sointu-
chordal
sointu oor Engels
sointu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
chord
en
combination of three or more notes
Jos hän soittaa pelkkiä sointuja, hän on tavis.
If he only plays the chords, he's a square.
harmony
en
music: two or more notes played simultaneously to produce a chord
Monitahoisia sointuja, hankalat sanat, - ytimekkäitä havaintoja nykyelämästä.
Hmm, complex harmonies, intricate lyrics, pithy observations on modern life.
cluster
en
chord of three or more notes
tune
(music) A chord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sointu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
chord
en
harmonic set of three or more notes
Jos hän soittaa pelkkiä sointuja, hän on tavis.
If he only plays the chords, he's a square.
A female given name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tietokoneohjelmat, nimittäin yksinomaan kotitietokoneiden käypiin loppukäyttäjäkäyttöjärjestelmiin ajettavat sovellusohjelmistot musiikin ja soinnun tuottamiseen, sointujen käsittelyyn ja äänitiedostojen ja sointujen toistoon, ei kuitenkaan laitteiston ohjaamiseen
He hurt me.- When he chose youtmClass tmClass
Sinun pitää harjoitella sointuja.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soitimme sointuja, mutta kuuntelimme Bonon laulua.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C-sointu.
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niiden oudossa musiikissa oli sointuja, joilla oli mystisiä yhteyksiä, ja niiden vanha laulu ja soitto kiehtoi minua.
Like all moles failed Romejw2019 jw2019
Ne ääntelevät kuorona, joka sointuu yhteen saumattomasti.
I' m going to need you to sit this one outQED QED
Mutta monet papit näyttävät luopuneen kymmenestä käskystä, ja eräs ystäväni sanoo heidän saarnojaan ’tunteelliseksi agape-rakkaudeksi [kreikkalainen rakkautta merkitsevä sana, joka sointuu yhteen tunteellinen-sanan kreikkalaisen vastineen kanssa]’, joka on eräänlaista epämääräistä yleistä hyväntahtoisuutta, josta kaikki erityisvaatimusten ja uhrausten terävät kulmat on pyöristetty, jotta se sopisi melkein jokaiselle.”
Merry Christmas.- Thank youjw2019 jw2019
JO SANAN ”rauha” sointu on miellyttävä korvalle, sydäntä ja mieltä tyynnyttävä.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provincejw2019 jw2019
Maxwell kysyi kerran: ”Kun ihmiskunnan todellinen historia saatetaan täysin päätökseen, niin onko sille luonteenomaista tykkitulen kaiku vai kehtolaulujen rauhoittava sointu?
Have you heard of the cats of Candia?LDS LDS
Kunkin yksikköön liitetyn äänimerkinantolaitteen erikseen tuottaman (tai yhdessä tuottaman, jos ne on suunniteltu soimaan yhdessä sointuna) C-painotetun äänenpainetason on oltava lisäyksen J-1 kohdassa 41 tarkoitetussa eritelmässä esitetyn määritelmän mukainen.
I' m going to the betting parlorEuroParl2021 EuroParl2021
"""Te olette pelännyt enemmän kuin tahdotte uskotella"", hän sanoi ja hänen äänessään oli hyvä ja kaunis sointu."
Shut the door!Literature Literature
Se on hauskaa, sillä se sointuu hyvin.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuota sointua en edes tunne.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä ajattelin aina, että nimessä Serenity- oli hienoinen hautajaisiin viittaava sointu
I mean, is the African market worth that much?opensubtitles2 opensubtitles2
83 Equivalenza Manufactoryn mukaan kyseisistä merkeistä syntyvä sointu on selvästi foneettisesti erilainen, koska kyseiset merkit ovat rytmiltään ja intonaatioltaan erilaisia.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenEuroParl2021 EuroParl2021
Erityinen akustinen tehoste harmoniassa joka tunnetaan myös nimellä " pirisevä sointu ".
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten jatsiin on sisällytetty entistä monimutkaisempia sointuja monien muusikkojen käyttäessä hyväkseen Debussyn kumouksellisen musiikin soinnullisia ideoita sekä tämän vuosisadan huomattavien vakavan musiikin säveltäjien Bartókin ja Hindemithin soinnullisia keksintöjä.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsjw2019 jw2019
Myös mikä tahansa intervalli tai sointu voidaan laajentaa harmoniaksi laskemalla sitä esittävän lukujoukon suurin yhteinen tekijä f ja pienin yhteinen jaettava s, jolloin niiden virittämä harmonia on H(s/f).
You missed him. man. and the tiff he got intoWikiMatrix WikiMatrix
Hämmästyttävää, mitä pieni sointu saa aikaan
My long- lost buddyopensubtitles2 opensubtitles2
Tänä yönä hän ei kuullut kristallin sointua.
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen kehittämää sointua käytetään arabialaisessa musiikissa.
Would you please turn around?They' re gonna see usWikiMatrix WikiMatrix
Monteverdin katsotaan yleensä käyttäneen sitä ensimmäisenä ilman valmistavaa sointua Hän ja muut varhaiset barokkisäveltäjät alkoivat käyttää V7 -sointua osana johdantona funktionaaliseen harmoniaan.
Aren' t you ashamed of such chatter?WikiMatrix WikiMatrix
Irlantilaisella musiikilla on "suuri rooli" Primordialin tuotannossa, mutta "synkällä ja hienovaraisella" tavalla sointujen ja rytmityksen kautta.
They simply memorised it allWikiMatrix WikiMatrix
Seurataan tuota rokin kovaa sointua tasaisen pehmeästi jahdaten.
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuuntele sointuja.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.