transitiivinen verbimuoto
transitive · transitive verb · transitive verb form
transitiivinen oor Engels
transitiivinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
transitive
en
grammar, of a verb: taking an object or objects
(grammar) Transitive ( of a verb, that takes an object or objects )
Transitive ( of a verb, that takes an object or objects)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos perehdytään semanttiseen alkuperään, kuten tässä yhteydessä on tehtävä, käy kuitenkin ilmi, että verbi "reducir" (aleta) ei ole pelkästään transitiivinen vaan että ulottuvuus, jonka pienentymisestä on kyse, toimii väistämättä lauseen suorana objektina.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesEurLex-2 EurLex-2
Stott kiinnittää huomiota siihen, että kun verbi ”apollymi” on aktiivissa ja transitiivinen, se merkitsee ’surmata’ (Matteus 2:13; 12:14; 21:41).
Well, Mr Stamper, what do you think?jw2019 jw2019
Se esittää, että kyseessä on transitiivinen käsite ja että valtion on puututtava (interfere with) päätökseen tai tiettyyn sellaiseen toimeen, joka kuuluu johonkin perusasetuksen 2 artiklan 7 kohdan c alakohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa mainituista ryhmistä.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEurLex-2 EurLex-2
(Johannes 16:1–3.) Eräässä Raamatun sanakirjassa selitetään, että transitiivinen muoto verbistä, joka on tässä käännetty ”kompastuisi”, merkitsee ”saada aikaan, että ihminen alkaa epäillä sitä, johon hänen pitäisi luottaa ja jota hänen pitäisi totella, ja hylkää hänet; saada lankeamaan pois”.
You straighten your son out, ¿ que no?- Simonjw2019 jw2019
Tämän tehdäksemme meidän tulee olettaa joukko lakeja, jotka liittävät pöydän ja mittaamisen toisiinsa: pöydän pituus ei vaihtele mittauksen aikana, pituuden tulee olla kvantitatiivinen, ilmaisun ”pidempi kuin” tulee olla epäsymmetrinen, transitiivinen relaatio ja niin edelleen.
I mean, right quickWikiMatrix WikiMatrix
Lisätty transitiivinen rooli poisto kaikille käyttäjille, jos rooli on pudonnut.
Boys, it' s a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silloin IG-verbi on muodostettu verbistä, joka jo on transitiivinen.
Lt La Forge has a thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sama verbi venäjäksi voi olla sekä intransitiivinen että transitiivinen riippuen kontekstista.
Yo, dawg, man, this is bananasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joidenkin IG-verbien yhteydessä lopputulos on transitiivinen teko.
Hey, Bregana, you' re late todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhdistäminen on kuin yhtäsuuruus: se on refleksiivinen, transitiivinen sekä symmetrinen.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
x on transitiivisten joukkojen transitiivinen joukko.
Just two drops right before bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koska R on symmetrinen, niin zry, ja koska R on transitiivinen, niin xry.
And if somebody sees her they ought to go to the police?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.