tietoliikenneverkko oor Engels

tietoliikenneverkko

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

data network

1|Päätelaitteiden välisen kommunikoinnin mahdollistava tietoliikenneyhteyksistä muodostuva verkkomainen kokonaisuus, televerkko.

b) Yhdysliikenne DT:n ja FT:n julkisiin pakettivälitteisiin tietoliikenneverkkoihin
(b) Interconnection to DT and FT's public packet-switched data networks

telecommunications network

1|Päätelaitteiden välisen kommunikoinnin mahdollistava tietoliikenneyhteyksistä muodostuva verkkomainen kokonaisuus, televerkko.

Tietoliikenneverkko

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

telecommunications network

network to enable telecommunication between different terminals

Soortgelyke frases

lentosääpalvelun tietoliikenneverkko Euroopassa
MOTNE · meteorological operational telecommunications network Europe

ilmailun kiinteä tietoliikenneverkko
AFTN · aeronautical fixed telecommunication network

voorbeelde

Yhteyden tarjoaminen tietoliikenneverkkoihin ja Internetiin
Providing access to telecommunication networks and the Internet

Viestintäohjelmistot tietojen, äänen, videoiden, kuvien sähköiseen siirtoon ja vaihtoon tietokone-, matkapuhelin-, langattomien ja tietoliikenneverkkojen välityksellä
Communications software for electronically transmitting and exchanging data, audio, video and images via computer, mobile, wireless, and telecommunications networks

Tietoliikenneverkkojen tukiasemat
Base stations for telecommunications networks

Tietoliikenneverkon hakukoneen tarjoaminen
Providing of a telecommunication network search engine

Postitse jaettavien tai maailmanlaajuisessa (Internet) tai yksityisessä (intranet) tietoliikenneverkossa ilmestyvien sanomalehtien tilauspalvelut muiden lukuun
Arranging subscriptions (for others) to newspapers distributed by courrier or on a global telecommunications network (the Internet) or private access network (intranet)

Sellaisten automaattisten edistyneiden raportointimoduulien suunnittelu, kehittäminen, mukautus, integrointi, ylläpito ja tukeminen, joilla otetaan talteen, käsitellään ja esitellään langattomien tietoliikenneverkkojen suoritustehoa
Design, development, customization, integration, maintenance and support of automated advanced reporting modules extracting, processing and presenting performance of wireless telecommunication networks

Komissio ja sen kanssa yhteistyössä toimivat jäsenvaltiot voivat tyytyväisinä todeta, että mainittu Eurooppa-neuvoston vuonna 2000 asettama tavoite saavutettiin ajoissa. Näin luotiin tutkimusta palvelevalle nopealle Euroopan laajuiselle tietoliikenneverkolle maailmanlaajuisesti katsoen erittäin hyvä asema.
The Commission, in co-operation with the Member States, welcomes the fact that the above stated goal of the 2000 European Council was reached in time, moving Europe's high-speed transeuropean network for research into a very good positioning in global terms.

Langattomiin tietoliikenneverkkoihin ja sosiaalisiin verkkoihin erikoistunut markkinointitoimisto
Marketing agency specialising in mobile telecommunications networks and social networks

Yhteisöpalvelut langattomien verkko- ja tietoliikennetuotteiden valmistajien, langattomien verkko-operaattoreiden ja muiden palveluntarjoajien myynninedistämiseen langattomien tietokone- ja tietoliikenneverkkojen, elektronisen median, tietotekniikan, sosiaalisen median ympäristöjen avulla
Association services through the promotion of manufacturers of wireless networking and telecommunications products, wireless network operators and other providers of services using wireless computer and telecommunications networks, electronic media, information technologies, social media platforms

Datan, signaalien, sanomien, äänen ja kuvien vastaanottaminen, siirto ja levitys elektronisesti ja erityisesti tietoliikenneverkkojen välityksellä (maailmanlaajuisten tai yksityisten tai tilaajaverkkojen), viestintä tietokonepäätteiden välityksellä, matkapuhelinviestintä, tiedonsiirtopalvelut maailmanlaajuisissa tietoverkoissa tai yksityisissä tai tilaajatietoverkoissa, elektroniset ilmoituspalvelut (tietoliikenne), sähköposti ja sähköinen sanomaliikenne, telemaattiset tiedonsiirtopalvelut ja yleensä tietoliikennepalvelut
Reception, transmission and dissemination of data, signals, messages, sound and images by electronic means and in particular via (world-wide or private or restricted access) telecommunications networks, communications by computer terminals, mobile cellular telephone communication, transmission of information via world-wide computer networks or private or restricted access computer networks, electronic advertising (telecommunications), electronic mail, transmission of information by data transmission and, more generally, telecommunications services

Tässä standardissa julkiseen tukeen ei lueta infrastruktuurin rakentamista yleistä liikenne- ja tietoliikenneverkkoa parantamalla ja toteuttamalla parempia palveluja kuten keinokastelu tai vesijohtoverkosto, jotka ovat käytössä koko paikallisen yhteisön hyödyksi pysyvällä ja määrittelemättömällä perusteella.
In this Standard, government assistance does not include the provision of infrastructure by improvement to the general transport and communication network and the supply of improved facilities such as irrigation or water reticulation which is available on an ongoing indeterminate basis for the benefit of an entire local community.

Tekstin, äänen, videoiden, kuvien, animaatioiden, pelien, tietokantojen, tietokoneohjelmistojen ja muun datan esittäminen ja jakelu tietoliikenneverkkojen, matkapuhelinverkkojen, satelliittiverkkojen, kaapeliverkkojen, langattomien verkkojen, Internetin ja/tai maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen välityksellä
Presentation and dissemination of text, audio, video, images, animations, games, databases, computer software and other data via telecommunication networks, mobile phone networks, satellite networks, cable networks, wireless networks, the Internet, and/or global computer networks

Tietoliikenneverkkojen ylläpito digitaalisen multimediatekniikan avulla, erityisesti Internetin käyttöön, etämyyntiin ja telepankin käyttöön, myös käytettäväksi television kuvaruudulla
Operating communications networks with the aid of digital multimedia technology, in particular for Internet access, teleshopping and telebanking, including for use with television screens

4.2.6.6.1 Merkinantojärjestelmään ja tietoliikenneverkkoon aiheutetut häiriöt
4.2.6.6.1. Interference generated on the signalling system and the telecommunications network:

Autojen huutokauppa, erityisesti tietoliikenneverkkojen, kuten Internetin välityksellä
Auctioneering services relating to motor vehicles, in particular via telecommunications networks such as the Internet

Tietojenkäsittelylaitteet, Oheislaitteet ja Niiden osat, myös tietoliikenteeseen kaapelilla varustettujen ja langattomien tietoliikenneverkkojen, Internetin ja muiden online-verkkojen välityksellä ja tiedonsiirtoon paikallisissa verkoissa
Data-processing apparatus, Peripheral devices and Parts therefor, also for data communication via cable and wireless telecommunication networks, the Internet and other online networks and for data transmission in local networks

Tällaisiksi infrastruktuurihankkeiksi olisi katsottava muun muassa julkisten rakennusten infrastruktuuri, kuten koulut, sairaalat tai vankilat, sosiaalinen infrastruktuuri, kuten sosiaalisen asuntotuotanto, liikenteen infrastruktuuri, kuten tiet, joukkoliikennejärjestelmät tai lentokentät, energiainfrastruktuuri, kuten energiaverkot, ilmastonmuutoksen sopeutumis- ja hillintähankkeet, voimalaitokset tai putkistot, vesihuoltoinfrastruktuuri, kuten vedenjakelujärjestelmät, viemäröinti tai kastelujärjestelmät, tietoliikenneinfrastruktuuri, kuten tietoliikenneverkot, ja jätehuoltoinfrastruktuuri, kuten kierrätys- tai keräysjärjestelmät.
Such infrastructure projects should include public building infrastructure such as schools, hospitals or prisons, social infrastructure such as social housing, transport infrastructure such as roads, mass transit systems or airports, energy infrastructure such as energy grids, climate adaptation and mitigation projects, power plants or pipelines, water management infrastructure such as water supply systems, sewage or irrigation systems, communication infrastructure such as networks and waste management infrastructure such as recycling or collection systems.

Rahapeleihin, uhkapeleihin, vedonlyöntiin, ajanvietteeseen, urheiluviihteeseen ja urheilutulospalveluihin liittyvät elektroniset julkaisut ja elektroniset tiedot, jotka tarjotaan online-periaatteella ja ovat ladattavissa Internetistä, tietokannasta tai muista tietoliikenneverkoista
Electronic publications and electronic information provided online and downloadable from the Internet, a computer database or other telecommunications networks relating to gaming, gambling, betting, entertainment, sports entertainment and sports results services

Tietoliikenneverkkojen ja mobiililaitteiden yhteensopivuus ja yhteentoimivuus varmistetaan standardeilla.
Standards ensure compatibility and interoperability of telecom networks and mobile devices.

Tärkeimpiä tähän asti toteutettuja toimia ovat: uuden tietokoneavusteisen passitusjärjestelmän (NCTS) täytäntöönpano; uusi tietokoneympäristö eli yhteinen tietoliikenneverkko / yhteinen järjestelmien rajapinta -järjestelmä (CCN/CSI), johon NCTS-järjestelmä perustuu (ja joka parantaa valvonnan tasoa ja luo perustan e-tullille laajentuneessa yhteisössä sekä mahdollistaa valvonta- ja kriisitietojen nopean siirron yhteisön ulkorajoilla oleville raja-asemille); DDS-tietokanta (Data Dissemination System), jonka avulla yrityksillä on suora pääsy yhteisön tullialan työkaluihin.
The major actions carried out to date are the implementation of the New Computerised Transit system (NCTS), the new computer platform Common Communications Network/Customs System Interface (CCN/CSI), on which NCTS is based (which will improve control standards and provide the basis for e-customs in an enlarged community and the rapid transmission of control and crisis information to customs posts at the community's external frontiers); the Data Dissemination System (DDS) which enables business to gain on-line access to Community customs tools.

Tietojenkäsittelylaitteet, mukaan lukien oheislaitteet ja niiden osat, myös tietoliikenteeseen kaapelilla varustettujen ja langattomien tietoliikenneverkkojen, Internetin ja muiden online-verkkojen välityksellä ja tiedonsiirtoon paikallisissa verkoissa
Data processing equipment, including peripheral devices and parts therefor, including for data communication via cable and wireless telecommunications networks, the internet and other online networks and for data transmission on local networks

a) järjestelmän fyysisen arkkitehtuurin suunnittelu sen tietoliikenneverkko mukaan luettuna;
(a) the design of the physical architecture of the system including its communication network;

Mukautettujen painotuotteiden toimituspalvelut muille tietoliikenneverkkojen välityksellä
Delivery of personalised printed matter to others via telecommunications networks

Tietoliikenneverkkojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen, tietoliikenteeseen liittyvien tietojen tarjoaminen, tietoliikennelaitteistojen tarjoaminen ja tietoliikenneinfrastruktuurien käyttömahdollisuuden tarjoaminen kolmansille käyttäjille
Providing access to telecommunications networks, information relating to telecommunications, telecommunications facilities and providing access to telecommunications infrastructures for others

15) ”CCN/CSI-verkolla” yhteiseen tietoliikenneverkkoon (common communication network, CCN) ja yhteiseen järjestelmien rajapintaan (common system interface, CSI) perustuvaa yhteistä alustaa, jonka unioni on kehittänyt kaiken toimivaltaisten tulli- ja veroviranomaisten välisen sähköisillä välineillä tapahtuvan tiedonsiirron varmistamiseksi;
(15) ‘CCN/CSI network’ means the common platform based on the common communication network (CCN) and common system interface (CSI), developed by the Union to ensure all transmissions by electronic means between the competent authorities in the area of customs and taxation;