taiteilijanimi oor Engels

taiteilijanimi

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pseudonym

naamwoord

]]

alias

naamwoord

]]

pen-name

naamwoord

]]

On taiteilijanimi, kirjailijanimi, avatar.
There's my stage name, my pen name, my avatar.

stage name

naamwoord

Olin kerran tanssijan kanssa, jonka taiteilijanimi oli Abbey Road.
I once had this dancer in Miami whose stage name was Abbey Road.

stage-name

]]

Olin kerran tanssijan kanssa, jonka taiteilijanimi oli Abbey Road.
I once had this dancer in Miami whose stage name was Abbey Road.

voorbeelde

Ajattelin, että ottaisin taiteilijanimen.
I was thinkin', maybe I'd take a stage name.

mahdolliset muut nimet (lisänimi/-nimet, taiteilijanimi/-nimet, kutsumanimi/-nimet);
other names (alias(es), artistic name(s), usual name(s)), if any;

Randyn taiteilijanimi on tiettävästi Hendrixin keksimä erotukseksi toisesta samassa yhtyeessä soittaneesta Randysta (Randy "Texas").
The stage name "Randy California" was given to him by Hendrix to distinguish him from another Randy in the band, Randy Palmer, whom Hendrix dubbed "Randy Texas".

Jos on, miten komissio selittää sellaisen tilaisuuden tukemisen, jossa esiintyy muusikkoja, kuten Allerseelen-yhtyeeseen kuuluva itävaltalainen Gerhard Petrak (taiteilijanimeltään Kadmon), jonka nimi on näkynyt jo monien vuosien ajan useissa saksalaisissa äärioikeistolaislehdissä ja joka toimittaa omaa pamflettiaan nimeltä Aorta, jossa hän osoittaa kunnioitustaan kansallissosialismin edustajia, esimerkiksi Karl-Maria Wiligutia (SS-prikaatinjohtaja, SS-pääkallomerkin luoja ja Himmlerin neuvonantaja esoteerisissa asioissa) kohtaan?
If so, how can the Commission account for the decision to fund an event featuring performances by such musicians as the Austrian Gerhard Petrak (who uses the pseudonym Kadmon), belonging to the group Allerseelen, who has for some years been publishing material in extreme right-wing magazines in Germany and produces a pamphlet of his own entitled Aorta, in which he does homage to representatives of National Socialism, such as Karl-Maria Wiligut (SS brigade commander, creator of the SS death's head, Himmler's advisor on esoteric issues)?

Ray Thomas on taiteilijanimeni.
Ray Thomas is my professional name.

Lugosin oikea sukunimi oli Blasko, taiteilijanimi "Lugosi" on adjektiivi sanasta Lugos, joka on kaupungin unkarilainen nimi.
Lugosi's family name was Blaskó; the stagename Lugosi is the adjective form of Lugos, the town's Hungarian name.

Hän otti taiteilijanimen Mata Hari, joka tarkoittaa malaijinkielellä aurinkoa, ’päivän silmää’.
She soon called herself Mata Hari, said to be a Malay expression for the sun (literally, "eye of the day").

Pierre Winter, 21. huhtikuuta 1975 Pariisi, Ranska), tunnettu myös taiteilijanimeltään Busy P, on ranskalainen DJ, tuottaja, levy-yhtiön omistaja ja manageri.
Pedro Winter (born Pierre Winter; 21 April 1975), also known by the stage name Busy P, is a French DJ, music producer, record label owner, and artist manager.

Colleen Marie Applegate, taiteilijanimeltään Shauna Grant (30. toukokuuta 1963 – 21. maaliskuuta 1984) oli yhdysvaltalainen pornonäyttelijä.
Colleen Marie Applegate, known by her stage name Shauna Grant (May 30, 1963 – March 23, 1984), was an American nude model and pornographic performer.

Moelle on julkaissut kaksi soolojulkaisua Kitsuné-levy-yhtiöllä; ”I Ragazzi Del 1982” taiteilijanimellä Palermo Disko Machine” ja ”Wired” taiteilijanimellä Jence.
Moelle has two solo releases on Kitsuné; "I Ragazzi Del 1982" as Palermo Disko Machine and "Wired" as Jence.

Toby McKeehan (syntyjään Kevin Michael McKeehan, 22. lokakuuta 1964 Fairfax, Virginia), taiteilijanimeltään TobyMac, tyyliteltynä tobyMac, on yhdysvaltalainen kristillinen hip hop/pop-artisti, musiikkituottaja, laulaja-lauluntekijä ja kirjailija.
Toby McKeehan (born Kevin Michael McKeehan; October 22, 1964), better known by his stage name TobyMac (styled tobyMac or TOBYMAC), is a Christian hip hop recording artist, music producer, songwriter and author.

Parodian tai satiirin julkaiseminen tai nimimerkin tai taiteilijanimen käyttäminen ei ole kiellettyä, mutta sellaisen sisällön julkaisemista tulee välttää, joka todennäköisesti johtaa lukijoita harhaan siitä, kuka todella olet.
We're not saying you can't publish parody, satire or use a pseudonym/pen name — just avoid content that is likely to mislead readers about your true identity.

Otin itselleni taiteilijanimen tämän vihkiveden mukaan.
I named myself after this holy water.

Tiedämme vain taiteilijanimen Crystal.
All we had was her stage name, Crystal.

Sitä vastoin musiikinharrastajat sukupolvesta toiseen ovat kaikki tunteneet taiteilijanimen Bob Dylan.(
By contrast, his alias is well known to several generations of music lovers: Bob Dylan.

Tynerin taiteilijanimi oli kunnianosoitus jazz-artisti McCoy Tynerille.
His adopted surname was in tribute to the jazz pianist McCoy Tyner.

Hänen taiteilijanimensä tulee suositusta neuvostoelokuvasta nimeltä Kin-dza-dza!
His stage name is derived from the title of the popular Soviet movie Kin-dza-dza!

Onko sinulla taiteilijanimeä?
You got a name for your act?

Mutta taiteilijanimeni on Judy Cum.
But my screen name's Judy Cum.

Hänen taiteilijanimensä Waylon on peräisin hänen idoliltaan Waylon Jenningsiltä.
His stage name came from the name of his idol Waylon Jennings.

Se on minun taiteilijanimeni.
My professional name.

Vuonna 1995 Jón perusti yhtyeen nimeltä ”Bee Spiders” ja käytti taiteilijanimeä ”Johnny B”.
In 1995, Jónsi fronted a band called 'Bee Spiders', under the alias 'Jonny B'.

Ei se ole mikään taiteilijanimi.
YEAH, BUT IT'S NOT LIKE STING OR PRINCE OR SOMETHING.

Sinun kannattaisi varmaan keksiä taiteilijanimi.
Sorry, I was thinking, you should probably come up with, uh, a stage name.