sointui oor Engels
sointui
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative past form of sointua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hänen äänensä sointui jämeältä ja hallitsevalta.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Literature Literature
Hänen huulillaan oli lämmin aprikoosin sävy, joka sointui täydellisesti hänen ihonväriinsä.
You take Capri slim?Literature Literature
Sointui törkeästi Tishaniin.
I know you will, but I thought of that as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ei, teidän ylhäisyytenne, en unohda sitä koskaan, vastasi Peppino, ja hänen äänessään sointui syvä kiitollisuus
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Literature Literature
— Ei, teidän ylhäisyytenne, en unohda sitä koskaan, vastasi Peppino, ja hänen äänessään sointui syvä kiitollisuus
Alice has many friendsLiterature Literature
Tässä tavussa sointui yhtä paljon pahastusta kuin nuori mies olisi voinut odottaa kiitollisuutta huomaavansa.
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
Pavelin ääni sointui lujalta ja sanat kaikuivat ilmaan sangen selvästi.
He took your sandwichLiterature Literature
Sen väri sointui hyvin yhteen niiden taivaiden sinen kanssa, mistä vaunujen ajaja tuli.
You think I Wouldn' t?jw2019 jw2019
Se sointui silti hyvin.
dont call me an assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisäpuoli on maalattu viljan väriseksi, jotta se sointuisi kiemurakuvioisesta vaahterasta tehtyihin ovien ja ikkunoiden puitteisiin sekä kalusteisiin.
What can I do for you, sir?jw2019 jw2019
Kyllä sointuisi.
It' s going to hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sanoi de Rosny äänellä, mikä sointui hiukan omituiselta korvissani.
The stone archLiterature Literature
ilmoitti hovipoika äänellä, joka sointui hiukan oudolta korvissani, niin oudolta että käännähdin äkkiä katsomaan häneen.
Theyusually use their kids for beggingLiterature Literature
Izzie-tädin ääni sointui harvinaisen lempeältä.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
Kuuletteko laulun, joka sointui niin kauniisti yhteen suurten puitten lehvien kanssa?
Maybe they insideLiterature Literature
Minusta se nimi sointui niin mukavasti.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja minunko piti jäädä yksin, olla löytämättä ihmistä, jonka olemus sointui yhteen omani kanssa?
You have to start something else right awayLiterature Literature
Mikä sointuisi Siamin kanssa?
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sotamiehet vastasivat iloisesti: nuori, raikas ääni sointui miellyttävänä jokaisen korvissa.
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
Tippetistä löytyi kaunis, hauskan ruudullinen villa, joka oli sekä sopivan kevyt päällysmekkoon että sointui sävyiltään ensimmäiseen keskiaikapukuuni, rakkaaseen vanhaan vaaleansiniseen kirtleen.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sentään China Glazen For Audrey näytti kynsillä yhtä kauniin väriseltä kuin aina ja tuon helminauhan väri sointui lakan väriin nätisti.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heidän äänensä sointui kellon kilinään.
This girl has problemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sen helmiäispinta sointui yhteen paitani helmiäispaljettejen kanssa.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Punos oli vieläpä sävyltään tietyssä valossa kultaan vivahtavaa tummunutta hopeaa, joten se sointuisi kalpean kullan sävyiseen solkeen.
I am willing to let this flame engulf meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olin siis viime viikolla laivalla (tiistai-keskiviikko) ja totta kai piti jonkinnäköiset lakkaukset tehdä jotka sointuisi myös mun asuuni (kuva alla).
Well, you' re olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.