sokeritoukka oor Engels

sokeritoukka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

silverfish

naamwoord

type of bristletail

Siisti talo, ei sokeritoukkia.
Clean house, no silverfish.

bristletail

naamwoord

insect of the order Thysanura

Lepisma saccharina

naamwoord

Sokeritoukka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

silverfish

naamwoord

species of insect

Siisti talo, ei sokeritoukkia.
Clean house, no silverfish.

Soortgelyke frases

Sokeritoukat
Lepisma · genus Lepisma

suku sokeritoukat
Lepisma · genus Lepisma · genus Lepismatype:genus

voorbeelde

Siisti talo, ei sokeritoukkia.
Clean house, no silverfish.

Ajatellaanpa ihmeteltävien hyönteisten maailmaa: ampiaisia, mehiläisiä, muurahaisia, päiväperhosia, yöperhosia, torakoita, leppäkerttuja, termiittejä, tulikärpäsiä, huonekärpäsiä, hyttysiä, sudenkorentoja, sokeritoukkia, heinäsirkkoja, täitä, kotisirkkoja ja kirppuja – vain muutamia mainitaksemme.
Think of the world of amazing insects—bees, ants, wasps, butterflies, cockroaches, ladybugs, fireflies, termites, moths, houseflies, dragonflies, mosquitoes, silverfish, grasshoppers, lice, crickets, fleas—just to begin with!

Siinä, missä sinä olet tekemisissä heidän tunteellisten ja henkisten tarpeittensa kanssa minä suojelen heitä siiseleiltä, pesukarhuilta, torakoilta, sokeritoukilta...
While you deal with their emotional and intellectual needs I protect them from gophers, coons, roaches, silverfish....

Bakteereja on myös eräiden selluloosaa syövien hyönteisten ruoansulatuskanavassa, kuten joidenkin kovakuoriaisten, torakoiden, sokeritoukkien, termiittien ja ampiaisten.
Even certain insects that eat cellulose, including members of the beetle, roach, silverfish, termite, and wasp families, employ bacteria in the digestive process.

Sokeritoukat söivät pyyhkeemme.
Wow, your English is getting really well.

Jos sokeritoukat antavat luonnetta.
If by character you mean silverfish.

Perhanan sokeritoukat.
Damn silverfish.

Suomessa kotitalouksien yleisimpiä tuholaisia ovat lutikat, sokeritoukat, turkiskuoriaiset ja jyrsijät.
In Finland, the most common household pests are a bed bug, silverfish, fur beetles and rodents.

Sokeritoukkien määrää voi vähentää kaatamalla kiehuvan kuumaa vettä viemäreihin.
You can decrease the amount of silverfish by pouring boiling water into the sewers.

Kylpyhuoneissa sokeritoukat ruokkivat itsensä hiuksilla ja ihokarvoilla, irronneella ihosolukolla ja lialla.
In bathrooms, the silverfish feed on hair, loose skin cells and dirt.

Uunitoukka on sokeritoukkaa huomattavasti harvinaisempi, mutta esiintyy silti laajasti Suomessa.
Oven caterpillar is much rarer than the silverfish, but still occurs widely in Finland.

Yleisimpiä tuholaisia ovat mm. turkiskuoriaiset, sokeritoukat, elintarviketuhohyönteiset, muurahaiset, rotat ja hiiret.
The most common pests include fur beetles, silverfish, food pests, ants, rats and mice.

Sokeritoukka elää kosteissa ja lämpimissä sisätiloissa: viemäreissä, keittiössä, kylpyhuoneessa ja kellareissa.
The silverfish lives in damp and warm indoor premises: sewers, kitchens, bathrooms and cellars.

Uunitoukka (Lepismodes inquilinus) on sokeritoukkaa huomattavasti harvinaisempi tuholainen, mutta sitä esiintyy silti laajasti Suomessa.
Firebrat or oven caterpillar (Lepismodes inquilinus) is much rarer than silverfish, but it still occurs almost everywhere in Finland.

Sokeritoukat saa pidettyä parhaiten pois pitämällä kosteat tilat kuten keittiön ja kylpyhuoneen mahdollisimman kuivana sekä pitämällä viemärit mahdollisimman puhtaana.
Therefore, it is highly recommended that you try to keep the damp spaces of your apartment or household e.g. kitchen and bathroom as dry as possible. Also, try to keep the sewers as clean as possible.

Suomessa yleisimpiä haittaeläimiä ovat jyrsijät, kuten hiiret ja rotat, linnut, ampiaiset, muurahaiset, torakat, turkiskuoriaiset, koit, koisat, luteet, sokeritoukat ja uunitoukat.
In Finland, the most common pests are rodents (e.g. rats and mice), birds, wasps, ants, cockroaches, fur beetles, moths in textiles and in groceries, bed bugs and silverfish.

Sokeritoukka (Lepisma saccharina) tai Long-tailed Silverfish (Ctenolepisma longicaudata) on erityisesti kosteissa sisätiloissa esiintyvä ryömivä haittaeläin.
Silverfish (Lepisma saccharina) or Long-tailed Silverfish (Ctenolepisma longicaudata) is a pest that loves to live in humid places indoor.

Sokeritoukka kulkee tilasta toiseen muun muassa putkien läpivientien kautta ja pystyy nousemaan huoneistoihin hajulukkojen läpi.
A silverfish moves from one space to another through, for example, the entries of pipes, and is also able to crawl into apartments through drain traps.

Sokeritoukka leviää putkistojen läpivientien kautta asunnosta toiseen erittäin vaivattomasti.
Silverfish spread through the piping penetrations apartment to another very easily. Oven caterpillar

Sokeritoukat voivat elää jopa viisivuotiaiksi.
Silverfish can live for up to five years.

Yleensä voit tavata sokeritoukan kylpyhuoneen lattialta, kun laitat valot pitkän ajan jälkeen päälle.
This pest is usually met in the bathroom on the floor after suddenly turning on the lights.

Jos sokeritoukkia on paljon, se saattaa olla merkki kosteusvauriosta, sillä sokeritoukka syö myös homesienien rihmastoa ja itiöitä.
If there are a large number of silverfish, it may be a sign of moisture damage, as silverfish also feeds on mildew mycelium and spores.

Suomessa kotitalouksien yleisimpiä tuholaisia ovat muurahaiset, sokeritoukat, ampiaiset, turkiskuoriaiset ja hiiret.
In Finland, the most common household pests are ants, silverfish, wasps, fur beetles and mice.

Sokeritoukkaa tavataan normaalisti viemäreissä, keittiöissä, kylpyhuoneissa ja kellareissa.
Silverfish normally found in sewers, kitchens, bathrooms and basements.

Sokeritoukka viihtyy kosteassa, pimeässä ja epäsiistissä ympäristössä.
Silverfish prefers damp, dark and untidy surroundings.