tää oor Engels

tää

[tɑː(ʔ)] voornaamwoord

voorbeelde

Saadaan hoidettua tää pois päiväjärjestyksestä.
We can put an end to this folly.

Oi, milloin päättyykään tää kauhun uni!
When will this terrible nightmare end?

Kuka tää kundi o?
Who's this guy?

säihkyvä sanoma tää,
Ours is a message so bright.

Anteeks hunajahuulet, tiedätteks te, kuka tää on?
Hello girls!I don' t suppose you know who that is?

Ei tää voi olla totta!
This isn't happening!

Tää on hauska juttu, kai tajuatte sen
Here's a funny story, I hope you understand.

Anteeks, mun on otettava tää.
A week, maybe two.

Tää Osuuspankki viiva 5 7 1322.
Savings and Loans 5 7 1322

Tää merkittävä uutinen
A multitude is gathering

Tää, tää on pelastus
This, this is safe

Kyllä sä tiedät, ettei tää mikään kultakaivos ole.
You know this isn't exactly a gold mine.

Tää on ihmisen kaunein kohta
This is the most beautiful part of the human body

Nyt tää kroppa lähtee sinne työn ääreen.
I'm taking my body to work now.

Tää pelottaa.
I'm dreading this.

Mutta mä oon alkanu tykätä tästä kauheastija nyt mua pelottaa, että- tää otetaan multa pois
But now I' ve started to like this a lot, and I' m scared that- it' il be taken away from me

Onhan tää karhun elämää
Look for the bare necessities

Jussi, tää oli nyt jo toinen kerta.
Jussi, this was the second time.

Tää on kuitenkin hermostuttavaa?
You're a bit nervous, aren't you?

Tää on kundien juhlaa.
¶ make sure you know before you go, the bro-to-ho ratio ¶

Tää päätös varma on: ain olen nuhteeton.
to walk eternally In my integrity.

Koska mulle kerrottiin että tää auto olis myytävänä... aika pian.
Because I was led to believe this car would be for sale... soon.

Hoidetaan tää homma loppuun ennen ku tulee pimeetä
Let’ s finish this thing off before dark

Matti, tää on just tätä
Matti...This is so typical

Tää merirosvojen työ
So try the life of a thief