torkkuja oor Engels

torkkuja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

gudgeon

naamwoord

fish of the family Eleotridae

sleeper

naamwoord

Se pitää tarkastaa välillä torkkujien varalta.
You got to check it out every once in a while for sleepers.

sleeper goby

naamwoord

Soortgelyke frases

Illan torkku, aamun virkku, se tapa talon pystyssä pitää
Benjamin Franklin quote · early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise

torkkujat
Eleotridae · family Eleotridae

torkut
cat sleep · catnap · doze · forty winks · kip · nap · short sleep · sleep · snooze · zizz

torkku
catnap · nap · snooze

torkkua
doze · drowse · nap · nod · sleep · slumber · snooze · to doze · to snooze

ottaa torkut
take a nap

voorbeelde

Hän on torkkuja.
He is a napper.

Menen ottamaan torkut.
I think I'll have a nap before dinner.

Näetkös, juuri yhdynnän jälkeen, koiras rentoutuu ja ottaa torkut
You see, just after mating, the male chills out, takes a nap

Torkuin aina pyhäkoulussa, mutta en ole kuullut, että joku voi muuttua toiseksi ihmiseksi.
Monica, I've slept through my share of Sunday schools... but I never heard the story... about the guy becoming another guy.

Yritän ottaa torkut, kun voin.
I try to power nap when I can.

Ehkä torkuilla tai kävelyllä.
Maybe he went to take a nap, a stroll.

Tuo tuossa on ystävä, joka ottaa pikku torkut.
He's... just a friend... who's taking a nap.

Sinun varjelijasi ei torku.
He that keepeth thee will not slumber.

Väistämättä päädyimme syömään roskaruokaa, katselemaan televisiota ja ottamaan torkkuja.
Inevitably we ended up eating junk food, watching TV, and taking naps.

Otan pienet torkut... vaikka #- # minuuttia
I take little naps...... like # to # minutes

Sinun varjelijasi - ei torku eikä nuku.
" He who watches over you will not slumber.

Tekin olisitte, jos olisitte heränneet 78 miljoonan vuoden torkuilta.
You would be too if you just woke up from a 78 million year nap.

Otan pienet torkut... vaikka 10-15 minuuttia.
I take little naps like 10 to 15 minutes.

Jumalan tuomio sellaista luokkaa kohtaan ei hidastele, eikä heidän tuhonsa torku, ikään kuin se olisi tietämätön heidän epäpuhtaasta käyttäytymisestään.
God’s judgment against such a class is not moving slowly, and his destruction of them will not slumber on as if unconscious of their impure conduct.

Ota torkut.
Take a nap.

”Hän, joka Israelia varjelee, ei torku eikä nuku”, ”eikä mikään luotu ole hänelle näkymätön, vaan kaikki on alastonta ja paljastettua hänen silmäinsä edessä, jolle meidän on tehtävä tili”.
“He that keepeth Israel will neither slumber nor sleep,” and “there is not a creation that is not manifest to his sight, but all things are naked and openly exposed to the eyes of him with whom we have an accounting”.

Kuulemani mukaan, valssaat tuonne puoli yhdeltätoista, otat torkut vessassa, - sitten istuskelet googlaten omaa nimeäsi lounaaseen asti.
From what I hear, you waltz in there at 10:30, take a nap on the toilet, then sit around Googling your own name until lunch.

Sara, muru, minusta sinun pitäisi ottaa torkut.
Sara, honey, I think you should lay down and get some sleep.

Otan pikku torkut samalla kun Cathy lakkaa kyntensä.
While Cathy gets her nails done.

Hän torkkuu työhuoneessa.
He's dozing in the study.

Olisi mukava jäädä juttelemaan - mutta menen ottamaan torkut ennen illan seminaaria.
[ Gasps ] well, i'd love to stay here and chat, but, uh, i've got to get back to the hotel, if i'm going to get a nap before my seminar tonight.

”Sinun varjelijasi ei torku.”
“The one guarding you cannot possibly be drowsy.”

Manny torkkuu, joten laitoin possun sänkyyn.
Manny is taking a nap, so I put a pig-a-let in the bed!

Raamattu sanoo: ”Nuku vielä vähän, torku vähän, makaa vähän ristissä käsin, niin köyhyys käy päällesi niinkuin rosvo ja puute niinkuin asestettu mies.”
The Bible says: “A little sleeping, a little slumbering, a little folding of the hands to lie down, and as a highwayman your poverty will certainly come and your neediness as an armed man.”

Sitten joku torkkuu
Well, then somebody' s snoozing