sisään syöksyminen
inpour · inpouring · inrush
syöksyminen oor Engels
syöksyminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
plunge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Innokas syöksyminen kokoajanpalvelukseen ilman hengellistä ravintoa ei aikaansaa jatkuvaa kasvua.
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobwebjw2019 jw2019
10.1 Vyöhykkeillä, jotka ovat alttiina kaasupurkauksille, joihin saattaa liittyä mineraalien tai kiven purkautuminen, kiviräiske tai veden sisään syöksyminen, on laadittava ja pantava täytäntöön toimenpidesuunnitelma, jotta varmistetaan mahdollisuuksien mukaan turvallinen työjärjestelmä ja työntekijöiden suojelu.
I don' t want any hassle because of youEurLex-2 EurLex-2
Pystysuoraan syöksyminen kilometrin sekunnissa nopeuttaa pommin nopeutta.
This is treasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estitte rahoitusnäkymistä sopimisen viime kesäkuussa. Nyt näyttää siltä, että kaikki, mitä neuvoston puheenjohtajavaltio on onnistunut saamaan aikaan, on Turkin kanssa käytävien neuvottelujen käynnistäminen, aivan kuin hallitsematon syöksyminen tulevaisuuteen korvaisi visiot.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of# June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Syöksyminen päätä pahkaa kohti kapitalistista yhdentymistä, mikä on luonteenomaista EU:lle ja sille uusliberalistiselle, federalistiselle ja militaristiselle yhdentymiselle, jota niin sanottu "sopimus Euroopan perustuslaista" edelleen vahvistaa oikeudellisissa ja poliittisissa yhteyksissä, joutuu jälleen kerran kaikesta propagandasta, hämärtämisestä ja autoritaarisuudesta huolimatta koetukselle kaikkien niiden vastustaessa sitä jyrkästi, jotka taistelevat suvereenien, yhdenvertaisten valtioiden muodostaman Euroopan ja sosiaalisen edistyksen, yhteistyön ja rauhan Euroopan puolesta.
Don' t forget to walk MurrayEuroparl8 Europarl8
Mutta syöksyminen yksin Dagda Moria tappamaan on itsemurha.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avioliittoon syöksyminen ei ole koskaan viisasta.
Come on now, Bobjw2019 jw2019
Vyöhykkeillä, jotka ovat alttiina kaasupurkauksille, joihin saattaa liittyä mineraalien tai kiven purkautuminen, kiviräiske tai veden sisään syöksyminen, on laadittava ja pantava täytäntöön toimenpidesuunnitelma, jotta varmistetaan mahdollisuuksien mukaan turvallinen työjärjestelmä ja työntekijöiden suojelu.
Is there anybody out there who can hear me?EurLex-2 EurLex-2
Vellovan veden syöksyminen syvyyksiin on näky, joka ei hevin unohdu.
Where' s Peter?jw2019 jw2019
ottaa huomioon, että yhteiskunnan sietokyky EU:ssa on edelleen melko korkea, kun on kyse tieliikenneonnettomuuksista, ja että tieliikenne vaatii joka vuosi yhtä paljon uhreja kuin 250 keskikokoisen lentokoneen maahan syöksyminen vaatisi;
No, he' s not a spyEurLex-2 EurLex-2
Kun pyörimisen keskipisteessä ovat jalat - pyörtymisen aiheuttaa veren syöksyminen aivoihin.
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takaa-ajo, paini ja leikkikaverin päälle syöksyminen, asioiden rikkominen, paiskominen ja repiminen ovat kaikki säännöistä vapaan leikin piirteitä.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E. ottaa huomioon, että yhteiskunnan sietokyky EU:ssa on edelleen melko korkea, kun on kyse tieliikenneonnettomuuksista, ja että tieliikenne vaatii joka vuosi yhtä paljon uhreja kuin 250 keskikokoisen lentokoneen maahan syöksyminen vaatisi,
They are with us at our sitting. Please welcome them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaikuttavinta melkein onkin nähdä vesimassojen syöksyminen keskelle San Fransiscoa.
Does Adam know that you... roam around over here at night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rinnettä alas syöksyminen kilpaa veljensä ja siskonsa kanssa oli mahtavaa ja siitä kumpuaa Tamaran rakkaus vauhtiin, vaikkakin suurin osa hänen alamäkiluistelutaidoista tulee vahvasta jääkiekkotaustasta. Kajah pelasi uransa huipulla vuoden verran UBC Thunderbirdsin riveissä.
In a few hours he can make a fortuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26.06.2010 D6/2010L Ultrakevyen amfibiolentokoneen syöksyminen veteen Taipalsaarella 26.6.2010
One blanketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”Kun ratakorkeus on alle 200 kilometriä, kestää syöksyminen ilmakehään enää noin vuorokauden.
I' il meet you in the lab in an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peniksen erektion aiheuttaa veren syöksyminen jäykistyvään kudokseen.
We reject that insinuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D6/2010L Ultrakevyen amfibiolentokoneen syöksyminen veteen Taipalsaarella 26.6.2010 - Onnettomuustutkintakeskus
Ready with the trap and trace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Täytä pesuallas osittain vedellä ja aloita sitten syöksyminen. Työnnä mäntää voimakkaasti ylös ja alas useita kertoja, ennen kuin vedät sen nopeasti pois tyhjennysaukosta.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.