sisällön indeksointi oor Engels

sisällön indeksointi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

content indexing

The process of creating an index of the content.

voorbeelde

Kuten ehkä tiedät, AdSensen toiminta perustuu verkkosivujen sisällön indeksointiin ja mainosten näyttämiseen kyseisen sisällön perusteella.
You may already know that AdSense works by crawling your web pages for content, then delivering ads based on that content.

28 – Sulkukoodit eivät kuitenkaan teknisesti estä sisällön indeksointia tai näyttämistä, mutta hakukoneiden palveluntarjoaja voi päättää olla ottamatta huomioon kyseisiä sisältöjä.
28 – Exclusion codes do not, however, technically prevent indexing or displaing, but the service provider running a search engine can decide to ignore them.

Estä sivustolla päällekkäisen sisällön indeksointi tai vähäpätöiset resurssit (esimerkiksi pienet ja usein käytetyt grafiikat, kuten kuvakkeet tai logot), jotka saattavat ylikuormittaa palvelimen pyynnöillä.
Block crawling of duplicate content on your site, or unimportant resources (such as small, frequently used graphics such as icons or logos) that might overload your server with requests.

Verkoista, tietokannoista ja/tai Internetistä saatujen tai tarjottavien digitaalisten tietojen, äänen, kuvien ja ääni-, video-, teksti- tai graafisen sisällön etsiminen, indeksointi, ylläpito ja päivitys
Searching, indexing, maintaining and updating digital information, sound, images and audio, video, text or graphic content obtained from and provided via networks, databases and/or the internet

Viestintäpalvelut Internetin skannaamiseen (WWW-jäljitys), sisällön käsittelyyn ja indeksointiin
Communications services to scan the internet (web crawling), processing and indexing the content

Digitaalisen sisällön ja median arkistointi, indeksointi ja merkintä myöhempää käyttöä varten
Archiving, indexing and tagging of digital content and media for future reference

Paras käytäntö: Jos haluat rajoittaa sisällön käyttöä estämättä sen indeksointia, varmista käänteisen DNS-haun avulla, että Googlebotilla on pääsy sisältöön.
Best practice: If you want to restrict access to your content but still have it crawled, ensure that Googlebot can access your content by using a reverse DNS lookup.

Valmiiksi tallennetun digitaalisen äänisisällön, videosisällön, kirjojen, pelien ja muun valmiiksi tallennetun elektronisen sisällön ja multimediasisällön avaaminen, tallennus, koodaus, indeksointi, hallinta ja toimitus
Ripping, storage, encoding, indexing, management and delivery of pre-recorded digital audio content, video content, books, games and other pre-recorded electronic and multimedia content

Tietokoneohjelmistot ja -ohjelmat digitaalisten tietojen, äänen, kuvien sekä ääni-, video-, teksti- tai graafisen sisällön hakuun, talteenottoon, lataamiseen palvelimelta, lataamiseen palvelimelle, kokoamiseen, indeksointiin, järjestämiseen ja katseluun
Computer software and programs enabling the searching, retrieval, downloading, uploading, compiling, indexing, organising and viewing of digital information, sound, images and audio, video, text or graphic content

Varmista myös, että robots.txt-tiedostosi ei estä haluamasi sisällön indeksointia.
In addition, make sure that your robots.txt file doesn’t disallow the crawling of any content you want indexed.

Käske tällä asetuksella Googlebot indeksoimaan vain ne URL-osoitteet, joissa sort=price_low (näin vältetään päällekkäisen sisällön indeksointi).
Use this setting to tell Googlebot to crawl only those URLs where sort=price_low (thus avoiding crawling duplicate content).

Keskitymme siis XML-muodossa tallennetun sisällön indeksointiin tekstihakua varten.
Therefore, we focus on content that is stored in XML format as we develop such indexing methods.

Liitteiden sisällön indeksointi (PDF, Office, Open Office).
Indexing attachment content (PDF, Office, Open Office).

Muut kuin ladattavat tietokoneohjelmistot ja -ohjelmat digitaalisten tietojen, äänen, kuvien sekä ääni-, video-, teksti- tai graafisen sisällön hakuun, talteenottoon, lataamiseen palvelimelta, lataamiseen palvelimelle, kokoamiseen, indeksointiin, järjestämiseen ja katseluun
Non-downloadable computer software and programs enabling the searching, retrieval, downloading, uploading, compiling, indexing, organising and viewing of digital information, sound, images and audio, video, text or graphic content

Neuvonta- ja konsultointipalvelut, jotka liittyvät digitaalisen sisällön jatkuvaan valvontaan ja suojaukseen tarkoitettuihin ohjelmistoihin, asiakirjojen indeksointiin, järjestämiseen ja jakamiseen sekä käyttäjän käyttäytymiseen perustuvien automaattisten riskiarviointien suorittamiseen tarkoitettuihin tekoäly- ja koneoppimisohjelmistoihin
Advisory and consultancy services relating to software for the permanent control and protection of digital content, software for artificial intelligence and machine learning for purposes of indexing, organising and sharing documents, as well as performing automatic risk assessment through learning of user behaviour

Levityspalvelut maailmanlaajuisen tietoverkon tai muiden tieto- ja viestintäverkkojen välityksellä, nimittäin sanomien, kommenttien, multimediasisällön, videoiden, elokuvien, filmien, valokuvien, äänisisällön, animaatioiden, kuvien, tekstin, tiedostojen, tietojen, datan ja muun käyttäjien luoman sisällön lataus, purku, lähetys, näyttäminen, avaus, indeksointi, jakaminen ja sähköinen siirto
Broadcasting via a global computer network and other computer and communications networks, namely uploading, downloading, sending, showing, displaying, tagging, sharing and transmitting electronic messages, comments, multimedia content, videos, films, photographs, audio content, animation, images, text, information and other user-generated content

Esimerkkejä tästä ovat OneDrive-tiedostojesi sisällön indeksointi, jotta voit hakea niitä myöhemmin, ja sijaintitietojen käyttäminen, jotta voit hakea valokuvia niiden ottopaikan perusteella.
Examples include indexing the contents of your OneDrive documents so that you can search for them later and using location information to enable you to search for photos based on where the photo was taken.

Tietokoneohjelmistot, jotka käyttävät semanttista tallennus- ja tiedonhakutekniikkaa datan, tietojen ja sisällön järjestämiseen, keruuseen, kokoamiseen, analysointiin, etsimiseen, navigaatioon, hakuun, järjestämiseen, indeksointiin ja esittämiseen Internetin, maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen, intranetien, tietokoneiden, tietokonelaitteiden ja langattomien laitteiden välityksellä
Computer software using semantic storage and retrieval technologies for arranging, collecting, compiling, analysing, searching, navigating, retrieving, organizing, indexing, and presenting data, information and content via the Internet, global computer networks, Intranets, computers, computer devices and mobile devices

Tietokoneohjelmistot valokuvien, kuvien, grafiikan, videoiden ja muun digitaalisen sisällön katseluun, käyttämiseen, lajitteluun, editointiin, muokkaukseen, luettelointiin, indeksointiin, synkronointiin, palvelimelle lataamiseen, palvelimelta lataamiseen, lähettämiseen, vastaanottamiseen, jakamiseen, siirtämiseen, linkittämiseen, merkitsemiseen, suoratoistoon ja tulostamiseen elektronisissa laitteissa, palvelimilla, maailmanlaajuisissa tietokoneverkoissa ja muissa viestintäverkoissa ja niiden välityksellä ja avulla
Computer software for viewing, accessing, sorting, editing, manipulating, cataloguing, indexing, storing, syncing, uploading, downloading, sending, receiving, sharing, transferring, linking, tagging, streaming, and printing photos, images, graphics, videos, and other digital content, on, across, and via electronic devices, servers, global computer networks, and other communications networks

Muun teknologian käyttö kuten hakuroboottien, robottien tai muiden samankaltaisten ohjelmien käyttö on kiellettyä, jos niiden käytön syynä ei ole pelkkä sisällön indeksointi, vaan myös alustan sisällön tallentaminen.
The use of technologies such as web spiders, crawlers, or similar programmes, the purpose of which is not just the indexing of content but also the mass accessing and saving of the platform’s content is prohibited.

27 – Tavallinen ja yleisesti käytetty sulkukoodi (tai hakurobotin sulkuprotokolla) Sulkukoodit eivät kuitenkaan teknisesti estä sisällön indeksointia tai näyttämistä, mutta hakukoneiden palveluntarjoaja voi päättää olla ottamatta huomioon kyseisiä sisältöjä.
27 – A typical current exclusion code (or robot exclusion protocol) is however, technically prevent indexing or displaing, but the service provider running a search engine can decide to ignore them.

Muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen valokuvien, kuvien, grafiikan, videoiden ja muun digitaalisen sisällön katseluun, käyttämiseen, lajitteluun, editointiin, muokkaukseen, luettelointiin, indeksointiin, synkronointiin, palvelimelle lataamiseen, palvelimelta lataamiseen, lähettämiseen, vastaanottamiseen, jakamiseen, siirtämiseen, linkittämiseen, merkitsemiseen, suoratoistoon ja tulostamiseen elektronisissa laitteissa, palvelimilla, maailmanlaajuisissa tietokoneverkoissa ja muissa viestintäverkoissa ja niiden välityksellä ja avulla
Providing temporary use of non-downloadable software for viewing, accessing, sorting, editing, manipulating, cataloguing, indexing, storing, syncing, uploading, downloading, sending, receiving, sharing, transferring, linking, tagging, streaming, and printing photos, images, graphics, videos, and other digital content, on, across, and via electronic devices, servers, global computer networks, and other communications networks

Muiden kun ladattavien ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen valokuvien, kuvien, grafiikan, videoiden ja muun digitaalisen sisällön katseluun, käyttämiseen, lajitteluun, editointiin, muokkaukseen, luettelointiin, indeksointiin, varastointiin, synkronointiin, palvelimelle lataamiseen, palvelimelta lataamiseen, lähetykseen, vastaanottoon, jakamiseen, siirtäminen, linkittämiseen, merkkaukseen, suoratoistoon ja tulostukseen elektronisten laitteiden, palvelimien, maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen ja muiden viestintäverkkojen avulla, välityksellä ja kautta
Providing temporary use of nondownloadable software for viewing, accessing, sorting, editing, manipulating, cataloguing, indexing, storing, syncing, uploading, downloading, sending, receiving, sharing, transferring, linking, tagging, streaming, and printing photos, images, graphics, videos, and other digital content, on, across, and via electronic devices, servers, global computer networks, and other communications networks

Ladattavat tietokoneohjelmistot käyttäjän luoman sisällön palvelimelle lataamiseen, sijoittamiseen, lähettämiseen, siirtämiseen, näyttämiseen, suodatukseen, merkitsemiseen, verkkopäiväkirjaan lataamiseen, yhteiskäyttöön, katseluun, hakemiseen, skannaukseen, navigointiin, kokoamiseen, indeksointiin ja järjestämiseen
Downloadable computer software for uploading, posting, sending, transmitting, displaying, filtering, tagging, blogging, sharing, viewing, searching, scanning, navigating, compiling, indexing, organizing user-generated content