sujuvasanainen oor Engels

sujuvasanainen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fluent

adjektief

silver

adjektief

eloquent

adjektief

facile · silver-tongued · smooth-spoken

voorbeelde

Olet sujuvasanainen, Crane.
You have a way with words, Mr. crane.

Voit alkaa vihata ihmisiä, koska joku sujuvasanainen mielipiteiden muokkaaja esittää heistä väärän ja yksinkertaistetun kuvan
You can come to hate people because they are wrongly stereotyped by some clever mind manipulator

Max on sujuvasanainen kaveri
Max is a smooth talker.We can count on him

Jos joku vieras mies kysyy, olen aika sujuvasanainen.
It's a bummer'cause I'm actually pretty smooth when it comes to male strangers.

Tom on erittäin sujuvasanainen ja häntä arvostetaan kovasti puheenpitäjänä.
Tom is very articulate and is a highly regarded public speaker.

Olet sopivan sujuvasanainen näyttelyn tyhmimmän emännäksi
That' s the eloquence you' d expect from the owner of...... Dumbest Pet in Show!

”Valehteleminen on aivoille kovaa työtä, vaikka ihminen olisi kuinka sujuvasanainen”, lehti kirjoittaa.
“Even for the smoothest-talker, lying is tough work for the brain,” says the paper.

Olin uskomattoman sujuvasanainen.
I was incredibly articulate.

Kuuntelemalla esimerkiksi poliittista propagandaa voit alkaa vihata ihmisiä, joista joku sujuvasanainen mielipiteiden muokkaaja esittää väärän ja yksinkertaistetun kuvan.
For instance, by listening to political propaganda you can come to hate people because they are wrongly stereotyped by some clever mind manipulator.

Sinun tulee olla motivoitunut, oma-aloitteinen ja määrätietoinen, energiatasosi on korkealla, olet vahva joukkuepelaaja, sujuvasanainen ja keskityt raporttien yksityiskohtiin.
You need to be a motivated, independent, goal-oriented person with a high level of energy, a strong team player with good verbal communication skills and a focus on details in reporting.

Hän oli myös kahden päivälehden päätoimittaja, lahjakas kirjoittaja ja sujuvasanainen puhuja.
He also was an editor of two daily newspapers, a gifted writer, and an eloquent speaker.

Jos siis olet ryhtymässä johonkin mielenkiintoiseen projektiin, esimerkiksi lähdössä mielestäsi muita ihmisiä kiinnostavalle matkalle, olet sujuvasanainen blogikirjoittaja, persoonallinen valokuvaaja tai sinulla on mielestäsi meille joku muu ainutlaatuinen yhteistyöehdotus, kerro se ihmeessä meille.
If you're about to undertake an interesting project, for instance outdoor traveling, and are a capable photographer, or if you have some other form of idea for cooperation, don't hesitate to tell us.