selittävä muuttuja oor Engels

selittävä muuttuja

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

experimental variable

naamwoord

explanatory variable

Niitä käytetään samoin kuin mitä tahansa muita selittäviä muuttujia.
They are used just like any other explanatory variable.

independent variable

naamwoord

voorbeelde

Yleisesti ottaen asukasta kohden lasketussa BKT:ssa ilmenevien muutosten vaihtelu johtuu 74-prosenttisesti selittävistä muuttujista.
Overall, 74 % of the variation in the change in GDP per capita is accounted for by the ‘explanatory’ variables.

Jotkut käyttävät kuuden, jotkut kahden selittävän muuttujan regressiota.
Some use six regressors and others two.

Merkitykselliset selittävät muuttujat riippuvat siitä alasta, johon verotustoimenpidettä sovelletaan.
The relevant explanatory variables depend on the sector subject to the tax measure.

Yksipuolisten tulosten välttämiseksi olisi tarpeellista tehdä valvonta-analyysi muiden selittävien muuttujien osalta.
To avoid biased results, a control analysis for the other explanatory variables would be necessary.

Se perustuu kuitenkin vain yhteen selittävään muuttujaan.
However, it is based on only one of the explanatory variables.

Lisäksi voidaan vapaaehtoisesti kerätä tietoja osallistumisesta sosiaalisiin ja kulttuuritapahtumiin käytettäväksi selittävinä muuttujina analysoitaessa osallistujien ja osallistumatta jättäneiden profiileja.
Participation in social and cultural activities shall also be collected on a voluntary basis as explanatory variables useful for further analysis of the participants and non participants’ profiles.

Niitä käytetään samoin kuin mitä tahansa muita selittäviä muuttujia.
They are used just like any other explanatory variable.

Molemmat pääasialliset selittävät muuttujat eli työllisyysastemuutokset (CEMPL) ja työttömyysastemuutokset (CUNEMP) ovat tilastollisesti merkittäviä.
Both main explanatory variables, that is the change in employment rates (CEMPL) and change in unemployment rates (CUNMP) are statistically significant.

(355) Tetran viimeisimmässä regressiossa käytetään selittävinä muuttujina sekä kustannuksia että tehoa.
(355) Tetra's latest regression uses both cost and capacity as explanatory variables.

Tällöin ensimmäisessä vaiheessa mallin jokainen endogeeninen selittävä muuttuja regressoidaan kaikilla soveltuvilla instrumenteilla sekä eksogeenisilla selittävillä muuttujilla.
In the first stage, each explanatory variable that is an endogenous covariate in the equation of interest is regressed on all of the exogenous variables in the model, including both exogenous covariates in the equation of interest and the excluded instruments.

Lisäksi voidaan vapaaehtoisesti kerätä tietoja osallistumisesta sosiaalisiin ja kulttuuritapahtumiin käytettäväksi hyödyllisinä selittävinä muuttujina osallistujien ja osallistumatta jättäneiden profiilien jatkoanalyyseissa
Data on participation in social and cultural activities shall also be collected on a voluntary basis as explanatory variables useful for further analysis of the participants and non-participants’ profiles

Lisäksi voidaan vapaaehtoisesti kerätä tietoja osallistumisesta sosiaalisiin ja kulttuuritapahtumiin käytettäväksi hyödyllisinä selittävinä muuttujina osallistujien ja osallistumatta jättäneiden profiilien jatkoanalyyseissa.
Data on participation in social and cultural activities shall also be collected on a voluntary basis as explanatory variables useful for further analysis of the participants and non-participants’ profiles.

Lisäksi kerätään tietoja itse ilmoitetuista taidoista ja osallistumisesta sosiaalisiin ja kulttuuritapahtumiin lähinnä käytettäväksi selittävinä muuttujina analysoitaessa osallistujien ja osallistumatta jättäneiden profiileja.
Information on self-reported skills and participation in social and cultural activities shall also be collected primarily as explanatory variables useful for further analysis of the participants and non participants’ profiles.

(354) Tehon ja kustannusten välisen yhteyden osalta komissio totesi, että tehon käyttäminen selittävänä muuttujana on perusteltua, koska se selvästi vaikuttaa kustannuksiin ratkaisevasti.
(354) On the issue of whether capacity controls for cost, the Commission found that using capacity as an explanatory variable is justified as it is clearly a crucial factor of cost.

Vaikka viski on tärkeä tekijä segmentin kustannuksissa (jotka myös muodostavat selittävän muuttujan), hintajouston erottamisessa ei otettu huomioon, kuinka segmentin kustannukset muuttuivat skotlantilaisen viskin hinnan noustessa.
Furthermore, despite the importance of whiskey in the segment expenditure (which was also an explanatory variable), no account was taken when isolating the price elasticity of how segment expenditure varied with incremental changes in Scotch whisky price.

Komissio käytti selittävinä muuttujina koneen tehoa, aikatrendiä, kolmea maakohtaista dummy-muuttujaa sekä kolmea loppukäyttökohtaista dummy-muuttujaa (öljy, vesi ja hiilihapotetut virvoitusjuomat). [Sidelin hinnoittelupolitiikkaa koskevia tietoja]*.
The explanatory variables used were the capacity of the machine, a time trend, three country dummies and three dummies for end-uses (oil, water and CSDs). [information concerning Sidel's pricing policy]*.

Tuottavuuden ja potentiaalisen kasvun erityisen merkityksen takia tärkeimpien makrotaloudellisten muuttujien suhteellinen merkitys testattiin yksinkertaisesti ja suoraan käyttämällä laiteinvestointeja selittävinä muuttujina kannattavuutta, suhteellisia investointihintoja ja reaalikorkoja.
Given the particular significance of productivity and potential growth, a simple and direct test of the relative importance of the key macroeconomic variables was carried out using profitability, relative investment prices and real interest rates as variables to explain investment in equipment.

on sen sopivimman suoran kaltevuus, joka on saatu soveltamalla lineaarista pienimmän neliösumman menetelmää kunkin vuonna 2021 rekisteröidyn uuden henkilöauton testimassaan (selittävä muuttuja) ja hiilidioksidipäästöihin (selitettävä muuttuja);
is the slope of the best fitting straight line established by applying the linear least squares fitting method to the test mass (independent variable) and the specific emissions of CO2 (dependent variable) of each new passenger car registered in 2021;

on sen sopivimman suoran kaltevuus, joka on saatu soveltamalla lineaarista pienimmän neliösumman menetelmää kunkin vuonna 2021 rekisteröidyn uuden kevyen hyötyajoneuvon testimassaan (selittävä muuttuja) ja hiilidioksidipäästöihin (selitettävä muuttuja);
is the slope of the best fitting straight line established by applying the linear least squares fitting method to the test mass (independent variable) and the specific emissions of CO2 (dependent variable) of each new light commercial vehicle registered in 2021;

a2021 on sen sopivimman suoran kaltevuus, joka on saatu soveltamalla lineaarista pienimmän neliösumman menetelmää EU:n vuoden 2021 ajoneuvokannan kunkin yksittäisen ajoneuvon testimassaan (selittävä muuttuja) ja hiilidioksidipäästöihin (selitettävä muuttuja)
a2021 is the slope of the best fitting straight line established by applying the linear least squares fitting method to the test mass (explanatory variable) and the specific CO2 emissions (dependent variable) of each individual vehicle in the 2021 EU fleet