sointi oor Engels
sointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ring
en
resonant sound of a bell, or a sound resembling it
Jatkuva kimeä sointi Tomin korvissa tekee hänet hulluksi.
The constant, high-pitched ringing in Tom's ears is driving him crazy.
clang
en
quality of tone
Kaappikellossa on sointi surumielinen
♪ There's a sad sort of clanging from the clock in the hall ♪
voice
en
sound made through vibration of the vocal cords
Sillä voitiin soittaa ilmeikkäästi, mutta sen heikko sointi tahtoi peittyä toisten soittimien ja laulajien äänen alle.
It played expressively, but its tiny voice was easily drowned out by other instruments and by singers.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cadence · tone · timbre · sound · quality · timber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On Sanalla sointi niin vetoava,
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionjw2019 jw2019
Siinä on hyvä sointi.
Their graphic impressionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikäli sinä soitat kelloa, - sen sointi kajahtaa Sleepy Hollow'n joka kolkkaan.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moni herää ennen herätyskellon sointia - koska heillä on sisäinen kellonsa, ja ruumis kertoo - että nyt on aika herätä.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paitsi kaikki kyseiset tuotteet, joiden pääasiallinen tarkoitus on tuottaa kellojen sointia
You gotta have the comtmClass tmClass
Digitaalipianoissa käytetään samplausta tuottamaan mahdollisimman tarkasti akustisen pianon sointia jäljittelevä sointi.
Just a little cold in here in the waterEurlex2019 Eurlex2019
Haaratoimisto sai ohjelman radioinnin jälkeen kuulijoilta eri puolilta maata kirjeitä ja puhelinsoittoja. Ihmiset kertoivat panneensa merkille todistajien ja heitä vastaan hyökänneiden eron ja sen, että totuuden sointi kuului läpi.
Whereas you and himjw2019 jw2019
Hänen mielestään niiden sointi sai hyvät tunteet kukkimaan.
Until # July #: Ministero del Commercio con lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietokoneohjelmistot äänitiedostojen ja -tehosteiden luomiseen ja käsittelyyn, erityisesti äänien ja sointien käsittely äänitallenteissa, erityisesti yksittäisten äänten korkeuden tai keston sekä äänensävyn muuttamiseksi
It' s for a very specific guytmClass tmClass
Thomas vertasi albumia Mariah Careyn debyyttialbumiin, mutta kritisoi sen vanhanaikaista sointia.
That certainly isn' tWikiMatrix WikiMatrix
" Ewingin Energiassa " on mukava sointi, eikö vain?
How can you not smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä se johtuu siitä, että sen sointi, soitettiinpa sitä sitten klassisella, flamenco- tai nykytyylillä, herättää erilaisia mielialoja.
Race determinationjw2019 jw2019
Hunter-Tilney kehui myös Glassheartin ”Mariah Carey -tyyppistä” sointia sekä ”kaikuvia virvelirumpuja” monissa lauluissa.
Who really understands my troubles?WikiMatrix WikiMatrix
Pelätä jokaista puhelimen sointia!
So your major is Drama and Film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millainen sointi tuolla sanalla onkaan!
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?jw2019 jw2019
Huono sointi, huono tekniikka. Kaikki, mitä tein, oli huonoa.
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sointi on aivan erilainen kuin Coralissa.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Ensimmäisen vieraan kielen oppiminen tulisi aloittaa mahdollisimman aikaisin, jotta lapset tottuvat vieraan kielen sointiin, sillä näin parannetaan edellytyksiä oppia kieltä nopeasti ja monipuolisesti.
What did I just say?EurLex-2 EurLex-2
Sointi on loputon
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli musta ja siinä oli metallinen sointi, kun sitä löi työmiehen kuokalla.
That may be, but not here and not like thisjw2019 jw2019
Hän tuo sointiinne syvyyttä.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä, miten Jeesuksen persoonallisuus välittyy evankeliumeista, on selvä totuuden sointi.
One new messagejw2019 jw2019
Teidän musiikissanne on ainutlaatuinen orkestraalinen sointi, ja uskoisin teidän löytävän oman paikkanne Yhdysvaltain konserttielämästä.
This is....This is your lifeWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.