tänä aamuna oor Engels

tänä aamuna

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

this morning

naamwoord

during the morning of today

En tiedä miksi olen pahalla päällä tänä aamuna.
I don't know why I'm in a bad mood this morning.

voorbeelde

Ronnieko lähti tänä aamuna?
Ronnie ship out this morning?

Luin anonyymeista seikkailuistanne tänä aamuna, ja täytyy sanoa Oletko varma, ettet harkitsisi uudelleen rugbya?
I read about your anonymous exploits, and I must say are you sure you won't reconsider rugby?

Se oli pitänyt jättää tänä aamuna yhdeksään mennessä.
It should have been in by 9 a.m. today.

Näytätte muuten yhtä vanhalta kuin tänä aamuna.
Would you like some more homemade cupcakes?

Juttelimme tänä aamuna.
We spoke this morning.

Rakkaat veljeni ja sisareni, kuinka kiitollinen olenkaan siitä, että saan olla kanssanne tänä aamuna.
My beloved brothers and sisters, how grateful I am to be with you this morning.

Mutta MacLeish ilakoi asialla tänä aamuna.
But there was Vice President MacLeish this morning turning it into a victory lap.

Kuka oli töissä täällä eilen illalla tai tänä aamuna?
Who was working last night and this morning?

Selvitämme agentti Hickmanin liikkeitä tänä aamuna.
We're just trying to paint a clear picture of Agent Hickman's movements this morning.

Hän kirjoitti tänä aamuna joutuneensa sairaalaan loistartunnan takia Kambodzassa.
He wrote this morning that he's hospitalized with a parasite infection in Cambodia.

Näithän sen tänä aamuna?
You saw it this morning, right?

Jokainen poika koulussa jätti tyttöystävänsä tänä aamuna.
Every guy in school just dumped his girlfriend this morning.

Tänä aamuna...
I mean, yesterday,

Ecofin esitti näitä kertomuksia koskevan lausunnon tänä aamuna.
The Ecofin adopted its opinion on these reports this morning.

Kehotan teitä siksi vahvistamaan tämän myönteisen kannan tänä aamuna järjestettävässä äänestyksessä.
I therefore encourage you to confirm this approval in this morning's vote.

"""Tänä aamuna suljin ikkunat täsmälleen kello kahdeksan."""
“This morning, I opened the windows at eight o’clock exactly.”

Susan Jones, joka loukkaantui terroristi-iskussa Marokossa - pääsi paikallista aikaa tänä aamuna ulos Casablancan sairaalasta.
Susan Jones, who was wounded in a terrorist attack in Morocco... was discharged from a Casablanca hospital this morning, local time.

Se oli tänä aamuna.
That was this morning.

"Hän tuli tänä aamuna ja toi kirjeen äidiltäni""."
came down this morning, with a letter from my mother.”

Yritin vältellä sellaista bussissa tänä aamuna, mutta hän ei jättänyt minua rauhaan.
I was trying to avoid a big idiot trying to hurt me on the bus this morning, but he wouldn't leave me alone.

Tänä aamuna?
Just this morning?

Kukaan heistä ei ole syyllistynyt vastaavanlaiseen rikokseen, jonka näimme tänä aamuna.
None of them rise to the kind of violence we saw out there this morning.

He löysivät Jay Chanin joesta tänä aamuna.
They found Jay Chan in the river this morning.

Tajusin sen vasta tänä aamuna.
I just realized it this morning.

Ja tänä aamuna ja iltapäivänä teemme sitä, mitä minä haluan tehdä
And this morning, and this afternoon...... we are doing what I want to do