silpoutuminen oor Engels

silpoutuminen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

mutilation

naamwoord

voorbeelde

Vaikka kalastusaluksilla tapahtuneita onnettomuuksia on vielä enemmän kuin laivojen kärsimiä vahinkoja ja vaikka kalastusaluksissa tapahtuvat työtapaturmat eivät ulotu yleisön tietoon, ne ovat tavallisia ja niiden seuraukset voivat vakavia kuten työkyvyttömyys, vammautuminen, silpoutuminen ja jopa kuolema.
Although they do not attract the same degree of public attention, occupational accidents on board fishing vessels are even more common than vessel casualties and may have serious consequences such as inability to work, disability, mutilation or indeed death.

Onko se väkivaltainen kuolema tai silpoutuminen jossain niistä monista sodista, joita jatkuvasti puhkeaa?
Will it be a violent death or physical mangling in one of the many wars that keep breaking out?

Räjähdyksen takia silpoutuminen.
Explosive dismemberment.