ruokahalu oor Engels
ruokahalu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
appetite
en
desire of or relish for food
Tuoreiden hummereiden näkeminen antoi minulle ruokahalua.
The sight of fresh lobster gave me an appetite.
stomach
Ja heille, jotka eivät mistään syystä menetä ruokahaluaan, haluan toivottaa hyvää ruokahalua!
To those who have a strong stomach, I wish you “bon appétit!”
appetency
Se mitä joillekin manteleille seuraavaksi tapahtuu, on mitä jännittävintä ja ruokahalua kiihottavinta.
What next happens to some almonds is most exciting and appetizing.
appetite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ruokahalu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
appetite
en
desire to eat food
Tuoreiden hummereiden näkeminen antoi minulle ruokahalua.
The sight of fresh lobster gave me an appetite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kävellään, niin ruokahalu kasvaa.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvät kollegani, toivotan teille hyvää ruokahalua!
She shouldn' t do thatEuroparl8 Europarl8
Ruokahalua parantavat tuotteet lääkinnällisiin tai farmaseuttisiin tarkoituksiin
You're not a juggler.It' s a matter of thoughttmClass tmClass
Tiesin, että hänen ruokahalunsa palautuisi.
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Minä toivon, että olette molemmat tuoneet ruokahalun muassanne?"""
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
Ottaen huomioon Diacomit-ja valproaattihoidon aiheuttamien ruuansulatauskanavaan kohdistuvien haittavaikutusten esiintymistiheys (ruokahaluttomuus, ruokahalun väheneminen, pahoinvointi ja oksentelu), lasten kasvua on seurattava huolellisesti tätä yhdistelmähoitoa käytettäessä
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEMEA0.3 EMEA0.3
Olet nyt herättänyt puhuteltavan ruokahalun ja hän luultavasti haluaa lisää tietoa.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationjw2019 jw2019
Jotkut lääkärit määräävät niitä ruokahalun tai väsymyksen tunteen vähentämiseen tai masennuksen lievittämiseen.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayjw2019 jw2019
14 Asiassa LTM(23) yhteisöjen tuomioistuimelta kysyttiin kahden tuotteen luokittelua tullitariffiin; näistä toisessa oli väestön viiteannosta monta kertaa suurempi joidenkin vitamiinien määrä ja sitä suositeltiin riittämättömästä ravinnosta tai epätasapainoisesta ruokavaliosta aiheutuvan vitamiinien puutostilan ehkäisemiseen tai korjaamiseen; toinen oli aminohappojen, mineraalisuolojen ja hivenaineiden yhdiste, jota suositeltiin käytettäväksi seuraavissa tapauksissa: heikkous tai fyysinen ja psyykkinen suorituskyvyn lasku, toipilaskausi, liikarasitus, ruokahalun puute, laihtuminen ja vanheneminen.
A fur coat at a summer shoot?EurLex-2 EurLex-2
Hyvää ruokahalua.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esittäessämme hyvää uutista meidän pitäisi tuntea esittämämme julkaisut ja valita nimenomaisia kohtia, joita voimme käyttää kasvattamaan puhuteltavan ruokahalua.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksjw2019 jw2019
Aineenvaihdunta ja ravitsemus Melko harvinainen: ruokahaluttomuus, vähentynyt ruokahalu, dehydraatio
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEMEA0.3 EMEA0.3
Nukkumistavat muuttuvat; ruokahalu häviää.
james, do you copyjw2019 jw2019
Komissio ja jäsenvaltiot saivat 12 päivänä toukokuuta 2010 elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellisen lausunnon, jossa tultiin siihen johtopäätökseen, että esitettyjen tietojen perusteella Slimaluma®-valmisteen nauttimisen ja elintarviketurvallisuusviranomaisen määrittelemän myönteisen fysiologisen vaikutuksen eli energiansaannin vähentymiseen johtavan ruokahalun vähentymisen välistä syy-seuraussuhdetta ei ollut osoitettu todeksi.
And waved this dream job goodbye?EurLex-2 EurLex-2
Harrastetaan vähän liikuntaa ruokahalun lisäämiseksi.
Yes, Your MajestyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aikuiset Kliinisissä tutkimuksissa yleisimpiä (≥# %: lla potilaista) olantsapiinihoidon yhteydessä ilmoitettuja haittavaikutuksia olivat uneliaisuus, painonnousu, eosinofilia, prolaktiini-, kolesteroli-, verensokeri-ja triglyseridiarvojen suureneminen (ks. kohta #. #), glykosuria, ruokahalun voimistuminen, huimaus
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEMEA0.3 EMEA0.3
Lääkäri jäi; he söivät molemmat hyvällä ruokahalulla, joivat pullon viiniä ja erosivat sangen tyytyväisinä toisistaan.
Feel the musicLiterature Literature
b) aromiaineet ja ruokahalua lisäävät aineet: sopivilla fyysisillä, kemiallisilla, entsymaattisilla tai mikrobiologisilla prosesseilla kasvi- tai eläinperäisistä aineista saatavat luonnolliset tuotteet tai kemiallisesti määritellyt aineet, joiden lisääminen rehuun tekee rehusta maistuvamman.
Bitch even took the frame off itEurLex-2 EurLex-2
Meidän täytyy kehittää tervettä hengellistä ruokahalua. Vaikka emme aluksi saisikaan iloa Raamatun lukemisesta ja henkilökohtaisesta tutkimisesta, niin olemalla hellittämättömiä huomaamme, että tuo tieto ’tulee miellyttäväksi sielullemme’, niin että odotamme tutkimishetkiä innokkaasti (Sananlaskut 2:10, 11).
I' il call you backjw2019 jw2019
Esimerkiksi me nautimme säännöllisesti ja runsaasti ruokahalua herättävää ravintoa Vartiotornin ja Herätkää!-lehden sivuilta.
Be back right here in # minutesjw2019 jw2019
Miksi karhu tulee syksyllä uniseksi ja kadottaa ruokahalunsa?
from the grieved expression in your eyesjw2019 jw2019
Hyvää ruokahalua.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Et sinä minua sisään ajanut, sen teki oma ruokahaluni."
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
Gencor Pacific Inc toimitti 10 päivänä marraskuuta 2009 asetuksen (EY) N:o 1924/2006 13 artiklan 5 kohdan nojalla hakemuksen, jonka perusteella elintarviketurvallisuusviranomaisen oli annettava lausunto terveysväitteestä, joka koski Caralluma fimbriatan etanoli-vesiuutteen (Slimaluma®) vaikutuksia nälän/ruokahalun hallintaan (kysymys EFSA-Q-2010-00031) (6).
I got some grill coming you' re gonna loveEurLex-2 EurLex-2
Kokkikaan ei pärjäisi ruokahalulleni.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.