talonpoikais- oor Engels
talonpoikais-
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
agrestic
rustic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kohn-Hamiltonia kiusasi kauheasti hänen ahmattimaisuutensa ja talonpoikaiset tapansa.
Their friend Megan doesn' t know AbbyLiterature Literature
"Minä taas en ole muuta kuin köyhä talonpoikais-piispa""."
It' s inconvenientLiterature Literature
Tiedämmehän jo, että tulevaisuudessa tarvitsemme kaikkea maataloutta, joka perustuu talonpoikaiselle pohjalle ja joka on tulevaisuuden muoto.
you puzzled me slumdogEuroparl8 Europarl8
Eikö häntä harmittaisi ja loukkaisi elää hänen muistossaan kömpelönä ja talonpoikaisena paimenena?
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Me aloimme kysyä neuvoa talonpoikaisilta karhun tappajoilta, voisimmeko nyt heti kiertää tämän karhun?
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Perheellä oli selkeät talonpoikaiset juuret, vaikka kummankin vanhemman isoisät olivat olleet kansakoulunopettajia.
Oh, the soldiersWikiMatrix WikiMatrix
"""Sinä tiedät, että ihmiset sanoivat minua talonpoikaiseksi kuninkaaksi."
The next oneLiterature Literature
"Minä taas en ole muuta kuin köyhä talonpoikais-piispa""."
Is there something I should know?Literature Literature
Agneau du Périgord on perinteinen tuote, joka liittyy Périgordin alueen arvostettuun talonpoikaiseen ruokakulttuuriin
You' ve got to be prepared for that, okay?Ioj4 oj4
Talonpoikais paskiainen!
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloite sitoa tasausmaksut hyvään maatalouskäytäntöön kestävän talonpoikaisen maatalouden hengessä on minusta oikein hyvä asia.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Europarl8 Europarl8
Sakastiin tullessaan hän tapasi siellä ainoastaan vanhan miehen, joka näytti talonpoikais-äijältä.
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
"Minä taas en ole muuta kuin köyhä talonpoikais-piispa""."
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
— Entäs perhe sitten, perhe, sellaisenaan kuin se ilmenee meidän talonpoikaisessa väestössämme!
Look at the ropeLiterature Literature
Vuosina 1915–1916 Malevitš työskenteli muiden suprematistitaiteilijoiden kanssa talonpoikais- ja taiteilijayhteisössä Skoptsin ja Verbovkan kylissä.
You' il be a democracy in this country?WikiMatrix WikiMatrix
Johtuen hänen talonpoikaisesta kasvatuksestaan hän voimakkaasti samastui talonpoikaiseen suulliseen kirjallisuuteen, kooten siitä kansanlauluja, satuja ja sanontoja.
And we gotta find a way to get close to this guyWikiMatrix WikiMatrix
Nykyaikaista teknologiaa hyödyntävä kosteuspitoisuuden vakiointi perustuu tähän perinteiseen talonpoikaiseen jalostusvaiheeseen.
It' s called a lairEurLex-2 EurLex-2
Nykyaikaista teknologiaa hyödyntävä kosteuspitoisuuden vakiointi perustuu tähän perinteiseen talonpoikaiseen jalostusvaiheeseen.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaEurLex-2 EurLex-2
Kuomi kulki kapealla tiellä tai oikeammin talonpoikais-reen tekemiä jälkiä myöten.
Just scrap that whole ideaLiterature Literature
Agneau du Périgord on perinteinen tuote, joka liittyy Périgordin alueen arvostettuun talonpoikaiseen ruokakulttuuriin.
Say the goddamn words!EurLex-2 EurLex-2
Hän pelkää, että siitä jälleen syntyy hämmingeitä ja erhe-ajatuksia, jommoiset aikaansaivat talonpoikais-sodan kauhut.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
Yves'n äiti oli vanha nainen, joka seisoi suorana ja hiukan ylpeänä talonpoikais-puvussaan.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Hän oli pannut pois talonpoikais-vaatteet ja oli jälleen pukeunut entiseen tapaan, yksinkertaisesti ja sievästi.
Does he come home late?Literature Literature
Hän voi sen taittaa kuin kortin ja voi auttaa sitä asettumaan sen vankkaan, talonpoikaiseen kehykseen.
Thanks for all your helpLiterature Literature
Epäonnistuneen hyökkäyksen seurauksena yöllä 25 joulukuuta 1705 Itävaltalainen rivistö kohtasi talonpoikais armeijan Munichin ulkopuolella Sendlingissä.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanWikiMatrix WikiMatrix
130 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.