takomo oor Engels
takomo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
forge
en
workshop
Sitten on tietysti yhteys terästeollisuuteen - takomoineen ja sen sellaisineen.
And it's this steel industry thing that used to be, with drop forges and all that.
smithy
forging plant (an industrial scale facility for forging metals)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kohtaan sisältyy myös kotimaisilta markkinoilta muilta kuin teräsyhtiöiltä, kuten teräs- tai rautavalimoilta, putkitehtailta, takomoilta, rakennusteollisuudelta, kaivosteollisuudelta, telakoilta, rautatieyhtiöiltä, konepajateollisuudelta ja metallinvalmistuksesta jne. suoraan vastaanotettu romu.
The blood had already coagulatedEurLex-2 EurLex-2
ii) pajat ja takomot
May Allah bless your dayEurLex-2 EurLex-2
Jalostus kattaa muun muassa valssaamot, kuumennusuunit, hehkutusuunit, takomot, valimot, pinnoituksen ja peittauksen.
Loved blowing youEurLex-2 EurLex-2
takomoissa, joissa vasaroiden iskutyö ylittää # kilojoulea vasaraa kohti ja käytetty lämmöntuotto ylittää # MW
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?oj4 oj4
Siihen sisältyy paikallisesti integroiduissa teräsvalimoissa, takomoissa, putkitehtaissa ja lankavalssaamoissa, kylmävalssaamoissa, metallirakennustehtaissa ja muissa teräksenjalostusyksiköissä syntynyt romu, lukuun ottamatta rautavalimoita (ks. edellä oleva yleisohje 1).
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?EurLex-2 EurLex-2
Vielä nykyäänkin ”Escavèche de Chimayn” tuotanto on keskittynyt Macquenoisen, Virellesin ja Nismesin vanhojen takomojen läheisyyteen.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEuroParl2021 EuroParl2021
Rautametallien käsittelylaitokset (kuumavalssaamot, pajat ja takomot, suojaavien kuumapinnoitteiden teko
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyoj4 oj4
40) Näissä olosuhteissa takomo, valimo ja kehävalssaamo pystyivät jatkamaan toimintaansa vain niille myönnettyjen toimintatukien avulla.
You can untie me nowEurLex-2 EurLex-2
Miehet investoivat rohkeasti toimitiloihin; vuonna 1909 alueella oli kaksikerroksinen tiilitalo, jossa oli takomo, kokoonpanoverstas, lämmittämö, puunkuivaushuone ja galvanointiverstas.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedWikiMatrix WikiMatrix
takomoissa, joissa vasaroiden iskutyö ylittää 50 kilojoulea vasaraa kohti ja käytetty lämmöntuotto ylittää 20 MW;
Why is it centred out?EurLex-2 EurLex-2
Komissio toteaa Romanian toimittamien tietojen perusteella, että AVAS aikoi ensin myydä erikseen kaksi kannattavaa yksikköä eli traktoritehtaan sekä masuunin ja takomon.
adopted by the Council on # JulyEurLex-2 EurLex-2
Tämän 12 päivänä kesäkuuta 1996 tehdyn päätöksen perustana olivat seuraavat rakenneuudistustoimenpiteet: takomon sulkeminen, keskittyminen teräsvalimotoimintaan tuotantokapasiteettia lisäämättä sekä henkilöstön vähentäminen ja tuotantokustannusten rajoittaminen.
Your solitude weighs on me, you know?EurLex-2 EurLex-2
Rauta-ja terästehtaat mukaan lukien valimot, takomot, valssaamot ja lankatuotteita vetämällä valmistavat laitokset (muut kuin liitteessä I mainitut
I understand you were with Harryeurlex eurlex
ii) pajat ja takomot,
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellEurLex-2 EurLex-2
Boromir, laita takomo valmiiksi
It' s my birthday party, not yours!opensubtitles2 opensubtitles2
Suunnitelmaan ei sisältynyt kapasiteetin lisäsupistuksia, mutta tuet kaksinkertaistuivat, eikä takomon suunniteltua lopettamista toteutettu suunnitelman mukaisesti.
Your number for the week' s $EurLex-2 EurLex-2
Rautametallien käsittelylaitokset (kuumavalssaamot, pajat ja takomot, suojaavien kuumapinnoitteiden teko)
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
takomoissa, joissa vasaroiden iskutyö ylittää 50 kilojoulea vasaraa kohti ja käytetty lämmöntuotto 20 MW;
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.