salausavain oor Engels

salausavain

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

encryption key

A bit string that is used in conjunction with an encryption algorithm to encrypt and decrypt data.

Sinun tarvitsee vain kopioida salausavain ja tuoda se minulle.
All you have to do is copy the encryption key and then bring it back to me, okay?

voorbeelde

Ottaen huomioon tämän artiklan 3 kohdassa tarkoitettu poikkeus komission osastot varmistavat, että salausavainten varmuuskopiot varastoidaan vara-avainjärjestelmään, jotta tallennetut tiedot voidaan palauttaa siinä tapauksessa, että salausavain ei enää ole saatavilla.
With the exception noted in paragraph 3 of this Article, Commission departments shall ensure that back-ups of any decryption keys are stored in key escrow for the purpose of recovering stored data in the event that the decryption key is not available.

salausavain on luotava satunnaisluvun avulla, niin että avainta ei ole mahdollista lyhentää hyökkäyksen aikana.
key generation must depend on random value that does not allow for key space reduction while under attack.

salausavain on luotava satunnaisluvun avulla, niin että avainta ei ole mahdollista lyhentää hyökkäyksen aikana
key generation must depend on random value that does not allow for key space reduction while under attack,

OpenPGP-salausavain
OpenPGP encryption key

Salausavain
Encryption key

Tiedoston salausavain
File encryption key

Pää signaali on salausavain... joka aukaisee tasaiseen signaaliin sisältyvän viestin
The primary signal is a cryptographic key... that unlocks the message buried in the harmonic

Useampi kuin yksi avain käy: % # Valitse käytettävä salausavain
More than one key matches " %# ". Select the key(s) which should be used for this recipient

salausavain on luotava satunnaisluvun avulla, niin että avainta ei ole mahdollista lyhentää hyökkäyksen aikana
key generation must depend on random value that does not allow for key space reduction while under attack

Käyttämiseen tarvittava salausavain on hologrammin alla piilossa.
And the private key required to spend it is hidden underneath the hologram.

salausavain on luotava satunnaisluvun avulla, niin että avainta ei ole mahdollista lyhentää hyökkäyksen aikana
key generation must depend on random value that does not allow for key space reduction while under attack.

Ensin heillä tulee olla identtiset koneet ja tiedossa koneen alkuasetukset johon tarvitaan nk. salausavain
First, they need to share identical machines, and agree on an initial position which is defined as the key setting.

Wassennaarin järjestelyyn sisältyvä sopimus sellaisten salaustuotteiden valvonnasta, joiden salausavain on suurempi kuin 64 bittiä, saatiin aikaan kaikkien osallistujavaltioiden yhteisymmärryksellä, mukaan luettuina EU:n 15 jäsenvaltiota.
Agreement in the Wassennaar arrangement on the control of encryption products with a key length of more than 64 bits was reached by consensus of all participating states, including the 15 Member States.

Voidaksesi allekirjoittaa viestejä sinun täytyy ensin määritellä tähän tarkoitukseen käytettävä salausavain (OpenPGP tai S/MIME). Valitse käytettävä avain henkilöllisyysasetuksissa
In order to be able to sign this message you first have to define the (OpenPGP or S/MIME) signing key to use. Please select the key to use in the identity configuration

Täytyy vain löytää salausavain.
I needed to find the mnemonic key.

Salausavain on todella iso
The encryption key is pretty massive

Lotus neuvotteli sopimuksen NSA:n kanssa siitä, että se voi viedä ulkomaille ohjelmistoja, joiden 64 bitin salausavain sisälsi 24 bitin lisäosan, jonka avain oli luovutettu NSA:lle.
In 1997, Lotus negotiated an agreement with the NSA that allowed export of a version that supported stronger keys with 64 bits, but 24 of the bits were encrypted with a special key and included in the message to provide a "workload reduction factor" for the NSA.

Avaimen laajennus voidaan tehdä ”etukäteen”, kunhan vain salausavain tiedetään.
Expansion of the key can be made in advance, as long as the encrypting key is known.

Se on 256-bittinen salausavain.
It's a 256-bit encryption key.

Salausavain laajennetaan ensin ja siitä jaetaan sitten eri kierroksille kierrosavaimet.
The encrypting key is expanded first and then used to distribute round keys to all rounds.

Käyttäjien on myös tiedettävä salausavain, mikä edellyttää avaimen vastaanottojärjestelmää, mukaan luettuna avaimen asianmukainen todentaminen.
They also need to know the decryption key, which means that there should be a mechanism to receive the key including proper authentication of the key.

Ehkä jokaisella osalla on eri salausavain?
Maybe each section is a different encryption key.