syndikointi oor Engels
syndikointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
broadcast syndication
en
programmes broadcasted over syndication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digitaaliohjelmien esittäminen ja syndikointi
But only you drivetmClass tmClass
Televisio- ja radio-ohjelmien, vuorovaikutteisen ajanvietteen, elokuvien sekä ääni- ja videotallenteiden, vuorovaikutteisten CD-levyjen, DVD-levyjen, DVD-RW-levyjen ja CD-ROM-levyjen tuottaminen, esittäminen, jakelu, syndikointi ja vuokraus
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisistmClass tmClass
Puhelin-, radio-, kaapeli-, satelliitti- ja Internet-ohjelmien sekä elokuvien, äänitallenteiden, kuvatallenteiden ja DVD-levyjen jakelu, syndikointi ja vuokraus
Oh, I can tell you what the harm istmClass tmClass
Kaikentyyppisten arvopapereihin liittyvien tarjousten merkintä, syndikointi ja hallinta sekä niihin liittyvät palvelut
I love you tootmClass tmClass
WWW-sivustojen sisältöjen, erityisesti uutisten, automaattinen välitys, siirto muiden Internet-portaalien välityksellä (syndikointi)
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.tmClass tmClass
Televisio-ohjelmien, radio-ohjelmien, elokuvien, äänitallenteiden ja videotallenteiden tuottaminen, esittäminen, levitys, syndikointi, verkkolähetys ja vuokraus
Ruined me, that' s alltmClass tmClass
Televisio- ja radio-ohjelmien, vuorovaikutteisen ajanvietteen, elokuvien sekä ääni- ja videotallenteiden, vuorovaikutteisten CD-levyjen, CD-ROM- ja DVD-levyjen tuotanto, esitys, jakelu, syndikointi, lähettäminen verkossa ja vuokraus
You got good tastetmClass tmClass
a) Osallistuminen luoton syndikointiin sellaisten yksityisten rahoituslaitosten kanssa, jotka eivät saa julkisesti tuettua vientiluottoa, jolloin
Over, and... goodEurLex-2 EurLex-2
Televisio- ja radio-ohjelmien ja ääni- ja videotallenteiden tuotanto, valmistus, esitys, jakelu, syndikointi, lähettäminen verkossa ja vuokraus
The committee shall adopt its rules of proceduretmClass tmClass
Urheiluaiheisten tietokoneohjelmien jakelu, syndikointi ja verkottaminen
more minutes!tmClass tmClass
Televisio- ja/tai radio-ohjelmien, elokuvien ja ääni- ja/tai kuvatallenteiden tuotanto, esittäminen, jakelu, syndikointi, verkottaminen ja/tai vuokraus
Jacked all his shit uptmClass tmClass
Tuotanto, Esittelyt,Televisioiden jakelu, syndikointi ja vuokraus ja Radio-ohjelmat, Elokuvat, Ääni- ja videotallenteet,CD-I-levyt ja CD-ROM-levyt
Borg had a serve that was very goodtmClass tmClass
TV-ohjelmien ja muunlaisten lähetysten syndikointi
Uh, who' s gonna take yours?tmClass tmClass
Rahataloudelliset palvelut, nimittäin sijoitustenhallinta ja varainhoito, sijoittamiseen ja rahatalouteen liittyvät neuvontapalvelut, osakesijoitusten jäsentäminen ja hallinta, arvopaperien syndikointi
& Pipe to ConsoletmClass tmClass
Radio- ja televisio-ohjelmien, keskusteluohjelmien, elokuvien, filmien, äänitallenteiden, videotallenteiden, podcasting-lähetysten syndikointi, kaikki on tarkoitettu ajanvietekäyttöön ajankohtaisten asioiden, elämäntyylin, terveyden, kuntoilun, lääketieteen, kauneuden, matkailun, ajanvietteen, koulutuksen, perheen, liiketoiminnan, median ja politiikan alalla
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backtmClass tmClass
Pelien ja vuorovaikutteisten pelien tuotanto, esittäminen, syndikointi, jakelu ja tarjoaminen television, Internetin tai langattomien tietoliikenneverkkojen välityksellä
Hey, Paul.Didn' t see you theretmClass tmClass
Televisio-ohjelmien tuottaminen, esittäminen, syndikointi ja verkkolähettäminen
Just relax, Randall, and do what he says, okay?tmClass tmClass
Ohjelmistonkehitystyökalut elektronisten tietojen, tietovälineiden ja sähköpostin indeksointiin, varmuuskopiointiin, talteenottoon, arkistointiin, säilyttämiseen, online-tallennukseen, etäkäyttöön, käyttöön yhteistoiminnassa, synkronointiin, syndikointiin, yhdistämiseen, järjestämiseen, editointiin, visualisointiin ja analysointiin
Therefore, it can be changed at any time by judgestmClass tmClass
Osallistuminen luoton syndikointiin sellaisten yksityisten rahoituslaitosten kanssa, jotka eivät saa julkisesti tuettua vientiluottoa, jolloin
Do you love her, Ian?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Televisiotuotantopalvelut, nimittäin televisio-ohjelmien aikataulujen laatiminen, ohjelmataulukon suunnittelu ja syndikointi
As you sow, so shall you reap.tmClass tmClass
Kuvaa ja/tai ääntä sisältävän materiaalin, mukaan lukien televisio- ja radio-ohjelmien, elokuvien, teatterielokuvien, ääni- ja videotallenteiden, vuorovaikutteisen viihteen, CDI-levyjen, CD-ROM-levyjen, videonauhojen, kasettien, videolevyjen, tietokonepelien, live-esitysten, lavaesitysten, näyttelyjen ja konserttien tuottaminen, esittäminen, jakelu, syndikointi, verkottaminen ja vuokraus
You know, in some states, you get arrested for thattmClass tmClass
vahvistus siitä, että osallistuja osallistuu luoton syndikointiin sellaisten yksityisten rahoituslaitosten kanssa, jotka eivät saa julkisesti tuettua vientiluottoa, jolloin i) osallistujan on oltava vähemmistöosakkaana ja tasavertaisessa asemassa luoton koko kestoajan ja ii) osallistujien myöntämän julkisen tuen määrä on alle 50 prosenttia syndikoidusta luotosta
Let' s hear it thenEurLex-2 EurLex-2
Radio-ohjelmien tuottaminen, esittäminen, jakelu, syndikointi, verkottaminen ja vuokraus sekä radio-ohjelmatoimintaan liittyvät tuotantopalvelut
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbletmClass tmClass
Televisioon ja elokuviin liittyvä syndikointi
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.