suokaa anteeksi oor Engels

suokaa anteeksi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

excuse me

Phrase

an apology

Suokaa anteeksi. Minun täytyy puuteroida nenänpäätäni.
Excuse me. I must use the powder room.

pardon me

Phrase

sorry, as an apology

Naiset ja herrat, suokaa anteeksi hetkinen.
Ladies and gentlemen, pardon me a moment, please.

voorbeelde

Suokaa anteeksi.
If you'II excuse me.

Suokaa anteeksi hetkinen.
Can you just excuse us for just a moment?

Suokaa anteeksi.
Excuse me.

Suokaa anteeksi.
Forgive me...

Suokaa anteeksi, mutta Sammakko on tuo fransmanni tuossa.
Beggin'your pardon, Reverend... but that's the Frog, standing alongside.

Suokaa anteeksi.
Forgive me, Your Honor.

Suokaa anteeksi!
Uh, excuse me!

Suokaa anteeksi puheeni.
Mr. O'Rourke, your pardon for my words.

Suokaa anteeksi.
Uh, excuse me.

— Ai, armollinen herra, suokaa anteeksi, unohdin panna sen tuolillenne.
Oh, I am so sorry, sir; I forgot to put it on your chair.

Suokaa anteeksi.
Excuse us.

Suokaa anteeksi.
Excuse me, ma'am.

Suokaa anteeksi. Minulla on toinen tapaaminen.
If you'll excuse me... it appears I have a previous engagement.

Suokaa anteeksi, herra presidentti.
Well, if you'll excuse me, Mr. President, I have an interview to do.

Suokaa anteeksi
Would you excuse me?

Suokaa anteeksi, teidän korkeutenne.
Forgive me... your highness.

"""Suokaa anteeksi, sire, mutta sitä ennen on minulla vielä hiukan lisättävää."""
“Pardon me, sire, but in the first place, I have something to add.”

Suokaa anteeksi.
Excuse me, please.

Suokaa anteeksi, jos tarvitsen muutakin kuin teidän sananne.
Forgive me if I'm not willing to take your word for it.

Suokaa anteeksi!
Sorry, ma'am.