seleeni oor Engels

seleeni

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

selenium

naamwoord

chemical element

Se on seleeni-isotooppi, mutta emme usko sen häiritsevän siirrintä.
It's selenium isotopes, but we don't think it'll interfere with the transporter.

Se

naamwoord

Orgaaninen seleeni > 99 % kokonaisseleenipitoisuudesta
Organic selenium > 99 % of total Se

atomic number 34

naamwoord

Soortgelyke frases

Selena
Selena

Selena Steele
Selena Steele

voorbeelde

Seleeni
Selenium

Taulukko 1 Vähimmäissuoritusarvo ”mittausepävarmuus” Muuttujat Mittausepävarmuus (Ks. huomautus 1) prosenttia muuttujan enimmäisarvosta Huomautukset Akryyliamidi 30 Antimoni 40 Arseeni 30 Bentso(a)-pyreeni 50 Ks. huomautus 2 Bentseeni 40 Beeta-estradioli (50-28-2) 50 Bisfenoli A 50 Boori 25 Bromaatti 40 Kadmium 25 Kloraatti 30 Kloriitti 30 Kromi 30 Kupari 25 Syanidit 30 Ks. huomautus 3 1,2-dikloorietaani 40 Epikloorihydriini 30 Fluoridi 20 HAA 50 Lyijy 25 Elohopea 30 Mikrokystiini-LR 30 Nikkeli 25 Nitraatti 15 Nitriitti 20 Nonyylifenoli 50 Torjunta-aineet 30 Ks. huomautus 4 PFAS:t 50 20 Polysykliset aromaattiset hiilivedyt 30 Ks. huomautus 5 Seleeni 40 Tetrakloorieteeni 30 Ks. huomautus 6 Trikloorieteeni 40 Ks. huomautus 6 Trihalometaanit yhteensä 40 Ks. huomautus 5 Uraani 30 Vinyylikloridi 50 [tark. 177 ja 224] 2.
Table 1 Minimum performance characteristic ‘Uncertainty of measurement’ Parameters Uncertainty of measurement (See Note 1) % of the parametric value Notes Acrylamide 30 Antimony 40 Arsenic 30 Benzo(a)pyrene 50 See Note 2 Benzene 40 Beta-estradiol (50-28-2) 50 Bisphenol A 50 Boron 25 Bromate 40 Cadmium 25 Chlorate 30 Chlorite 30 Chromium 30 Copper 25 Cyanide 30 See Note 3 1,2-dichloroethane 40 Epichlorohydrin 30 Fluoride 20 HAAs 50 Lead 25 Mercury 30 Microcystin-LR 30 Nickel 25 Nitrate 15 Nitrite 20 Nonylphenol 50 Pesticides 30 See Note 4 PFASs 50 20 Polycyclic aromatic hydrocarbons 30 See Note 5 Selenium 40 Tetrachloroethene 30 See Note 6 Trichloroethene 40 See Note 6 Trihalomethanes — total 40 See Note 5 Uranium 30 Vinyl chloride 50 [Am. 177 and 224] 2.

Artikkelissa ”Interventi di ricerca per l’innovazione della filiera della Rucola nella Piana del Sele”, joka julkaistiin Dal seme -lehdessä (CREA, osa IX. kesäkuu 2016, numero 2, s. 11), todetaan, että ”isohietasinapin viljely (Diplotaxis tenuifolia (L.)
The article ‘Interventi di ricerca per l’innovazione della filiera della Rucola nella Piana del Sele’, published in the magazine Dal seme (CREA, volume IX – June 2016, No 2, p. 11), states ‘The cultivation of perennial wall-rocket (Diplotaxis tenuifolia (L.)

’raskasmetallilla’ tarkoitetaan kaikkia antimoni-, arseeni-, kadmium-, kromi(VI)-, kupari-, lyijy-, elohopea-, nikkeli-, seleeni-, telluuri-, tallium- ja tinayhdisteitä, mukaan luettuina nämä materiaalit metallisessa muodossa, mikäli ne on luokiteltu vaarallisiksi aineiksi;
‘heavy metal’ means any compound of antimony, arsenic, cadmium, chromium (VI), copper, lead, mercury, nickel, selenium, tellurium, thallium and tin, as well as these materials in metallic form, as far as these are classified as hazardous substances;

Älä nyt, Selena.
Now come on, Selena.

esittää huomautuksensa oheen liitetyssä päätöslauselmassa seleä,
Records its comments in the accompanying resolution;

Monen noiden kuiden ilmakehät sisältävät seleeni-isotooppeja.
Many of these moons have atmospheres that contain selenium isotopes.

Seleeni: 0,1 mg / kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %
Selenium: 0,1 mg/kg complete feed with a moisture content of 12 %

Selena. Toivoisimme hänen pysyttelevän siellä ainakin seuraavat neljä päivää.
We'd like her to stay on the island for at least the next four days.

Tuotteen tai sävyn raaka-aineena (aineena tai jonkin käytetyn valmisteen osana) ei saa käyttää seuraavia raskasmetalleja tai niiden yhdisteitä: kadmium, lyijy, kromi VI, elohopea, arseeni, barium (lukuun ottamatta bariumsulfaattia), seleeni ja antimoni.
The following heavy metals or their compounds shall not be used as an ingredient of the product or tint (if applicable) (whether as a substance or as part of any preparation used): cadmium, lead, chromium VI, mercury, arsenic, barium (excluding barium sulphate), selenium, antimony.

CE-merkityn lannoitevalmisteen sisältämien ilmoitettavien hivenravinteiden nimet ja kemialliset merkit on lueteltava seuraavassa järjestyksessä: boori (B), koboltti (Co), kupari (Cu), rauta (Fe), mangaani (Mn), molybdeeni (Mo) , seleeni (Se), pii (Si) tai sinkki (Zn), jonka jälkeen sen vastaionin/vastaionien nimi/nimet;
The declared micronutrients in the CE marked fertilising product shall be listed by their names and chemical symbols in the following order: boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) , selenium (Se), silicon (Si) and zinc (Zn), followed by the name(s) of their counter-ion(s),

Seleeni (μg)
Selenium(μg)

Informatore Agrario -lehden numerossa 24–25/2019 julkaistussa artikkelissa ”Nutrizione razionale, un ’comandamento’ per la rucola” mainitaan Piana del Sele isohietasinapin kasvatuksen pääalueena.
The article ‘Nutrizione razionale, un ‘comandamento’ per la rucola’, published in the magazine Informatore Agrario No 24-25/2019, mentions the Piana del Sele as the main area where rocket is grown.

Seleeni, seleeniyhdisteet
selenium; selenium compounds

— Seleeni, seleeniyhdisteet
— Selenium; selenium compounds

Seleeni (μg)
Selenium (μg)

Seleeni ja sen yhdisteet lukuun ottamatta seleenidisulfidia liitteessä III olevassa 49 kohdassa mainituilla edellytyksillä
Selenium and its compounds with the exception of selenium disulphide under the conditions set out under reference No 49 in Annex III

katsoo, että virastojen järjestämien valintamenettelyjen on noudatettava samoja vaatimuksia kuin Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimiston (EPSO) noudattamien menettelyjen ja että on vältettävä sellaisen mielikuvan muodostumista, että virastojen valintamenettelyt ovat helppo tie yhteisöjen virkamieheksi seleä,
Is of the opinion that selection procedures organised by agencies should meet the same standards as those organised by the European Personnel Selection Office (EPSO) and that they should not be perceived as a backdoor for easy entry into the European civil service;

Saccharomyces cerevisiae-organismilla tuotettu orgaaninen seleeni
Organic form of Selenium produced by Saccharomyces cerevisiae

Seleeni edistää immuunijärjestelmän normaalia toimintaa
Vitamin K contributes to the maintenance of normal bones

Kivennäisaineet Kalsium (mg) Magnesium (mg) Rauta (mg) Kupari (μg) Jodi (μg) Sinkki (mg) Mangaani (mg) Natrium (mg) Kalium (mg) Seleeni (μg) Kromi (μg) Molybdeeni (μg) Fluoridi (mg) Kloridi (mg) Fosfori (mg) LIITE II Vitamiinit ja kivennäisaineita sisältävät aineet, joita saadaan käyttää ravintolisien valmistuksessa A.
Minerals Calcium (mg) Magnesium (mg) Iron (mg) Copper (μg) Iodine (μg) Zinc (mg) Manganese (mg) Sodium (mg) Potassium (mg) Selenium (μg) Chromium (μg) Molybdenum (μg) Fluoride (mg) Chloride (mg) Phosphorus (mg) ANNEX II Vitamin and mineral substances which may be used in the manufacture of food supplements A.

Euroopan parlamentin valtuuskunnan käymissä keskusteluissa EU:n ja Turkin parlamentaarisen sekavaliokunnan 64. kokouksessa Istanbulissa 25 ja 26. toukokuuta 2010 useat ihmisoikeusjärjestöt kiinnittivät sen huomion jälleen kerran Pinar Selekin tapaukseen.
During the course of contacts made by the delegation of MEPs on the margins of the 64th meeting of the EU‐Turkey Joint Parliamentary Committee (Istanbul, 25-26 May 2010), a number of human rights organisations drew our attention once more to the case of Pinar Selek.

Tuotteen tai sävyn raaka-aineena (aineena tai jonka käytetyn valmisteen osana) ei saa käyttää seuraavia raskasmetalleja tai niiden yhdisteitä: kadmium, lyijy, kromi VI, elohopea, arseeni, barium (lukuun ottamatta bariumsulfaattia), seleeni ja antimoni
The following heavy metals or their compounds shall not be used as an ingredient of the product or tint (as applicable) (whether as a substance or as part of any preparation used): cadmium, lead, chromium VI, mercury, arsenic, barium (excluding barium sulphate), selenium, antimony