senttiosake oor Engels

senttiosake

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

penny stock

naamwoord

highly speculative stock

voorbeelde

Voimakkaat arvonheilahtelut ovat olleet tyypillisiä senttiosakkeille.
The typical informal comparison has been to gazelles.

Siviilikanteiden yhteydessä Securities and Exchange Commission voi vaatia laittomasti hankituista voitoista luopumista, korkoa tuomion julistamista edeltävältä ajalta, rahamääräisiä siviilioikeudellisia seuraamuksia, kieltotuomiota, osakeyhtiön toimihenkilönä tai johtajana toimimisen kieltävää määräystä, senttiosakkeiden tarjoamiseen osallistumisen kieltävää määräystä sekä muuta kompensaatiota (esimerkiksi tiliselvitys vastaajalta).
In civil actions, the SEC may seek disgorgement of ill-gotten gains, pre-judgment interest, civil money penalties, injunctions, an order prohibiting one from serving as an officer or director of a public company or from participating in an offering of penny stock, as well as other ancillary relief (such as an accounting from a defendant).

Tavoitteena oli selvittää, onko suomalaisiin julkisesti noteerattuihin senttiosakkeisiin sijoittaminen kannattavaa toimintaa ja minkälaisia tuottoja on odotettavissa senttiosakkeisiin sijoittamalla.
The aim of this thesis was to investigate whether investing in Finnish publicly listed penny stocks is profitable business and what kind of return is expected by investing in penny stocks.

Lisäksi senttiosakkeet hävisivät kaikilla tarkasteluperiodeilla ei-senttiosakkeille.
In addition, penny stocks performed worse than non-penny stocks in all the investing periods examined.

Suurimmat positiiviset tuotot olivat kuitenkin yksittäisillä senttiosakkeilla.
However, the biggest returns were made by investing in a few particular penny stocks.

Senttiosakkeisiin havaittiin liittyvän paljon riskejä, kuten suuri volatiliteetti, suuret negatiiviset tuotot ja konkurssin mahdollisuus.
It was observed that penny stocks are associated with a lot of risk, such as high volatility, major negative returns and the possibility of bankruptcy.

Saatujen tulosten perusteella suomalaiset julkisesti noteeratut senttiosakkeet ovat lyhyellä aikavälillä kannattavia sijoituskohteita, mutta mitä pidemmäksi tarkasteluperiodi kasvoi, sitä huonommin ne suoriutuivat.
Based on the results of this particular study Finnish publicly listed penny stocks are profitable short term investments, but the longer the investment period was, the worse they performed.

Myös kaikki menestysmittarit ja tunnusluvut indikoivat senttiosakkeiden olevan ei-senttiosakkeita huonompia sijoituskohteita.
Also, all the success indicators indicated that penny stocks are worse investments than non-penny stocks.

Sijoittajien on oltava erityisen tarkkoja senttiosakkeiden kanssa, sillä niihin sijoittaminen on pitkälti verrattavissa uhkapelaamiseen.
Investors should be particularly careful with investing in penny stocks as it is largely comparable to gambling.

Tässä tutkielmassa tarkastellaan suomalaisia julkisesti noteerattuja senttiosakkeita ja niiden suoriutumista kymmenen vuoden ajanjaksolla vuosina 2006–2015.
In this thesis Finnish publicly listed penny stocks and their performance are examined in a ten-year span from 2006 to 2015.

Tutkimusaineisto koostui tutkielmassa tehdyn määritelmän mukaisista senttiosakkeista ja muista Small Cap -indeksin osakkeista, joita kutsuttiin puolestaan ei-senttiosakkeiksi.
The data consisted of stocks that matched the definition of a penny stock made in the thesis and other stocks included in the OMX Helsinki Small Cap index which were called non-penny stocks.