saatuja tuotteita sallitaan rehuissa ainoastaan niin vähäisiä määriä, ettei niitä voida havaita kvantitatiivisessa määrityksessä
Then they stopped, suddenlyoj4 oj4
Ruistankio (4)
I spent a lot of time in that section before they took it overEurLex-2 EurLex-2
Ruistankion punaruskeiden siementen vuoksi kasvista saatavasta öljystä käytetään siis puolassa nimitystä ”olej rydzowy”.
I know, but it' s not even up to meEurLex-2 EurLex-2
Ruistankion (kitupellavan) viljelyhistoriaa ja sen käyttöä öljykasvina koskevien tutkimusten mukaan vanhimmat siemenlöydöt Puolan alueella on tehty Sleesiassa Strzegomin seudulla suoritetuissa kaivauksissa. Löydöt ajoittuvat pronssikaudelle, eli ruistankiota olisi viljelty Puolassa jo 3 000 vuoden ajan (tiedot perustuvat vuonna 1966 julkaistuun professori F.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowEurLex-2 EurLex-2
Arkeologisten löytöjen perusteella on havaittu, että jo muinaisen Biskupinin asukkaat osasivat puristaa öljyä ruistankion siemenistä
The list in paragraph # is not exhaustiveoj4 oj4
Se suositteli jäämien enimmäismäärien alentamista keräkaalin, pellavansiementen, rapsinsiementen, sinapinsiementen, ruistankion, sokerijuurikkaan, sian (liha, rasva, maksa ja munuaiset), naudan (liha, rasva, maksa ja munuaiset), lampaan (liha, rasva, maksa ja munuaiset) ja vuohen (liha, rasva, maksa ja munuaiset) osalta.
You Will only find rooms in a guest houseEurLex-2 EurLex-2
Ruistankion punaruskeiden siementen vuoksi kasvista saatavasta öljystä käytetään siis puolassa nimitystä olej rydzowy
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentoj4 oj4
Ruistankion yleisyyden vuoksi voidaan olettaa, että nykyisen Puolan alueella asuneet slaaviheimot osasivat puristaa sen siemenistä öljyä jo vuosisatoja sitten.
I' il settle up with MoncrieffeEurLex-2 EurLex-2
Ruistankion suosio johtuu myös siitä, että se menestyy vaatimattomassakin maaperässä ja antaa satoa nopeasti, #–# päivässä
Not that I could do anything about it nowoj4 oj4
Ruistankion suosio johtuu myös siitä, että se menestyy vaatimattomassakin maaperässä ja antaa satoa nopeasti, 70–100 päivässä.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEurLex-2 EurLex-2
Kasviöljyteollisuuden tuote, joka saadaan ruistankion siemenistä puristamalla
Well, then, I' il send them a little greetingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaivauksissa Biskupinista on löydetty ruistankion siementen lisäksi myös jäänteitä öljyn puristamisessa käytetyistä työvälineistä
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afteroj4 oj4
Kasviöljyteollisuuden tuote, joka saadaan ruistankion siemenistä puristamalla.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedEurLex-2 EurLex-2
Ruistankioöljyn valmistuksessa käytettävä perusraaka-aine on ristikukkaiskasveihin (Cruciferae) kuuluva Camelina-suvun ruistankio, joka jakautuu useihin lajeihin.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.EurLex-2 EurLex-2
Pyraklostrobiinin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä sitrushedelmiin, maapähkinöihin, puuvillansiemeniin, pellavansiemeniin, unikonsiemeniin, seesaminsiemeniin, rapsinsiemeniin, sinapinsiemeniin, safloriin, kurkkuyrttiin, ruistankioon, risiiniin, auringonkukansiemeniin ja soijapapuihin.
Totally tubular!EurLex-2 EurLex-2
Muut arkeologiset löydöt vahvistavat, että ruistankion siemenistä on puristettu öljyä myös Lausitzin kulttuurin katoamisen jälkeen, kun slaaviheimot asettuivat asumaan nykyisen Puolan alueelle.
the national authorities empowered by the Member StateEurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.