sivuprojekti oor Engels
sivuprojekti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
side project
en
project in which music is developed / played
Onko sinulla mitään sivuprojekteja, joista minun pitäisi tietää?
Do you have any side projects you're working on that maybe I should know about?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän ja minä olemme liikekumppaneita parissa sivuprojektissamme.
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällä hetkellä Stevenson on mukana Russ Rankinin sivuprojektissa "Only Crime" Muutaman GWAR:in ja Converge:n entisen jäsenen kanssa.
i'm sorry, so sorryWikiMatrix WikiMatrix
Tunnetuin sivuprojekteista on Ahkerat Simpanssit, jolta julkaistiin levy Tervehdys, Maan asukit vuonna 2003.
I want to go back to ViennaWikiMatrix WikiMatrix
Alusta alkaen Röyhkällä on ollut myös muita musiikillisia sivuprojekteja, joiden kanssa hän on levyttänyt, kuten 500 kg lihaa -yhtye.
No, no, you' il thank me later onWikiMatrix WikiMatrix
Kehotamme komission jäsen Barnier’ta soveltamaan tässä asiassa erittäin ankaraa valvontaa ja kehotamme häntä samalla estämään sen, että niin sanottujen "sivuprojektien" kautta irrotetut varat käytetään muihin kuin alueellisiin ja kansallisiin ohjelmiin.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaEuroparl8 Europarl8
Se kuuluu sivuprojektiini.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko sinulla mitään sivuprojekteja, joista minun pitäisi tietää?
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkkä sivuprojekti.
EXPERT" S REPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän sivuprojektistanne.
What, did you place an ad in the personals or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmoittaessaan lähtönsä yhtyeestä vuonna 1995 Recoil muuttui Wilderin pienestä sivuprojektista hänen ensisijaiseksi musiikilliseksi projektikseen.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mWikiMatrix WikiMatrix
Sinuna en puhuisi vaimoista ja sivuprojekteista.
You should not be so hard on your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dualizmin ”Lo-Fiction”-singlen onnistumisen johdosta Jori aloitti synthpop-sivuprojektin Processoryn Jerry Valurin kanssa, jolla he julkaisivat kokoonpanon nimeä kantavan debyytin helmikuussa 2007.
Hey, let' s get out of hereWikiMatrix WikiMatrix
Annan lopuksi esimerkin: jos Italian hallitukselle� –� omasta kotimaastani puhuakseni� –� myönnetään liikennemäärärahoja Etelä-Italian liikenneinfrastruktuurin rakentamiseen, ja sen jälkeen, kun sivuprojektien avulla on irrotettu varoja, tämä säästö ohjataan Pohjois-Italian infrastruktuurin rakentamiseen, meidän on puututtava tähän ja estettävä se.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEuroparl8 Europarl8
Elliott on työskennellyt monissa sivuprojekteissa uransa aikana.
Want to put him in leg irons?WikiMatrix WikiMatrix
Kokeellisten sivuprojektien aallon jäljiltä Coilin musiikki oli täysin uudelleenmääritelty.
I' il be in to run the waterWikiMatrix WikiMatrix
Yhtyeen musiikki oli yhdistelmä industrialia ja hardcore punkia, edeltäen mitä Ministry tulisi myöhemmin tekemään Jello Biafran kanssa toisessa sivuprojektissa Lardissa.
I' il see you soon.- OkayWikiMatrix WikiMatrix
Hedberg ja Segerstad perustivat CBL:n alun perin sivuprojektiksi Notch-yhtyeelleen vuonna 1996.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionWikiMatrix WikiMatrix
Kun Turner palasi opiskelemasta, he aloittivat Green River -sivuprojektin, The Thrown Upsin.
Please, do not throw out the dance contestWikiMatrix WikiMatrix
Frank kertoi minulle sivuprojektista, jota käskit hänet työstämään.
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta Teslalla oli sivuprojekti, josta hän ei kertonut Morganille.
She should be kept under glassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten sivuprojektisi etenee?
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumala loin taivaan ja maan, muttei viitsinyt kertoa sivuprojekteistaan.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieni sivuprojektini.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Legend of Zelda: Link’s Awakening sai alkunsa valtuuttamattomana sivuprojektina; ohjelmoija Kazuaki Morita loi Zelda –tyylisen pelin yhdellä ensimmäisistä Game Boyn tuotantotyökaluista ja käytti sitä testatakseen pelialustan kykyjä.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsWikiMatrix WikiMatrix
Yksi pikku sivuprojekteistasi.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.