suoraan sivulla oor Engels

suoraan sivulla

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

abeam

bywoord

on the beam

voorbeelde

Valitse ”Farming Activities Programme (England)” tai mene suoraan sivulle:
Click on ‘Farming Activities Programme (England)’. Alternatively, you can go direct to

suora sivu, vähimmäiskorkeus # cm
straight side with a minimum height of # cm

Kun käyttäjä klikkaa tai napauttaa linkkiä, hän siirtyy suoraan sivulle, joka sisältää häntä kiinnostavia tietoja tai tuotteita.
When someone clicks or taps on your links, they skip right to what they want to know or buy.

Uhrin käsivarret levitettiin suoraan sivuille aivan kuin ristillä, ja sitten niiden suuntaisesti asetettiin seiväs.
The victim’s arms were held straight out to the sides, as if on a cross, and then a stake was placed parallel to the arms.

Shopping-mainosten linkkien pitää johtaa käyttäjät suoraan sivulle, jolta he voivat ostaa mainostetun tuotteen.
Links promoted in Shopping ads need to lead users directly to a page that allows them to buy the advertised product.

Muussa tapauksessa voit hypätä suoraan sivulle 265.
Otherwise, you can always go directly to page 228.

Lyhyt (matala) ja säännöllinen lieriö, jossa on suorat sivut ja tasainen, selkeästi erottuva särmä
Short (flat) regular cylinder with straight sides and smooth, defined edges

Linkkiä klikkaamalla tai napauttamalla käyttäjä voi siirtyä suoraan sivulle, joka sisältää häntä kiinnostavat tiedot tai tuotteet.
When someone clicks or taps on your links, they can skip right to what they want to know or buy.

suora sivu, vähimmäiskorkeus 13 cm,
straight side with a minimum height of 13 cm,

AdSense haulle -palvelulla voit tarjota käyttäjille Google-haun suoraan sivuiltasi.
AdSense for search lets you offer your users Google web search directly from your pages.

Kun käyttäjä klikkaa tai napauttaa linkkiä, hän päätyy suoraan sivulle, joka sisältää hänen haluamansa tiedot.
When someone clicks or taps on your links, they jump right to what they want.

Toinen vaihtoehto on mennä suoraan sivulle
Alternatively, you can go direct to

Näin ollen saatat nähdä mainoksia, jotka eivät liity suoraan sivuusi.
As a result, you may see ads that are not directly relevant to your page.

Hotels.com on yhdysvaltalainen Expedia-ryhmään kuuluva verkkosivusto, jonka kautta voi varata hotellihuoneita kaikkialta maailmasta joko suoraan sivuilta tai puhelimitse.
Hotels.com is a website for booking hotel rooms online and by telephone.

Että tavaraa vesiväylät saa ja siellä on valumista sivulle kasveja, tai ne olet laskemisesta ulosteet saastuneen veden suoraan sivulle viljelysten.
That stuff gets in the waterways, and there's run off onto the crops, or they're putting feces contaminated water directly onto the crops.

Jotta vihannekset eivät pyörisi ympäriinsä, kun lapsesi yrittää leikata niitä, halkaise ne ensin ja käännä suora sivu alaspäin leikkuulautaa vasten.
To keep vegetables from rolling around while your child is trying to cut them, slice them in half first and place the flat side down on the cutting board.

Katsellessamme tähtitaivaan poikki ulottuvaa sumuista vyötä, jota kutsutaan linnunradaksi (pienellä alkukirjaimella), me todellisuudessa katselemme omaa galaksiamme, Linnunrataa (suurella alkukirjaimella), suoraan sivusta.
The misty tapestry we call the Milky Way is really an edge view of our own galaxy.

Pidä oikea käsivarsi suoraan sivulla olkapään korkeudella 90 asteen kulmassa vartalosta ja osoita sauvalla tai peukalolla alas; pidä vasen käsivarsi sivulla polven korkeudella.
Hold right arm straight out at 90 degrees from shoulder and point wand down to ground or display hand with ‘thumbs down’; left hand remains at side by knee.

Ojenna käsivarret ja käsissä olevat sauvat suoraan sivulle 90 asteen kulmaan vartalosta ja kohota käsivarret hitaasti pään korkeuden yläpuolelle niin, että sauvat menevät ristikkäin.
Fully extend arms and wands at a 90-degree angle to sides and slowly move to above head until wands cross.